This product fulfil EMC-directive
89/336/EEC
only if:
a.
The installation is done accordingly to this instruction.
b.
The product is not by any way modified.
c.
The
system*
is not self-oscillation.
d.
No disturbances are inserted in any way to the system.
* With system means all directly or indirectly connected products or wires.
For questions and information please contact:
Mounting Drill Guide
UNIVOX DLS-380
IN1 IN2
BASS
Fig. 4
TREBLE
CONNECTORS FOR
DISCONNECTION LEDS
LOOP & AGC
LOOP
AGC
WARNING!
LIVE TERMINALS
ENCLOSED. Always
remove the power cord
cable before opening the
amplifier!
LOOP ADJ
Auto mute
In Adjust
2004-01-20. Z:\Products Public\Loop Amplifiers - system\DLS-380\English\Service\DLS-380_IgGbV1.PMD
Field Strength Meter,
FSM
. Instrument for
noise, freq.response,
fieldstrength of loop
amplifier systems
according to IEC-60118-4
Microphone
13A
,
with
Velcro-tape.
Attaches at the
loudspeaker if
Scart cannot be used
.
SCART5
,
mono, DIN for
direct plug-in to UNIVOX
DLS-380, 5 meter wire.
AutoScart.
Switches the sound automati-
cally between TV-set and
SAT, VCR, digital box, etc.
No external power supply
needed.
SCART4
,
mono, open
ends, 5 meter
wire.
UniEar
,
makes it easy to check the
field strength and sound
quality of a loop, using stereo
headphones. Indicates field
strength peaks for +6 and
+12dB according to IEC-
60118-4.
Available with build-in small
loudspeaker for listening close
to the ear.
INSTRUCTION FOR REMOVING THE PCB:
•
Disconnect the power cord from the wall outlet.
•
Untight the 2 screws at the short sides and lift the cover.
•
Remove the two screws holding the heat sink.
•
Remove the screw holding the PCB.
•
Unplug the transformer connector.
