US Robotics usr5461 Install Manual Download

Page: 1 / 42

Wireless

MAX

g Router

Install Guide

Guide d'installation

Installationsanleitung

Guida all'installazione rapida

Guía breve de instalación

Beknopte installatiegids

R24.0512.00

Summary of Contents for usr5461

Page 1: ...Wireless MAXg Router Install Guide Guide d installation Installationsanleitung Guida all installazione rapida Gu a breve de instalaci n Beknopte installatiegids R24 0512 00...

Page 2: ......

Page 3: ...Quick Installation Guide 1 Guide d installation rapide 7 Installationsanleitung 13 Guida all installazione rapida 19 Gu a breve de instalaci n 25 Beknopte installatiegids 31...

Page 4: ......

Page 5: ...ne Connect the Wireless MAXg Router A Turn off your computer and your cable or DSL modem Dis connect the modem s Ethernet cable from your computer and connect it to the WAN port of the Wireless MAXg R...

Page 6: ...ave Internet access To confirm your connection launch a Web browser and register your product at www usr com productreg If the page loads you are finished with the installation procedure If the page d...

Page 7: ...et connection type either Cable DSL Router satellite ISN LAN or other or DSL modem also known as PPPoE Depending on your selection you will need to enter some information that was provided by your ISP...

Page 8: ...e that you have the correct IP address Subnet Mask and Default Gateway entered in the Internet area of the Web User Interface My Wireless MAXg Router s Web User Interface is not responding but I can s...

Page 9: ...pters must match the new settings of the Wireless MAXg Router Refer to the Tutorial in the Web User Interface for additional information regarding new wireless clients To access the Tutorial open a We...

Page 10: ...demsupport usr com 32 0 70 233 545 9 00A M 6 00P M M F Belgium French emea_modemsupport usr com 32 0 70 233 546 9 00A M 6 00P M M F Denmark emea_modemsupport usr com 45 7010 4030 9 00A M 5 00P M M F F...

Page 11: ...x tapes d installation pr sent es dans ce guide Premi re tape connexion du routeur Wireless MAXg Router A Eteignez votre ordinateur et votre modem c ble ou DSL D connectez le c ble Ethernet du modem d...

Page 12: ...avez termin la proc dure d installation Si la page ne se charge pas reportez vous la section D pannage de ce guide F licitations La proc dure d installation est termin e A pr sent vous devriez dispose...

Page 13: ...r routeur DSL satellite ISDN RNIS LAN ou autres ou modem DSL galement connu sous le nom de PPPoE Selon la connexion choisie vous devrez saisir les informations qui vous ont t communiqu es par votre FA...

Page 14: ...dresse IP le masque de sous r seau et la passerelle par d faut saisis dans le domaine Internet de l Interface utilisateur Web sont corrects L interface utilisateur Web de mon Wireless MAXg Router ne r...

Page 15: ...z vous au didacticiel de l interface utilisateur Web pour obtenir des informations suppl mentaires concernant les nouveaux clients sans fil Pour acc der au didacticiel lancez un navigateur Web et tape...

Page 16: ...rt usr com 32 0 70 233 545 de 9 h 18 h du L au V Belgique Fran ais emea_modemsupport usr com 32 0 70 233 546 de 9 h 18 h du L au V Danemark emea_modemsupport usr com 45 7010 4030 de 9 h 17 h du L au V...

Page 17: ...ren Computer und das Kabel oder DSL Modem aus Ziehen Sie das Ethernet Kabel des Modems aus dem Computer und stecken Sie es in den WAN Anschluss des Wireless MAXg Routers B Schlie en Sie das im Lieferu...

Page 18: ...geladen lesen Sie den Abschnitt Fehlerbehebung in dieser Installationsanleitung Herzlichen Gl ckwunsch Der Installationsvorgang ist jetzt abgeschlossen Sie haben nun freigegebenen Internet Zugang Fall...

Page 19: ...Cable DSL Router Satellite ISDN LAN or other Kabel DSL Router Satellit ISDN LAN oder sonstige oder DSL modem also known as PPPoE DSL Modem bzw PPPoE Je nach ausgew hlter Option werden Sie zur Eingabe...

Page 20: ...resse erhalten haben sollten Sie berpr fen ob Sie auf der Web Benutzeroberfl che unter Internet die IP Adresse die Subnetzmaske und den Standard Gateway korrekt eingegeben haben Die Web Benutzeroberfl...

Page 21: ...ende Informationen ber zus tzliche Wireless Clients finden Sie im Lernprogramm auf der Web Benutzeroberfl che Zum ffnen des Lernprogramms geben Sie in die Adresszeile eines Webbrowsers 192 168 2 1 tut...

Page 22: ...2 0 70 233 545 9 00 18 00 Uhr Mo Fr Belgien Franz sisch emea_modemsupport usr com 32 0 70 233 546 9 00 18 00 Uhr Mo Fr D nemark emea_modemsupport usr com 45 7010 4030 9 00 17 00 Uhr Mo Fr Finnland eme...

Page 23: ...da Fase uno connessione di Wireless MAXg Router A Spegnere il computer e il modem via cavo o DSL Scollegare il cavo Ethernet del modem dal computer e collegarlo alla porta WAN di Wireless MAXg Router...

Page 24: ...edura di installazione terminata Se la pagina non viene caricata consultare la sezione Risoluzione dei problemi Congratulazioni La procedura di installazione stata completata Si dispone ora di un acce...

Page 25: ...LAN ecc oppure modem DSL detto anche PPPoE In base alla connessione selezionata sar necessario inserire ulteriori informazioni fornite dal proprio ISP Al termine dell operazione fare clic su Save Sal...

Page 26: ...ossedere l indirizzo IP corretto e di aver inserito la subnet mask e il gateway predefinito nell area Internet dell interfaccia utente Web L interfaccia utente Web di Wireless MAXg Router non funziona...

Page 27: ...ione nell interfaccia utente Web per ulteriori informazioni su nuovi client wireless Per accedere all esercitazione aprire un browser Web e digitare l indirizzo 192 168 2 1 tutorial_addclient asp Si r...

Page 28: ...7 110 900 116 7 45 4 45 lun ven Belgio area fiamminga emea_modemsupport usr com 32 0 70 233 545 9 00 18 00 lun ven Belgio area francese emea_modemsupport usr com 32 0 70 233 546 9 00 18 00 lun ven Dan...

Page 29: ...eless MAXg Router A Apague el PC y el m dem de cable o DSL Desconecte del equipo el cable Ethernet del m dem y con ctelo al puerto WAN del Wireless MAXg Router B Conecte el cable Ethernet incluido a l...

Page 30: ...m productreg Si la p gina se carga la instalaci n habr concluido Si tiene alg n problema consulte el apartado Soluci n de problemas Enhorabuena La instalaci n ya ha terminado Ahora tendr acceso compar...

Page 31: ...ne el tipo de conexi n Cable DSL Router satellite ISN LAN or other por cable router DSL sat lite ISN LAN u otra o DSL modem also known as PPPoE m dem DSL tambi n denominado PPPoE Dependiendo de lo que...

Page 32: ...seg rese de que escribe la direcci n IP m scara de subred y puerta de enlace predederminada correctas en el apartado Internet de la interfaz Web del usuario La interfaz Web del usuario del Wireless MA...

Page 33: ...SB inal mbricos deber corresponderse con la nueva configuraci n del Wireless MAXg Router Si necesita m s informaci n al respecto consulte la gu a en la interfaz Web del usuario que podr abrir escribie...

Page 34: ...32 0 70 233 545 9 00 18 00 lunes a viernes B lgica franc s emea_modemsupport usr com 32 0 70 233 546 9 00 18 00 lunes a viernes Dinamarca emea_modemsupport usr com 45 7010 4030 9 00 17 00 lunes a vier...

Page 35: ...n de Wireless MAXg Router aansluiten A Schakel uw computer en uw kabel of DSL modem uit Haal de Ethernet kabel van de modem uit uw computer en sluit deze aan op de WAN poort van de Wireless MAXg Route...

Page 36: ...agina wordt geladen is de installatieprocedure voltooid Als de pagina niet wordt geladen raadpleeg dan het gedeelte Problemen oplossen De installatieprocedure is nu voltooid U beschikt nu over gedeeld...

Page 37: ...tellite ISDN LAN or other kabel DSL Router satelliet ISDN LAN of anders of DSL modem ook bekend als PPPoE Afhankelijk van uw keuze dient u informatie in te voeren die uw ISP u heeft gegeven Als u klaa...

Page 38: ...dient u te controleren of u het juiste IP adres subnetmasker en standaardgateway hebt ingevoerd in het Internet gedeelte van de web interface De web interface van de Wireless MAXg Router reageert nie...

Page 39: ...en van de Wireless MAXg Router Raadpleeg de Tutorial in de web interface voor meer informatie over nieuwe draadloze clients Open een webbrowser en typ in de adresregel 192 168 2 1 tutorial_addclient a...

Page 40: ...mea_modemsupport usr com 32 0 70 233 546 9 00 18 00 uur maandag tot vrijdag Denemarken emea_modemsupport usr com 45 7010 4030 9 00 17 00 uur maandag tot vrijdag Finland emea_modemsupport usr com 358 9...

Page 41: ......

Page 42: ...Printed in Taiwan...

Search results

Summary of Contents for usr5461

Reviews:

Related manuals for usr5461

Brands by name

Popular brands

US Robotics usr5461, Install Manual

Search results

Summary of Contents for usr5461

Reviews:

Related manuals for usr5461

Brands by name

Popular brands