urmet domus 1071/4 Manual Download Page 4

Page: 4 / 44

DS1071-042

Porta micro USB

per alimentazione

dispositivo

Staffa per

montaggio

su barra DIN

4 . INSTALLAZIONE

Il Server IPerHome 201071/8 può essere installato

a tavolo oppure, per mezzo dell’apposita clip

pre

ssata sulla parte inferiore, su barra Din.

gura seguente illustra la modalità di collegamento

ad IPerBus (tramite 1071/56).

Summary of Contents for 1071/4

Page 1: ...BT 20976 Mod 1071 RICAMBIO SERVER IPERHOME 1071 4 1071 4 IPERHOME SERVER UNIT SPARE SERVEUR DE RECHANGE IPERHOME POUR 1071 4 SERVIDOR IPERHOME DE REPUESTO PER 1071 4 1071 4 IPERHOME SERVER ERSATZ Sch...

Page 2: ...gio di Scripting per risolvere problematiche speciali dell utente 3 1 USO QUOTIDIANO Per le modalit di impiego da parte dell Utente fare riferimento al Manuale Utente IPerHome disponibile sul CD forni...

Page 3: ...3 DS1071 042 Porta LAN Porta USB per connessione al modulo 1071 56 Led rosso dispositivo alimentato Led verde dispositivo in funzione 3 CONNETTORI INDICATORI...

Page 4: ...ffa per montaggio su barra DIN 4 INSTALLAZIONE Il Server IPerHome 201071 8 pu essere installato a tavolo oppure per mezzo dell apposita clip prefissata sulla parte inferiore su barra Din Lafigurasegue...

Page 5: ...5 DS1071 042 Connessione ad IPerBus Non disconnettere e riconnettere il connettore di Iperbus con il server acceso Server Iperhome 201071 8...

Page 6: ...mestica che deve essere dotata di un modem router Wi Fi o di un Access Point Wi Fi Inserire un cavo di rete LAN con connettore RJ45 sulla porta del 201071 8 e connettere l altro capo ad uno switch del...

Page 7: ...2 Nel caso di connessione ad impianto Videocitofonico IPerVoice occorre inoltre connettere il secondo connettore del monitor MAX 1717 31 alla LAN domestica ed accertarsi che su questa sia attivo un se...

Page 8: ...C seguire le istruzioni del Manuale Tecnico IPerWiz 6 SPEGNIMENTO Per Spegnere il Server staccare il connettore di alimentazione 7 AVVERTENZE I collegamenti del Server IPerHome 201071 8 ad IPerBus dev...

Page 9: ...rdi indicazione attivit LAN Led verde indicazione attivit scheda SD Led giallo connessione LAN da 100Mbit Temperatura di funzionamento 0 40 C 8 2 Caratteristiche logiche Software IPerHome pre installa...

Page 10: ...f scripting macros to solve the user s specific problems 3 1 DAILY USE See the IPerHome User Manual on the included CD for use instructions A more updated version of the User Manual if available may b...

Page 11: ...11 DS1071 042 LAN port USB port for connecting to module 1071 56 Red LED device running Green LED device powered 3 CONNECTORS INDICATORS...

Page 12: ...ce Bracket for assembly on DIN bar 4 INSTALLATION The IPerHome 201071 8 server may be installed on a table top or on a DIN rail using the specific clip pre fitted on the bottom The following figure sh...

Page 13: ...13 DS1071 042 Red Black Brown Orange Green Yellow Connection to IPerBus Do not disconnect and reconnect the device with the Iperbus server on Iperhome Server 201071 8...

Page 14: ...i Fi Access Point to allow local control of home automation functions via smartphone tablet Smart TV or PC Plug a LAN RJ45 cable into the 201071 8 port and connect the other end to a home LAN switch T...

Page 15: ...1 042 To connect to an IPerVoice door phone system plug the second MAX 1717 31 monitor connector into the home LAN and check that a DHCP service is available on the home LAN Home LAN with DHCP server...

Page 16: ...hown in the IPerWiz Technical Manual for instructions on how to program from a PC 6 SHUTTING DOWN Unplug the server to shut it down 7 CAUTIONS Always connect the IPerHome 201071 8 server to IPerBus an...

Page 17: ...D Green Micro SD card working LED Yellow 100Mbit LAN connection LED Working temperature range 0 40 C 8 2 Logical specifications Pre installed IPerHome software 8 3 Mechanical features Server Dimension...

Page 18: ...un langage de Scripting pour r soudre des probl mes sp cifiques de l utilisateur 3 1 UTILISATION QUOTIDIENNE Pour les modalit s d utilisation se reporter au Manuel Utilisateur IPerHome inclus dans le...

Page 19: ...19 DS1071 042 Port LAN Port USB pour la connexion au module 1071 56 LED rouge dispositif en marche LED verte dispositif aliment 3 CONNECTEURS TEMOINS...

Page 20: ...sitif trier de montage sur barre DIN 4 INSTALLATION Le Serveur IPerHome 201071 8 peut tre install sur une table ou bien fix une barre DIN l aide du clip pr vu dans sa partie inf rieure La figure suiva...

Page 21: ...21 DS1071 042 Rouge Noir Marron Orange Vert Jaune Connexion IPerBus Ne pas d brancher rebrancher le connecteur Iperbus serveur allum Serveur IperHome 201071 8...

Page 22: ...au r seau LAN domestique lequel doit tre dot d un modem routeur Wi Fi ou d un point d acc s Wi Fi Brancher un c ble de r seau LAN muni d un connecteur RJ45 sur le port du 201071 8 et brancher l autre...

Page 23: ...nstallation vid ophone IPerVoice il faudra aussi brancher le deuxi me connecteur du moniteur MAX 1717 31 sur le r seau LAN domestique et s assurer que celui ci comporte bien un service DHCP Modem ADSL...

Page 24: ...ogrammation par PC suivre les instructions du Manuel Technique IPerWiz 6 MISE HORS TENSION Pour mettre le Serveur hors tension d brancher le connecteur d alimentation 7 AVERTISSEMENTS Les raccordement...

Page 25: ...on Diodes vertes signalant l activit LAN Diode verte signalant l activit de la carte SD Diode jaune de connexion LAN 100Mbits Temp rature de fonctionnement 0 40 C 8 2 Caract ristiques logiques Logicie...

Page 26: ...ng para resolver problemas especiales del usuario 3 1 USO DIARIO Para los modos de utilizaci n por parte del Usuario consultar el Manual del Usuario IPerHome disponible en el CD entregado con el equip...

Page 27: ...27 DS1071 042 Puerto LAN Puerto USB para la conexi n al m dulo 1071 56 Led rojo dispositivo en funcionamiento Led verde dispositivo alimentado 3 CONECTORES INDICADORES...

Page 28: ...e de montaje en barra DIN 4 INSTALACI N El Servidor IPerHome 201071 8 se puede instalar sobre la mesa o en barra Din utilizando el correspondiente clip previamente fijado en la parte inferior La figur...

Page 29: ...29 DS1071 042 Rojo Negro Marr n Naranja Verde Amarillo Conexi n con IPerBus Nodesenchufaryvolveraenchufarelconector de Iperbus con el servidor encendido Servidor Iperhome 201071 8...

Page 30: ...LAN dom stica que debe estar equipada con un m dem enrutador Wi Fi o con un Punto de acceso Wi Fi Introducir un cable de red LAN con conector RJ45 en el puerto del 201071 8 y conectar el otro extremo...

Page 31: ...n sistema Videointerf nico IPerVoice tambi n es necesario conectar el segundo conector del monitor MAX 1717 31 en la LAN dom stica y comprobar que en la misma haya un servicio DHCP activo M dem ADSL L...

Page 32: ...ediante ordenador personal seguir las instrucciones del Manual T cnico IPerWiz 6 APAGADO Para apagar el Servidor hay que desenchufar el conector de alimentaci n 7 ADVERTENCIAS Las conexiones del Servi...

Page 33: ...de actividad LAN Led verde de indicaci n de actividad tarjeta SD Led amarillo de conexi n LAN de 100 Mbits Temperatura de funcionamiento 0 40 C 8 2 Caracter sticas l gicas Software IPerHome ya instal...

Page 34: ...ne Scripting Sprache um Sonderf lle des Benutzers zu l sen 3 1 T GLICHER GEBRAUCH F r die Verwendungen von Seiten des Benutzers siehe Bedienungsanleitung IPerHome die auf der im Lieferumfang enthalten...

Page 35: ...35 DS1071 042 LAN Port USB Port f r Anschluss an Modul 1071 56 Rote Led Ger t in Betrieb Gr ne Led Ger t versorgt 3 VERBINDER ANZEIGEN...

Page 36: ...auf DIN Schiene 4 INSTALLATION Der Server IPerHome 201071 8 kann auf dem Tisch oder mittels des entsprechenden auf dem unteren Teil vormontierten Clips auf DIN Schiene installiert werden Die nachstehe...

Page 37: ...37 DS1071 042 Rot Schwarz Braun Orange Gr n Gelb Anschluss an IPerBus DenIperbus Steckernichtbeieingeschaltetem Server ein und wieder ausstecken Server Iperhome 201071 8...

Page 38: ...eschlossen werden das mit einem Wi Fi Modem Router oder einemWiFi AccessPointausgestattetseinmuss Ein LAN Netzkabel mit RJ45 Verbinder in den Portdes 201071 8 einstecken und das andere Ende an einen S...

Page 39: ...n eine Videoanlage IPerVoice erfolgen muss au erdem der zweite Verbinder des MAX 1717 31 Monitors an das LAN Heimnetz angeschlossen und sichergestellt werden dass ein DHCP Dienst aktiv ist ADSL Modem...

Page 40: ...Programmierung ber PC befolgen Sie bitte die Anweisungen in der Technischen IPerWiz Anleitung 6 AUSSCHALTEN Zum Ausschalten des Servers den Versorgungsanschluss abtrennen 7 HINWEISE Die Anschl sse de...

Page 41: ...vit t Gr ne Anzeige Led der SD Karten Aktivit t Gelbe Led LAN Verbindung mit 100Mbit Betriebstemperatur 0 40 C 8 2 Logische Eigenschaften Vorinstallierte Software IPerHome 8 3 Mechanische Daten Server...

Page 42: ...42 DS1071 042...

Page 43: ...43 DS1071 042...

Page 44: ...T 20976 Area tecnica servizio clienti 39 011 23 39 810 http www urmet com e mail info urmet com MADE IN ITALY URMET S p A 10154 TORINO ITALY VIA BOLOGNA 188 C Telef 39 011 24 00 000 RIC AUT Fax 39 011...

Search results

Summary of Contents for 1071/4

Reviews:

Related manuals for 1071/4

Brands by name

Popular brands

urmet domus 1071/4, Manual

Search results

Summary of Contents for 1071/4

Reviews:

Related manuals for 1071/4

Brands by name

Popular brands