24
25
EN
ADJUSTING FOOTREST
ES
AJUSTE DEL REPOSAPIÉS
IT
REGOLAZIONE DEL POGGIAPIEDI
DE
EINSTELLEN DER FUSS-STÜTZE
FR
RÉGLAGE DU REPOSE-PIEDS
NL
VOETSTEUN AANPASSEN
PT
AJUSTE DO APOIO DOS PÉS
SE
JUSTERA FOTSTÖDET
PL
USTAWIANIE PODNÓŻKA
TR
AYAKLIĞI AYARLAMA
RU
РЕГУЛИРОВКА ПОДСТАВКИ ДЛЯ НОГ
AR
مدقلا دنسم طبض
HE
םודה ןונווכ
EN
RECLINING SEAT
ES
RECLINAR LA HAMACA
IT
RECLINAZIONE DEL SEGGIOLINO
DE
SITZ NACH HINTEN STELLEN
FR
INCLINAISON DU HAMAC
NL
ZITJE KANTELEN
PT
ASSENTO RECLINÁVEL
SE
NEDFÄLLBART RYGGSTÖD
PL
ODCHYLANIE SIEDZISKA
TR
KOLTUĞU YATIRMA
RU
НАКЛОН СИДЕНЬЯ
AR
بوكرلا دعقم
HE
הביכש בשומ
EN
ADJUSTING HANDLEBAR HEIGHT
ES
AJUSTE DE LA ALTURA DEL MANILLAR
IT
REGOLAZIONE DELL’ALTEZZA DEL MANUBRIO
DE
GRIFF-HÖHE EINSTELLEN
FR
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU GUIDON
NL
HOOGTE VAN HANDGREEP AANPASSEN
PT
AJUSTE DA ALTURA DO GUIDÃO
SE
JUSTERA HANDTAGETS HÖJD
PL
REGULACJA WYSOKOŚCI RĄCZKI
TR
TUTMA ÇUBUĞU YÜKSEKLİĞİNİ AYARLAMA
RU
РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ РУЧКИ
AR
دوقملا عافترا طبض
HE
תידיה הבוג תמאתהל
UbMAN026-V02.indd 24-25
UbMAN026-V02.indd 24-25
1/22/20 10:32 AM
1/22/20 10:32 AM
