background image

DS902009-005

 

 

ENGLISH 
STARTING UP 

Open the remote control handset by loosening lower screw. Insert the battery observing polarity.  
For remote control handset acquisition and configuration, refer to the AV2009/01 Installation Manual.  
 

REPLACING BATTERY 

When the battery is dead the central unit will signal the need for replacement. To replace the battery, open 
the remote control handset and remove the battery.  
Replace it and take the used battery to an authorised disposal centre. The data programmed remains after 
battery replacement.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

TECHNICAL CHARACTERISTICS

  

Power Supply ..............................................................................................1 3V Lithium/Manganese Dioxide  

                                                                                 battery (supplied) 

Formats: CR2 (IEC), 5046LC (ANSI) 

Radio range ..............................................................................................................................150m outdoors 
Radio transmission ..........................................................................frequency modulation FSK-NB, 434 MHz 
Battery's life ........................................................................................... 3 years in conditions of standard use 
Operating temp........................................................................................................................... -5°C ÷ +55°C 
Degree of protection ................................................................................................................................. IP55 
Dimensions (l x h x d) mm ............................................................................................................ 43 x 63 x 20 
 

ƒ

  Transmission with “battery status” signal 

ƒ

 Polycarbonate container. 

ƒ

  LED indicating system state. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

+

Summary of Contents for bitronvideo AV2009/01

Page 1: ...TURES MANUEL D INSTRUCTIONS CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION GEBRAUCHSANWEISUNG BETRIEBSDATEN UND INSTALLATION MANUAL DE ISTRUCCIONES CARATTER STICAS DE FUNCIONAMIENTO E INSTALACI N...

Page 2: ...ostituirla e consegnare quella scarica presso smaltitori autorizzati La programmazione effettuata viene mantenuta anche dopo la sostituzione delle pile CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione 1 pila Li...

Page 3: ...set and remove the battery Replace it and take the used battery to an authorised disposal centre The data programmed remains after battery replacement TECHNICAL CHARACTERISTICS Power Supply 1 3V Lithi...

Page 4: ...et ter la pile la remplacer et remettre la pile d charg e un centre de collecte autoris La programmation de la t l commande est conserv e m me en cas de remplacement des piles CARACT RISTIQUES TECHNIQ...

Page 5: ...die Batterie herausnehmen und durch eine neue ersetzen Verbrauchte Batterie bei autorisierten Entsorgestellen abgeben Die Programmierung bleibt auch nach Austausch der Batterie erhalten TECHNISCHE EI...

Page 6: ...ada a los centros de eliminaci n autorizados La programaci n efectuada se mantiene incluso despu s de la sustituci n de las pilas ESPECIFICACIONES T CNICAS Alimentaci n 1 pila Lithium Manganese Dioxid...

Page 7: ...ns requises essentielles et aux autres dispositions pertinentes tablies par la Directive R TTE 1999 5 CE Fr quence harmonis e de 433 92 MHz L original de la d claration de conformit peut tre demand au...

Page 8: ...eloppement continu Par cons quent Bitron Video se r serve le droit d apporter des changements et des am liorations tout produt d crit dans ce document sans aucun pr avis Bitron Video verfolgt eine Str...

Reviews: