urmet domus 1093/504A Quick Manual Download Page 23

Page: 23 / 88

DS1093-119A

2. Apertura di un canale

In una delle finestre di visualizzazione comparirà la finestra con la lista dei canali. Selezionare un canale per aprirlo nella

finestra precedente. A questo punto il LIVE del canale selezionato sarà visualizzato.

NOTA BENE:

Per l’installazione e le istruzioni del Software Mobile compatibile sulle piattaforme Symbian, Windows e BlackBerry

fare riferimento al manuale utente disponibile sul CD a corredo del prodotto.

Per maggiori approfondimenti sul Software Mobile iUVS fare riferimento alle relative sezioni sul manuale utente
disponibile sul CD a corredo del prodotto.

Summary of Contents for 1093/504A

Page 1: ...s 4CANALI SCH 1093 504A 4CH Ref 1093 504A 4KANAL Typ 1093 504A 4 CANALES Ref 1093 504A 8CANALI SCH 1093 508A 8CH Ref 1093 508A 8KANAL Typ 1093 508A 8 CANALES Ref 1093 508A 16CANALI SCH 1093 516A 16CH...

Page 2: ...nnello Posteriore 7 2 2 1 Pannello Posteriore per Sch 1093 504A 7 2 2 2 Pannello Posteriore per Sch 1093 508A 8 2 2 3 Pannello Posteriore per Sch 1093 516A 9 2 2 4 Funzioni delle Porte RS 485 Sensori...

Page 3: ...erativo integrato Linux 2 6 real time Registrazione con risoluzione max 1080P Registrazione multipla o singola Uscita Video VGA HDMI Menu intuitivo Molteplici modalit di funzionamento anteprima regist...

Page 4: ...cidentalmente Non toccare questa apparecchiatura con le mani bagnate per evitare scosse elettriche o danni meccanici Se l apparecchiatura dovesse cadere o il contenitore esterno dovesse risultare dann...

Page 5: ...alificato oppure contattando l assistenza tecnica 1 3 6 REGISTRAZIONI IMMAGINI Questa apparecchiatura non progettata come antifurto ma per registrare immagini Perci qualora l utilizzatore subisca un f...

Page 6: ...alto 7 DESTRA Sposta verso destra avanzamento veloce 8 BASSO Sposta verso il basso 9 SINISTRA Sposta verso sinistra riavvolgi veloce 10 ENTER PTZ Modalit PTZ Selezione Enter Edit operazione 11 Selezi...

Page 7: ...a segnale audio 4 Porta HDMI Uscita HDMI 5 Porta Ethernet Connettore LAN Ethernet RJ45 6 PIN RS485 Allarmi Interfaccia RS485 Sensori Allarmi vedi pin 7 Porta VGA Connettore VGA per monitor e PC monito...

Page 8: ...ta segnale audio 4 Porta HDMI Uscita HDMI 5 Porta Ethernet Connettore LAN Ethernet RJ45 6 Porta USB Connettore USB per mouse 7 Porta VGA Connettore VGA per monitor e PC monitor 8 PIN RS485 Allarmi Int...

Page 9: ...RS485 Allarmi Interfaccia RS485 Sensori Allarmi vedi pin 9 Alimentazione Connettore presa di alimentazione 12Vcc 5A 10 e SATA Porta eSATA per Backup 11 IR EXT Connettore per estensione cavo IR 12 Acc...

Page 10: ...cia verso il basso Tasto freccia sinistra destra diminuisce aumenta il il valore del parametro della barra di controllo ENTER Selezione operazioni Enter Edit Menu ESC Entra nel Esce dal menu principal...

Page 11: ...o attiva Cliccando con il tasto sinistro possibile regolare la barra di controllo del colore e la barra di controllo del volume Cliccare sulla casella combo per accedere al menu a tendina Cliccando co...

Page 12: ...tere l uscita VGA e o HDMI al relativo monitor VGA HDMI per la visualizzazione delle telecamere HD SDI precedentemente connesse Connettere il cavo di rete alla porta LAN se necessario Accendere il dis...

Page 13: ...risoluzione VGA HDMI a 1024 x 768 e collegando entrambe le uscite video del DVR possibile visualizzare e controllare il men OSD del DVR 4 2 IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA E DATA ORA E possibile impostare...

Page 14: ...rammazione permette l impostazione delle registrazioni 24 ore o Normale su Motion Allarme e si possono personalizzare per fasce orarie stabilite E anche possibile programmare entrambe le registrazioni...

Page 15: ...valore tra le varie opzioni suggerite FORMATTA HD Questa opzione serve per formattare l Hard Disk non infatti possibile registrare i file nell HD se questo non stato formattato Selezionare il tasto Fo...

Page 16: ...ma di procedere con l aggiornamento della versione Firmware Dopo aver effettuato il Backup i files dovranno essere riprodotti utilizzando il Software Player in dotazione relativo alla corrente version...

Page 17: ...el DVR a Se i valori di default delle porte del DVR 80 9000 18600 sono gi utilizzati nella tabella di port forwarding del router impostare dei valori differenti sul DVR b Una volta impostate le porte...

Page 18: ...io DVR rilasciato dal server URMETDDNS NOTA BENE E sempre possibile utilizzare un server DDNS diverso da URMETDDNS selezionando tra quelli disponibili nella lista Per maggiori dettagli seguire le istr...

Page 19: ...T DDNS lanciare Internet Explorer e digitare nella barra degli indirizzi l indirizzo del portale URMET http www urmetddns com o Accesso diretto via internet con URL di altri account DDNS lanciare Inte...

Page 20: ...ad esempio http 192 168 36 40 oppure l indirizzo del portale URMET DDNS http www urmetddns com oppure di altra URL come ad esempio http urmetvcc no ip org nel campo Aggiungi il sito web all area Clic...

Page 21: ...l interfaccia Web del Dispositivo come mostrato nella schermata in basso a sinistra 5 5 SOFTWARE MOBILE IUVS URMET iUVS un applicazione TVCC per cellulare sviluppata per le piattaforme iOS e Android c...

Page 22: ...avate dal dispositivo NOTA BENE E necessario impostare la Porta Dati ad esempio 9000 per il corretto funzionamento del Software Mobile iUVS Se l utente imposta la Porta Mobile il Software iUVS non fun...

Page 23: ...LIVE del canale selezionato sar visualizzato NOTA BENE Per l installazione e le istruzioni del Software Mobile compatibile sulle piattaforme Symbian Windows e BlackBerry fare riferimento al manuale u...

Page 24: ...6A DVR Front Panel 28 2 2 Rear Panel 29 2 2 1 Ref 1093 504A DVR Back Panel 29 2 2 2 Ref 1093 508A DVR Back Panel 30 2 2 3 Ref 1093 516A DVR Back Panel 31 2 2 4 RS485 Sensor Alarm port functions 31 2 3...

Page 25: ...HDMI VGA Output User friendly Menu Multiple operation modes Preview record playback backup network surveillance and mobile phone monitoring Main Stream and Sub Stream network transmission Configuratio...

Page 26: ...device in this case Send the product back in its original packing if it is damaged 1 2 1 CONTENTS OF THE BOX DVR Power unit INPUT 100 240 Vac 50 60Hz 1 5 A max OUTPUT 12Vdc 5A Quick Guide CD ROM cont...

Page 27: ...ts Do not cover the device with a cloth while it is running to prevent deforming the external casing and overheating the internal parts risk of fire electrocution and mechanical failure Keep magnets a...

Page 28: ...7 RIGHT Move right FWD 8 DOWN Move down 9 LEFT Move left RWD 10 ENTER PTZ Enter into PTZ control select Enter Edit operation 11 Channel Select numeric input Single Channel and numeric key Numeric key...

Page 29: ...Audio output RCA interface 4 HDMI HDMI Output 5 Ethernet Port Connect LAN Ethernet RJ45 interface 6 RS 485 Sensor Alarm RS485 Sensor Alarm interface see pin outs below 7 VGA Port Connect to VGA monito...

Page 30: ...utput Audio output RCA interface 4 HDMI HDMI Output 5 Ethernet Port Connect LAN Ethernet RJ45 interface 6 USB Port Connect USB mouse 7 VGA Port Connect to VGA monitor such as PC monitor 8 RS 485 Senso...

Page 31: ...rt Connection method 1 Video input Connect video input BNC interface 2 Audio input Connect audio input RCA interface 3 Audio output Audio output RCA interface 4 HDMI HDMI Output 5 Ethernet Port Connec...

Page 32: ...display Up direction key Down direction key Left right direction key also decrease increase parameter value of control bar ENTER select Enter Edit operation Menu ESC Enter into exit Main menu PIP PIP...

Page 33: ...left key to stop dwell time display when dwell time display is activated By clicking left key you can adjust Color control bar and volume control bar Clicking combo box to access pull down menu By cl...

Page 34: ...SB port Connect the HDMI VGA output to the respective HDMI VGA monitor in order to display the HD SDI cameras previously connected Connect the network cable to LAN port if needed Power the device on i...

Page 35: ...on in VGA video output Otherwise it is possible to decrease the HDMI VGA Resolution to 1024x768 and display the OSD DVR Menu for both video output connected i e HDMI and VGA 4 2 LANGUAGE AND DATE TIME...

Page 36: ...he menu Schedule allows to set recording options 24 hours or Normal on Motion Alarm recording time tables can be customized It is also possible to program both recording options Normal Alarm within th...

Page 37: ...isk TOTAL SPACE it is the total Hard Disk space REMAINING TIME According to current video quality levels and frame rate the system will show an evaluation of the remaining recording time 5 2 FIRMWARE...

Page 38: ...appear automatically in the menu IP address subnet mask gateway and DNS see below Press APPLY to save the changes b The DVR parameters must be allocated manually if the network does not support DHCP...

Page 39: ...could block forwarding of the ports set on port forwarding tables Carefully check the firewall settings of your router too 3 DDNS activation Select the DDNS submenu in the DVR network menu A page lik...

Page 40: ...LAN start Internet Explorer and enter the IP address of the DVR and the HTTP port of the DVR on the address bar as follows http IP Address HTTP Port e g http 192 168 36 40 85 If the HTTP port of the...

Page 41: ...low security and click on Reset as shown in the figure Press OK to confirm Click on Sites The following screen will appear At this point add the address of the device e g http 192 168 36 40 or the ad...

Page 42: ...ccess via URMET DDNS portal 3 Fill in the required fields in both cases User Name Password and Client Port Then select the language and stream type For access via the URMET DDNS portal only enter the...

Page 43: ...the Urmet DDNS Account ID Snapshot and Video capture Multiple devices supported Getting Start Download and install the iUVS App from Apple Store or Android Market Connect your device to the internet u...

Page 44: ...device Tab to open device list as below then select one of devices in the list will open all channels of it automatically 2 Open a channel Tab Cross button on one of the view window will enter channel...

Page 45: ...Vorerseite 49 2 2 Ger te R ckseite 50 2 2 1 Typ 1093 504A DVR Ger te R ckseite 50 2 2 2 Typ 1093 508A DVR Ger te R ckseite 51 2 2 3 Typ 1093 516A DVR Ger te R ckseite 52 2 2 4 Anschlussbeschreibung RS...

Page 46: ...aches Aufnehmen HDMI VGA Ausgang Benutzerfreundliches Men Mehrfache Betriebsmodi Vorschau Aufnahme Wiedergabe Backup Netzwerk berwachung und Mobiltelefon berwachung Main Stream und Sub Stream Netzwerk...

Page 47: ...eren zu lassen Halten Sie das Ger t von Kindern fern um eine versehentliche Besch digung zu vermeiden Ber hren Sie das Ger t nicht mit nassen H nden damit Sie keinen elektrischen Schlag bekommen oder...

Page 48: ...es ratsam alle gespeicherten Daten zu sichern bevor das Ger t zum Servicezentrum gebracht wird URMET S p A ist nicht f r den Verlust gespeicherter Daten haftbar 1 3 6 BILDAUFZEICHNUNG Das Ger t wurde...

Page 49: ...gung links RWD 9 LINKS Bewegung hoch 10 ENTER PTZ Zugang zur PTZ Steuerung Auswahl Befehle Enter Edit 11 Kanalauswahl numerische Eingabe Einzelkanal und nummerische Taste Numerische Taste 0 1 9 und CH...

Page 50: ...ttstelle 4 HDMI HDMI Ausgang 5 Ethernet Port Verbindung LAN Netzwerk RJ45 Schnittstelle 6 RS 485 Sensor Alarm RS485 Sensor Alarm Schnittstelle Pinbelegung siehe unten 7 VGA Port Verbindung mit VGA Mon...

Page 51: ...udioausgang RCA Schnittstelle 4 HDMI HDMI Ausgang 5 Ethernet Port Verbindung LAN Netzwerk RJ45 Schnittstelle 6 USB Port Verbindung USB Maus 7 VGA Port Verbindung mit VGA Monitor wie PC Monitor Optiona...

Page 52: ...ischer Anschluss Beschreibung 1 Videoeingang Anschluss Videoeingang BNC Schnittstelle 2 Audioeingan Anschluss Audioeingang RCA Schnittstelle 3 Audioausgang Audioausgang RCA Schnittstelle 4 HDMI HDMI A...

Page 53: ...hung Verringerung der Parameter in den Steuerfeldern ENTER Best tigungstaste Enter Edit Menu ESC Zugang Verlassen des Hauptmen s PIP Bild in Bild Funktion MUTE Stummschaltung FWD Vorlauftaste x2 x4 x8...

Page 54: ...onsmen zu gelangen Durch Klicken der linken Taste k nnen Sie die Farbskala und die Lautst rke einstellen Klicken Sie auf die Combobox um in das Aktionsmen zu gelangen Durch Klicken der linken Taste k...

Page 55: ...s an den ausgewiesenen USB Port Anschluss des Monitors an den HDMI VGA bzw SDI Videoausgangsanschluss auf welchem die SDI Kameras dargestellt werden sollen Wenn n tig das LAN Kabel anschliessen Spannu...

Page 56: ...stehenden Schritte aus Am DVR Auswahl Hauptmen System und ndern der Sprache f r das OSD Men des DVR ndern des Datums Zeit und Zeitformat Ebenfalls besteht die M glichkeit Einstellungen f r die Sommer...

Page 57: ...itleiste eine normale Aufnahmezeit mit zum Beispiel einer Alarmaufnahme Es besteht die M glichkeit die Aufl sung 1080P oder 720P nur Typ 1093 516A Wert der Bildwiederholrate und die Bitrate der Kan le...

Page 58: ...f der Festplatte Verf gbare Zeit In Zusammenhang der eingestellten Videoqualit t und der Bildrate in der Aufnahme zeigt das System hier die ungef hre verbleibende Aufnahmezeit an 5 2 FIRMWARE UPGRADE...

Page 59: ...tion DHCP nicht unterst tzt m ssen die Netzwerk Daten manuell eingegeben werden Dazu den Typ Manuell im Men Netzwerk ausw hlen und in den Feldern IP Adresse Subnet Mask Gateway and DNS die Daten einge...

Page 60: ...cken der Schaltfl che Erzeugen und ca 10 Sekunden warten bis die DVR ID siehe unten generiert wurde Diese ID wird zum Fernzugriff ber das URMET Web Protal ben tigt WICHTIGER HINWEIS Bevor die Urmet DD...

Page 61: ...rtal Den Internet Explorer Starten und Eingabe der Adresse des Urmet Portals in der Adressleiste http www urmetddns com o Direkter Internet Zugriff mit einer URL ber andere DDNS Accounts Den Internet...

Page 62: ...de Fenster erscheint F gen Sie die IP Adresse des Ger tes um die Adresse anzuzeigen dr cken Sie F2 auf der Vorderseite des Ger tes in dem Feld Diese Webseite zur Zone hinzuf gen hinzu Klicken Sie auf...

Page 63: ...Anmeldeseiten erscheinen beim Zugriff auf den DVR wenn die Active X Komponente installiert wurde Direkter Zugriff auf den DVR Zugriff ber das URMET DDNS Portal 3 In beiden F llen Ausf llen der geforde...

Page 64: ...he und Wiedergabe Lokale Wiedergabe PTZ Funktion P2P Funktion Einzelbild und Videoerfassung Konfiguration mit der Urmet DDNS Account ID Unterst tzung von mehreren Ger ten Starten Download und Installa...

Page 65: ...um DVR aufbauen Um ein Ger t zu l schen das Ger t ausw hlen und mit L schen Delete best tigen Live Videoanzeige Anklicken der Schaltfl che Live Monitor im Hauptmen und nachfolgendes Fenster ffnet sich...

Page 66: ...teme Symbian Windows und Blackberry entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung auf der CD die dem Ger t als Beipack beigef gt ist Weitere Details ber die Software iUVS Mobile entnehmen Sie bitte der...

Page 67: ...71 2 2 Panel posterior 72 2 2 1 Panel posterior de los DVR 1093 504A 72 2 2 2 Panel posterior del DVR 1093 508A 73 2 2 3 Panel trasero del 1093 516A 74 2 2 4 Puerto RS 485 Sensor Alarma 74 2 3 Mando...

Page 68: ...grabaci n reproducci n copia de seguridad vigilancia en red y monitorizaci n a trav s del tel fono m vil Transmisi n por la red Main stream y Sub stream Configuraci n con el ID de cuenta DDNS de Urme...

Page 69: ...os h medas para evitar descargas el ctricas o da os mec nicos No utilice el equipo si se ha ca do o si la carcasa externa est da ada ya que podr a producirse una descarga el ctrica En este caso contac...

Page 70: ...dise ado como grabador de im genes no como alarma de robo URMET S p A no se responsabiliza de las p rdidas o da os como consecuencia de robo sufrido por el usuario Haga una prueba de grabaci n antes...

Page 71: ...hacia la izquierda Rebobinado r pido 10 ENTER PTZ Entrar en el control PTZ seleccionar o editar 11 Selecci n de canales y entrada num rica Canal individual y botones num ricos Botones num ricos 0 a 9...

Page 72: ...lida HDMI 5 Puerto Ethernet Conexi n LAN Ethernet conector RJ45 6 Puerto RS 485 Sensor Alarma Conector para RS 485 Sensor Alarma ver pineado m s adelante 7 Puerto VGA Conexi n de un monitor VGA como u...

Page 73: ...Salida HDMI 5 Puerto Ethernet Conexi n LAN Ethernet conector RJ45 6 Puerto USB Conexi n de un rat n USB 7 Puerto VGA Conexi n de un monitor VGA como un monitor de PC 8 Puerto RS 485 Sensor Alarma Cone...

Page 74: ...Entrada de audio Conexi n de la entrada de audio conector RCA 3 Salida de audio Salida de audio conector RCA 4 HDMI Salida HDMI 5 Puerto Ethernet Conexi n LAN Ethernet conector RJ45 6 Puerto USB Cone...

Page 75: ...ierdo derecho Tambi n incrementan o disminuyen un valor de la barra de control ENTER Seleccionar o editar MENU ESC Entrar Salir del men principal PIP Modo de visualizaci n PIP MUTE Bot n para desactiv...

Page 76: ...movimiento Haga clic en los cuadros combinados para que se abra la lista correspondiente Haga clic con el bot n izquierdo del rat n para cerrar la visualizaci n temporizada en pantalla si est activa P...

Page 77: ...funci n permite llevar el men OSD a la salida de v deo HDMI y o a la salida de v deo VGA Al configurar la resoluci n HDMI VGA a 1920x1080 y conectar las dos salidas de v deo VGA y HDMI del DVR se podr...

Page 78: ...a una salida de v deo Para guardar los cambios seleccione el bot n APLICAR salga del men y reinicie el equipo para que los cambios surtan efecto 4 4 PAR METROS DE GRABACI N Seleccione Men principal G...

Page 79: ...ble en el disco duro ESPACIO TOTAL Es el espacio total del disco duro TIEMPO En funci n de la calidad de v deo y del frame rate el sistema da una estimaci n del tiempo de grabaci n restante 5 2 VERSI...

Page 80: ...cta el DVR admite DHCP basta con mostrar los par metros que el DVR adquiere autom ticamente de la red en Men Red Espere unos diez segundos para que se asignen los par metros y que se muestren autom ti...

Page 81: ...outer y est activada s lo tiene que activar la funci n tambi n en el DVR en la parte inferior de Men Red ver siguiente figura Modo manual si no se puede utilizar la funci n UPnP configure manualmente...

Page 82: ...Seleccione una de las opciones disponibles en la lista Si necesita m s informaci n consulte las instrucciones en el manual del usuario del dispositivo y las de la gu a r pida DDNS Gu a de configuraci...

Page 83: ...ortal web DDNS de URMET inicie Internet Explorer y escriba la direcci n del portal URMET en la barra de direcciones http www urmetddns com o Acceso directo a internet con la URL de otra cuenta DDNS in...

Page 84: ...n del dispositivo por ejemplo http 192 168 36 40 o la direcci n del portal DDNS URMET http www urmetddns com u otra URL por ejemplo http urmetvcc no ip org en el cuadro de texto Agregar este sitio web...

Page 85: ...se a por defecto 4 Seleccione Access para acceder a la interfaz web del dispositivo como se muestra en la captura de la parte inferior izquierda 5 5 IUVS SOFTWARE MOBILE URMET iUVS es una aplicaci n C...

Page 86: ...puerto el nombre de usuario y la contrase a etc Desde el dispositivo puede recuperarse la propiedad Channels NOTA Es necesario establecer el puerto de datos p e 9000 para que el software iUVS funcione...

Page 87: ...i n seleccione un canal para abrirlo en la ventana anterior NOTAS Con respecto a los detalles de instalaci n en dispositivos m viles basados en plataformas Windows o Blackberry siga las instrucciones...

Page 88: ...S1093 119A URMET S p A 10154 TORINO ITALY VIA BOLOGNA 188 C Telef 39 011 24 00 000 RIC AUT Fax 39 011 24 00 300 323 Area tecnica servizio clienti 39 011 23 39 810 http www urmet com e mail info urmet...

Search results

Summary of Contents for 1093/504A

Reviews:

Related manuals for 1093/504A

Brands by name

Popular brands

urmet domus 1093/504A, Quick Manual

Search results

Summary of Contents for 1093/504A

Reviews:

Related manuals for 1093/504A

Brands by name

Popular brands