US Robotics 5436A Quick Installation Manual Download Page 56

Page: 56 / 56

P r i n t e d i n x x x x x x x x

Summary of Contents for 5436A

Page 1: ...reless USB Print Server Quick Installation Guide Guide d installation rapide Installationsanleitung Guida per l installazione rapida Gu a breve de instalaci n Beknopte installatiegids R24 0616 00 rev...

Page 2: ...ii...

Page 3: ...ns compl mentaires 15 Deutsch 17 Installation 17 Fehlerbehebung 21 Weitere Informationen 23 Italiano 25 Installazione 25 Risoluzione di problemi 29 Informazioni aggiuntive 31 Espa ol 33 Instalaci n 33...

Page 4: ...iv...

Page 5: ...hing Sending or receiving data ERR Solid No printer connection is detected Off Printer is connected Item Function RESET To restore your print server to the factory default settings 1 Unplug the power...

Page 6: ...ect the Wireless USB Print Server Note The Wireless USB Print Server must be connected to your network using an Ethernet cable for the initial configuration After the initial configura tion you can es...

Page 7: ...t Follow the on screen instructions to configure the settings for the print server Make sure your enter the correct settings for your wireless network including SSID security information and network t...

Page 8: ...structions from Step Three Print a Test Page If you are unable to print the test page there is a problem with your wireless connection Refer to the Troubleshooting section in this guide Step Five Conn...

Page 9: ...e below that best describes your symptom My Setup Wizard cannot detect the Wireless USB Print Server Solution Restore the factory default settings of the print server and repeat the installation proce...

Page 10: ...Me 98 and 95 Users 1 Click Windows Start Settings Control Panel 2 Within Control Panel click Printers and Faxes 2 Right click the printer you just installed select Properties and then click the Ports...

Page 11: ...r software you will need to uninstall it before you can install the Peer to Peer software 1 Click Windows Start Programs Print Server 2 Select Uninstall and follow the on screen instructions 3 When th...

Page 12: ...om emailsupport gr Hungary www usr com emailsupport hu 0180 567 1548 Ireland www usr com emailsupport uk 1890 252 130 Italy www usr com emailsupport it 800 979 266 Luxembourg www usr com emailsupport...

Page 13: ...t Envoi ou r ception de donn es ERR Continu Pas de connexion imprimante d tect e Eteint Imprimante connect e El ment Fonction RESET Pour r tablir les param tres par d faut de votre serveur d impressio...

Page 14: ...ape 1 connexion du Wireless USB Print Server Remarque le Wireless USB Print Server doit tre connect votre r seau l aide d un c ble Ethernet afin de proc der la configuration initiale Apr s la configur...

Page 15: ...d impression Assurez vous de saisir les param tres adapt s votre r seau sans fil dont le SSID les informations de s curit et le type de r seau Infrastructure ou AdHoc 5 Cliquez sur Finish Terminer 6 L...

Page 16: ...fil 3 Recommencez la proc dure partir de l Etape 3 impression d une page de test Si vous ne pouvez pas imprimer la page de test c est qu il y a un probl me avec votre connexion sans fil Reportez vous...

Page 17: ...l me Mon assistant d installation ne parvient pas d tecter le Wireless USB Print Server Solution R tablissez les param tres par d faut du serveur d impression et recommencez la proc dure d installatio...

Page 18: ...et t l copieurs Utilisateurs de Windows Me 98 et 95 1 Cliquez sur D marrer Param tres Panneau de configuration 2 Dans la fen tre du panneau de configuration cliquez sur Imprimantes et t l copieurs 2 E...

Page 19: ...on a chou Solution Si vous avez pr c demment install le logiciel du Wireless USB Print Server vous devrez le d sinstaller avant de pouvoir installer le logiciel PTP 1 Cliquez sur D marrer Tous les pro...

Page 20: ...nlande www usr com emailsupport ea 08 0091 3100 France www usr com emailsupport fr 0825 070 693 Allemagne www usr com emailsupport de 0180 567 1548 Gr ce www usr com emailsupport gr Hongrie www usr co...

Page 21: ...werden gesendet oder empfangen ERR An Es wurde keine Druckerverbindung erkannt Aus Drucker ist verbunden Element Funktion RESET So stellen Sie auf Ihrem Druckserver die werkseitigen Voreinstellungen...

Page 22: ...USB Print Servers Hinweis Wird die Konfiguration zum ersten Mal durchgef hrt muss der Wireless USB Print Server ber ein Ethernet Kabel mit dem Netzwerk verbunden sein Nach der Einrichtung k nnen Sie w...

Page 23: ...ionen und Netzwerktyp Infrastruktur oder AdHoc 5 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen 6 Wenn Sie zum Installieren des PTP Treibers Peer to Peer aufgefordert werden klicken Sie auf Yes Ja Klicken Sie...

Page 24: ...Testseite nicht gedruckt ist etwas mit der Wireless Verbindung nicht in Ordnung Lesen Sie den Abschnitt Fehlerbehebung in dieser Anleitung 5 Schritt Hinzuf gen von Clients zum Wireless USB Print Serve...

Page 25: ...icht L sungsvorschlag Stellen Sie die werkseitigen Voreinstellungen des Druckservers wieder her und wiederholen Sie den Installationsvorgang So stellen Sie die werkseitigen Voreinstellungen wieder her...

Page 26: ...cken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Drucker und Faxger te 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker den Sie gerade installiert haben w hlen Sie Eigenschaft...

Page 27: ...re installiert haben m ssen Sie diese erst deinstallieren bevor Sie die Peer to Peer Software installieren k nnen 1 Klicken Sie unter Windows auf Start Programme Print Server 2 Klicken Sie auf Deinsta...

Page 28: ...70 693 Deutschland www usr com emailsupport de 0180 567 1548 Griechenland www usr com emailsupport gr Ungarn www usr com emailsupport hu 0180 567 1548 Irland www usr com emailsupport uk 1890 252 130 I...

Page 29: ...Lampeggiante Invio o ricezione di dati ERR Acceso Nessuna connessione a stampante rilevata Spento Stampante connessa Elemento Funzione RESET Ripristino Per ripristinare le impostazioni predefinite del...

Page 30: ...se uno collegare Wireless USB Print Server Nota per la configurazione iniziale Wireless USB Print Server deve essere collegato alla rete tramite un cavo Ethernet Una volta completata la configurazione...

Page 31: ...er di stampa Assicurarsi di inserire le impostazioni corrette della rete wireless inclusi SSID Service Set Identifier informazioni di sicurezza e tipo di rete Infrastucture o AdHoc 5 Fare clic su Fini...

Page 32: ...e una pagina di prova Se la pagina di prova non viene stampata si verificato un problema con la connessione wireless Consultare la sezione Risoluzione di problemi di questa guida Fase cinque connetter...

Page 33: ...Wireless USB Print Server Soluzione possibile Ripristinare le impostazioni predefinite del server di stampa e ripetere la procedura di installazione Per ripristinare le impostazioni predefinite 1 Scol...

Page 34: ...are clic su Start Stampanti e fax Utenti di Windows Me 98 e 95 1 Fare clic su Start Avvio Impostazioni Pannello di controllo 2 Nel Pannello di controllo fare clic su Stampanti e fax 2 Fare clic con il...

Page 35: ...ssario disinstallarlo prima di poter installare il software Peer to Peer 1 Fare clic su Start Avvio Programmi Print Server Server di stampa 2 Selezionare Uninstall Disinstalla e seguire le istruzioni...

Page 36: ...port de 0180 567 1548 Grecia www usr com emailsupport gr Ungheria www usr com emailsupport hu 0180 567 1548 Irlanda www usr com emailsupport uk 1890 252 130 Italia www usr com emailsupport it 800 979...

Page 37: ...ha detectado ninguna conexi n para la impresora Apagado La impresora est conectada Elemento Funci n RESET Para restablecer la configuraci n de f brica del servidor de impresi n 1 Desconecte la fuente...

Page 38: ...del Wireless USB Print Server Nota El Wireless USB Print Server debe estar conectado a la red a trav s de un cable Ethernet para realizar la configuraci n inicial Despu s de la configuraci n inicial...

Page 39: ...red inal mbrica correctos como SSID informaci n de seguridad y tipo de red Infrastructure infraestructura o Ad Hoc 5 Haga clic en Finish Finalizar 6 Cuando se le pida que instale el controlador de im...

Page 40: ...3 Impresi n de una p gina de prueba Si no puede imprimir la p gina de prueba existe un problema con la conexi n inal mbrica Consulte la secci n Soluci n de problemas de esta gu a Paso 5 Conexi n de c...

Page 41: ...cta el Wireless USB Print Server Soluci n Restaure los valores configurados de f brica del servidor de impresi n y repita el proceso de instalaci n Para restablecer la configuraci n original 1 Descone...

Page 42: ...Me 98 o 95 1 Haga clic en Inicio Configuraci n Panel de control 2 A continuaci n haga clic en Impresoras y faxes 2 Haga clic con el bot n derecho del rat n en la impresora que acaba de instalar selecc...

Page 43: ...el software correspondiente al Wireless USB Print Server con anterioridad deber desinstalarlo con el fin de instalar el software para la impresi n entre entidades pares 1 Haga clic en Inicio Programa...

Page 44: ...a 38323011 Finlandia www usr com emailsupport ea 08 0091 3100 Francia www usr com emailsupport fr 0825 070 693 Alemania www usr com emailsupport de 0180 567 1548 Grecia www usr com emailsupport gr Hun...

Page 45: ...CT Knipperend Er worden gegevens verzonden of ontvangen ERR Aan Er is geen verbinding met de printer gedetecteerd Uit De printer is verbonden Item Functie RESET De fabrieksinstellingen van de printser...

Page 46: ...n de Wireless USB Print Server aansluiten Opmerking voor de eerste configuratie dient de Wireless USB Print Server via een Ethernet kabel op het netwerk te worden aangesloten Na de eerste configuratie...

Page 47: ...tellingen voor de printserver te configureren Zorg ervoor dat de juiste instellingen voor uw draadloze netwerk worden ingevoerd zoals de SSID de beveiligingsinformatie en het netwerktype Infrastructuu...

Page 48: ...instructies vanaf Stap drie een testpagina afdrukken Als u de testpagina niet kunt afdrukken is er een probleem met uw draadloze verbinding Raadpleeg het gedeelte Problemen oplossen in deze gids Stap...

Page 49: ...ereenkomt De installatiewizard kan de Wireless USB Print Server niet vinden Oplossing Herstel de fabrieksinstellingen van de printserver en herhaal de installatieprocedure De fabrieksinstellingen hers...

Page 50: ...ndows op Start Instellingen Configuratiescherm 2 Klik in het configuratiescherm op Printers en faxapparaten 2 Klik met de rechtermuisknop op de printer die u zojuist hebt ge nstalleerd selecteer Eigen...

Page 51: ...lossing Als u de software voor de Wireless USB Print Server al eerder hebt ge nstalleerd dient u de installatie hiervan eerst ongedaan te maken voordat u de Peer to Peer software kunt installeren 1 Kl...

Page 52: ...port ea 08 0091 3100 Frankrijk www usr com emailsupport fr 0825 070 693 Duitsland www usr com emailsupport de 0180 567 1548 Griekenland www usr com emailsupport gr Hongarije www usr com emailsupport h...

Page 53: ...49...

Page 54: ...50...

Page 55: ...51...

Page 56: ...52 Printed in xxxxxxxx...

Search results

Summary of Contents for 5436A

Reviews:

Related manuals for 5436A

Brands by name

Popular brands

US Robotics 5436A, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for 5436A

Reviews:

Related manuals for 5436A

Brands by name

Popular brands