manualshive.com logo in svg

universalblue URAM1000-18, Instruction Manual

Share
Download
universalblue URAM1000-18 Instruction Manual Download Page 2

2 

 

Mini radiador 700W / Mini radiador 1000W 

Mini radiator 700W / Mini radiator 1000W

 

ÍNDICE

  

 
ESPAÑOL 
1.

 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................................................ 3

 

2.

 

CARACTERÍSTICAS ....................................................................... 6

 

3.

 

MONTAJE ...................................................................................... 7

 

4.

 

FUNCIONAMIENTO ....................................................................... 7

 

5.

 

ALMACENAMIENTO DEL RADIADOR ........................................... 8

 

6.

 

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO .................................................... 9

 

7.

 

INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE ........................... 9

 

8.

 

SERVICIO POSTVENTA ............................................................... 10

 

9.

 

TABLA ERP .................................................................................. 11

 

 
ENGLISH 
1.

 

IMPORTANT SAFEGUARDS ........................................................ 15

 

2.

 

FEATURES .................................................................................... 18

 

3.

 

ASSEMBLY ................................................................................... 19

 

4.

 

OPERATION ................................................................................. 19

 

5.

 

STORING YOUR OIL-FILLED HEATER ......................................... 20

 

6.

 

CLEANING THE HEATER ............................................................. 21

 

7.

 

ENVIRONMENTAL INFORMATION ............................................. 21

 

8.

 

AFTER SALES SERVICE ............................................................... 22

 

9.

 

ERP TABLE ................................................................................... 23

 

 
 

Summary of Contents for URAM1000-18

Page 1: ... URAM1000 18 www universalblue es Mini radiador 700W Mini radiador 1000W Mini radiator 700W Mini radiator 1000W P I Media Legua C Decenio 1 30565 Las Torres de Cotillas Murcia Note This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use ...

Page 2: ...NCIONAMIENTO 7 5 ALMACENAMIENTO DEL RADIADOR 8 6 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 9 7 INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE 9 8 SERVICIO POSTVENTA 10 9 TABLA ERP 11 ENGLISH 1 IMPORTANT SAFEGUARDS 15 2 FEATURES 18 3 ASSEMBLY 19 4 OPERATION 19 5 STORING YOUR OIL FILLED HEATER 20 6 CLEANING THE HEATER 21 7 ENVIRONMENTAL INFORMATION 21 8 AFTER SALES SERVICE 22 9 ERP TABLE 23 ...

Page 3: ...CCIONES DE SEGURIDAD POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON CUIDADO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO ESTE APARATO HA SIDO DISEÑADO PARA USO DOMÉSTICO EXCLUSIVAMENTE 1 No deje el calentador en el modo ON sin vigilancia 2 Nunca cubra el radiador ya que podria provocar un incendio 3 Mantenga los radiadores a una distancia mínima de 90 cm de cualquier material combustible como muebles cortinas ropa de...

Page 4: ... agente de servicio autorizado 11 No quite el enchufe tirando del cable de alimentación 12 El aparato está diseñado para uso doméstico No lo utilice al aire libre 13 No coloque este calentador cerca de materiales superficies o sustancias inflamables ya que puede haber riesgo de incendio 14 El calentador no debe estar ubicado inmediatamente debajo de una toma de corriente 15 Este calentador se llen...

Page 5: ... no deben enchufar regular y limpiar el aparato ni realizar el mantenimiento del mismo PRECAUCIÓN Algunas partes de este producto pueden calentarse mucho y causar quemaduras Se debe prestar especial atención a los niños y las personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más y personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia...

Page 6: ...alefactores Indicador luminoso de encendido Dimensión de elementos calefactores 100x330mm Con asa incorporada MINI RADIADOR DE ACEITE URAM1000 18 Potencia 1000 W Termostato ajustable Protección contra el sobrecalentamiento 9 elementos calefactores Indicador luminoso de encendido Dimensión de elementos calefactores 100x330mm Con asa incorporada ...

Page 7: ...actor y póngalo hacia arriba CARACTERÍSTICAS 4 FUNCIONAMIENTO Coloque el radiador en el suelo a una distancia mínima de 90 cm de la pared y cualquier otro objeto como muebles cortinas o plantas Asegúrese de que la fuente de alimentación utilizada corresponde a la indicada en la etiqueta Con el interruptor de control del termostato en la posición O y los interruptores de ajuste de potencia en la po...

Page 8: ... riesgo de incendio si el calentador está cubierto 5 Una vez que haya terminado de usar su radiador apague los interruptores de potencia y el interruptor de control del termostato a las posiciones 0 y desenchufe de la red eléctrica 5 ALMACENAMIENTO DEL RADIADOR 1 Guarde la caja para poder guardar el radiador cuando no lo esté usando 2 Limpie el radiador siguiendo las instrucciones de limpieza que ...

Page 9: ...mo basura doméstica normal sino que se debe llevar a los centros de recogida diferenciada de desperdicios eléctricos y electrónicos o bien entregar al vendedor en el momento de comprar un nuevo aparato La adecuada recogida de este aparato contribuye a evitar posibles repercusiones negativas para el ambiente o la salud de las personas La eliminación debe hacerse respetando los reglamentos medioambi...

Page 10: ...cha de compra del producto con las siguientes condiciones La garantía es válida sólo con la presentación de la factura de compra del producto No están cubiertos por la garantía los daños causados durante el transporte negligencia o mal uso montaje o instalación incorrecta así como las influencias externas tales como rayos atmosféricos o eléctricos inundaciones humedad etc Tampoco estarán cubiertos...

Page 11: ... uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas o A través del email sat universalblue es adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto o A través del teléfono 0034 968 893691 o En la siguiente dirección UNIVERSAL FOR ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN SL ...

Page 12: ...o En modo standby elSB N A kW 2 o más posiciones y sin control de temperatura ambiente No Con control de la temperatura de la habitación mecánico YES Con control de la temperatura electrónico No Con control de la temperatura electrónico y temporizador diario No Con control de la temperatura electrónico y temporizador semanal No Otras opciones No Control de la temperatura con detección de ventana a...

Page 13: ...habitación No Salida de calor continuo máximo Pmax c 1 00 kW Control eléctrico con información sobre la temperatura de la habitación No Electricidad auxiliar Salida de calor asistido por ventilador No Con salida de calor nominal elmax 0 947 kW Tipo de salida de calor control de temperatura ambiente seleccione uno Con salida mínima de calor elmin N A kW Salida de calor de una posición y sin control...

Page 14: ... DECENIO 1 POLIGONO INDUSTRIAL MEDIA LEGUA LAS TORRES DE COTILLAS 30565 MURCIA SPAIN Puedes descargar este manual en nuestra página web www universalblue es Universal for Engineering Industries Spain S L se reserva el derecho de hacer cualquier cambio en las especificaciones y características de los productos sin previo aviso debido a la mejora continua de los productos Las imágenes aquí mostradas...

Page 15: ...NED FOR HOME USE ONLY 1 Do not leave the heater ON unattended 2 Never cover the heater as this may lead to risk of fire 3 Keep the heaters a distance of at least 90cm from any combustible material such as furniture curtains bedding clothes or papers 4 Keep the heater clean Do not allow objects to enter the ventilation as this may cause electric shock fire or damage the heater 5 Never attempt to op...

Page 16: ...3 Do not place on or near a hot gas or electric burner 14 This appliance is intended for household use only 15 The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision 16 The heater must not be located immediately below a socket outlet 17 Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath a shower or a swimming pool 18 This heater is filled with a p...

Page 17: ...derstand the hazards involved Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabiliti...

Page 18: ...heating protection 7 fins Power light Fins dimensions 100x330mm Handle MINI OIL HEATER URAM1000 18 Power 1000 W Adjustable thermostat Overheating protection 9 fins Power light Fins dimensions 100x330mm Handle 1 Oil filled fins 2 Handle 3 Thermostat control 4 Indicator light 5 Base ...

Page 19: ...down 2 Position the base assemble between the end fins 3 Turn the heater the right way up 4 OPERATION Place the heater on the floor at least 90cm away from the wall and any other objects such as furniture Curtains or plants Make sure the power supply used corresponds to the one on the rating label ...

Page 20: ... power switch lights up when activated 4 Turning the thermostat control clockwise will increase the set temperature 5 Turning the thermostat anti clockwise will decrease the set temperature 6 Do not cover the heater at any time during operation There is a risk of fire if the heater is covered 7 Once you have finished using your heater Turn the power switches off and the thermostat control switch t...

Page 21: ...MENTAL INFORMATION This appliance is labelled in compliance with European directive 2012 19 EU for Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this appliance is disposed of correctly you will help prevent any possible damage to the environment and to human health which might otherwise be caused if it were disposed of in the wrong way The symbol on the product indicates that it ...

Page 22: ...e Please comply with your legal obligations and contribute protecting our environment 8 AFTER SALES SERVICE This appliance has a warranty of 2 years from the date of purchase considering the following notes The guarantee is valid only on presentation of the product s purchase invoice Damage caused during transport negligence or misuse incorrect assembly or installation as well as external influenc...

Page 23: ...plate The user must inform the technical service of the data included on the identification plate when required To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by o By email sat universalblue es Please attach the invoice add your contact details and explain briefly what the issue is o By phone calling us to 0034 968 893691 o In the following address UNIV...

Page 24: ...ingle stage heat output and no room temperature control No In standby mode elSB N A kW Two or more manual stages no room temperature control No with mechanic thermostat room temperature control YES with electronic room temperature control No electronic room temperature control plus day timer No electronic room temperature control plus week timer No Other control options multiple selections possibl...

Page 25: ...at charge control with room and or outdoor temperature feedback No Maximum continuous heat output Pmax c 1 00 kW electronic heat charge control with room and or outdoor temperature feedback No Auxiliary electricity fan assisted heat output No At nominal heat output elmax 0 947 kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin N A kW single stage heat output an...

Page 26: ...NEERING INDUSTRIES SPAIN SL C DECENIO 1 POLIGONO INDUSTRIAL MEDIA LEGUA LAS TORRES DE COTILLAS 30565 MURCIA SPAIN Download this manual in our web site www universalblue es Universal for Engineering Industries Spain S L reserves the right to make any change in the specifications and features of the products without prior notice due to the continuous improvement of the products The images shown here...

Page 27: ...27 www universalblue es ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands