background image

6

 

français

Information

Le voyant rouge et jaune s´allument quand la batterie est en 

charge, une fois la batterie pleine, le voyant rouge s´éteind et le 

jaune reste allumé. Quand la batterie est épuisée, après l´avoir 

connecté, elle commencera à se charger au bout de quelques 

minutes. quand la batterie est neuve il convient faire des charges 

longues(8 heures aprox.)et ne pas recharger avant qu ´elle ne 

s´épuise complètement afin d´allonger son bon fonctionnement.

Important

 

On utilisera une carte de portable SIM auquel numéro on pourra 

appeler depuis n´importe quel téléphone , à condition qu´il y ait 

couverture. 

Attention

 

Placer la carte SIM GSM dans le téléphone portable et DÉSAC-

TIVEZ le PIN, en effet du contraire, jamais vous ne pourrez uti-

liser le micro. Si vous le croyez convenable, désactivez l´ALERTE 

(généralement activée)envoyez un texto au numéro de téléphone 

de la carte insérée avec comme texte:0000 et jusqu´à nouvel 

ordre il ne vous avertira(appel) pas quil y a des sons, et vous l 

´aurez à votre disposition uniquement comme micro.(Avec l´alerte 

activée si vous ne décrochez pas le téléphone le son passera à 

votre messagerie de voix si elle est active).

Utilisation

1MISE EN MARCHE:Ouvrir le portable et placer la carte 

SIM, maintenantil s´initialisera automatiquement et le voy-

ant s´allumera pendant 3 secondes, ensuite les lumières 

s´éteindront, fermer le couvercle et il sera prêt pour être utilisé 

en 10 secondes.

2.- ÉCOUTE: appelez depuis votre téléphone au numéro de la 

carte SIM que vous avez inséré dans le micro et vous pourrez 

écouter ce qui se passe autour du micro portable. en racrochant 

Summary of Contents for SIMMIC

Page 1: ...C DIGO PRODUCTO 20 0070 01 00 SIMMIC...

Page 2: ...lly acHvada send a text message to the phone number of the inserted card with text 0000 and until further notice explained below will not warn call that there are sounds and will be available only as...

Page 3: ...ar mobile GSM technology is the closest thing to a mobile in terms of coverage area so it should be considered The waiting Hempo itself varies depending on mi crophone is waiting for your call to list...

Page 4: ...cciones de uso 1 PUESTA EN MARCHA Abrir la tapa y poner la tarjeta SIM el dispositivo se reiniciar autom ticamente y el indicador se encender durante 3 segundos despu s se apagan las luces cierre la t...

Page 5: ...r a si solo est en funci n de micr fono esperando su llamada para escuchar 10 14d as o en funci n de avisar si el sonido supera los 45Db pues esta lHma funci n l gicamente consume m s bater a 3 5 d as...

Page 6: ...du contraire jamais vous ne pourrez uti liser le micro Si vous le croyez convenable d sactivez l ALERTE g n ralement activ e envoyez un texto au num ro de t l phone de la carte ins r e avec comme tex...

Page 7: ...one avec lequel vous avez racroch d s que le son d passe les 45 dB REMARQUES Le micro portable utilise la technologie GSM fonctionne comme un portable en ce qui concerne les zones de couverture vous d...

Page 8: ...das Ger t automatisch zur ckgesetzt und die Anzeige f r 3 Sekunden leuchten dann gehen die Lichter aus schlie en Sie den Deckel und es ist bereit innerhalb von 10 Sekunden zu verwenden 2 H ren Sie Anr...

Page 9: ...ren 10 14d as oder Warnfunktion wenn der Sound berschreitet 45dB ist diese Funktion logisch lHma verbraucht mehr Akku 3 5 Tage Sie k nnen 2 3h Vortrag anh ren bis der Akku leer ist Kopf hoch Versuchen...

Page 10: ...are il microfono Utente 1 INIZIO Aprire il coperchio e inserire la scheda SIM il disposi tivo viene resettato automaticamente e l indicatore si illumina per 3 secondi poi le luci si spengono chiudere...

Page 11: ...mini di microfono attesa per la chiamata di ascoltare 10 14d as o la funzione di avvertimento se il suono superiore a 45dB allora questa funzione logicamente lHma consuma pi batteria 3 5 giorni possib...

Page 12: ...ar desacHve geralmente acHvada enviar uma mensagem de texto para o n mero de telefone do cart o in serido com o texto 0000 e at novo aviso explicado abaixo n o alertar chamar que h sons e estar dispon...

Page 13: ...TAS O microfone uHlizar tecnologia m vel GSM a coisa mais pr xima de um m vel em termos de rea de cobertura por isso deve ser considerado O Hempo espera se varia de acordo com microfone est esperando...

Page 14: ...recci n y sello del comercio c El modelo del producto adquirido d La fecha de compra del producto TEC1 ELECTRONICS GROUP S A se reserva el derecho de rechazar la concesi n de la garant a si esta infor...

Page 15: ...o por parte del personal no autorizado por TEC1 ELECTRONICS GROUP S A podr suponer la anulaci n de los derechos otorgados por la presente garant a 4 El mbito geogr fico en el que la presente garant a...

Page 16: ...16 IMPORTADO POR Tec1 Electronics Group S A C Isabel Colbrand 10 Oficina 160 28050 Madrid CIF A19273234 UNOTEC y TEC1 son marcas registradas por TEC1 ELECTRONICS GROUP S A...

Reviews: