universalblue UCVT9301-20 Instruction Manual Download

Page: 2 / 27

Termoventilador vertical blanco

White vertical fan heater

ÍNDICE

ESPAÑOL
1.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .................................................. 3

CARACTERISTICAS ......................................................................... 7

FUNCIONAMIENTO ......................................................................... 8

MANTENIMIENTO ........................................................................ 10

INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE ......................... 10

SERVICIO POSTVENTA ................................................................ 11

TABLA ERP .................................................................................... 13

ENGLISH
1.

IMPORTANT SAFEGUARDS ......................................................... 15

MAIN FEATURES .......................................................................... 19

USING YOUR APPLIANCE ............................................................ 20

CLEANING & MAINTENANCE ...................................................... 22

ENVIRONMENTAL INFORMATION .............................................. 22

AFTER SALES SERVICE ................................................................ 23

ERP TABLE .................................................................................... 25

Summary of Contents for UCVT9301-20

Page 1: ...ertical blanco White vertical fan heater P I Media Legua C Decenio 1 30565 Las Torres de Cotillas Murcia Nota Este producto solo puede ser utilizado en habitaciones correctamente aisladas Su uso deberá ser ocasional Note This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use ...

Page 2: ...ARACTERISTICAS 7 3 FUNCIONAMIENTO 8 4 MANTENIMIENTO 10 5 INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE 10 6 SERVICIO POSTVENTA 11 7 TABLA ERP 13 ENGLISH 1 IMPORTANT SAFEGUARDS 15 2 MAIN FEATURES 19 3 USING YOUR APPLIANCE 20 4 CLEANING MAINTENANCE 22 5 ENVIRONMENTAL INFORMATION 22 6 AFTER SALES SERVICE 23 7 ERP TABLE 25 ...

Page 3: ... Recuerde que el producto es para uso doméstico 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON CUIDADO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO ESTE APARATO HA SIDO DISEÑADO PARA USO DOMÉSTICO EXCLUSIVAMENTE Cuando utilice el aparato eléctrico siempre deben seguirse las siguientes precauciones básicas de seguridad Retire el embalaje y asegúrese de que el aparato esté intacto En caso d...

Page 4: ...os eléctricos requiere la toma de conciencia de algunas reglas básicas tales como o Nunca toque el aparato con las manos o los pies mojados o húmedos u otro conductor o Nunca sumerja ni exponga el aparato a ningún líquido o condiciones atmosféricas tales como lluvia sol etc El aparato debe colocarse siempre sobre una superficie plana y estable No lo coloque sobre una superficie blanda No utilice e...

Page 5: ...y de que no esté en contacto con ninguna parte del aparato No tire del cable de alimentación No conecte el aparato a extensiones o salidas múltiples Antes de limpiar el aparato o realizar cualquier mantenimiento apague todo el sistema y desenchúfelo TENGA ESPECIAL CUIDADO Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato Los niños de menos de 3 años deben mantenerse ...

Page 6: ...o supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y entienden los peligros involucrados Los niños no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante o personas autorizadas Para evitar el sobrecalentamiento no cubra el calefactor...

Page 7: ...e autorizado local y solicite piezas de repuesto originales De lo contrario la seguridad del aparato podría verse comprometida 2 CARACTERISTICAS UCVT9301 20 Potencia 2000W 3 modos Ventilador Medio alto Termostato ajustable Con mango incorporado Control de la temperatura automático Protección contra el sobrecalentamiento Ideal para habitaciones de 15 m2 Luces indicadoras Con sistema de protección a...

Page 8: ...do durante un largo periodo de tiempo es normal que emita un poco de olor e incluso humos No se preocupe ya que esto desaparecerá cuando el radiador esté en uso un poco de tiempo Antes de poner el aparato en funcionamiento elija un lugar adecuado para el radiador teniendo en cuenta las instrucciones de seguridad anteriores ...

Page 9: ...Una vez que la habitación esté a la temperatura deseada seleccione una temperatura más baja para reducir el consumo eléctrico y evitar que la habitación se caliente demasiado 3 Ajuste el termostato al máximo y seleccione el ajuste de potencia deseado Una vez que la habitación esté a la temperatura ideal gire el termostato en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que el calefactor se apagu...

Page 10: ...l aparato hasta que no se haya secado completamente Para guardar el aparato vuelva es aconsejable colocarlo en su embalaje original y guardarlo en lugar seco y limpio 5 INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE Este aparato se ha marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2012 19 EU referente a la eliminación de los Desperdicios de Aparatos Eléctricos y Electrónicos RAEE El símbolo del que consta en el...

Page 11: ...en un lugar público de recogida para su reciclaje Para aquellos aparatos que contengan pilas o baterías recargables estas partes se deben extraer y depositar en los contenedores de reciclaje claramente identificados a tal fin Por favor acuda a la papelera de reciclaje más cercana de su localidad o tienda habitual Se ruega cumplir con sus obligaciones legales y contribuir a la protección de nuestro...

Page 12: ...nto periódico del producto tal y como se especifica en el manual de instrucciones No están cubiertos por la garantía los accesorios o componentes consumibles Se excluyen de la garantía los componentes de goma El producto no está cubierto por la garantía si carece de la placa identificativa correspondiente El usuario deberá comunicar al servicio técnico los datos incluídos en la placa identificativ...

Page 13: ... de calor continuo máximo Pmax c 2 00 kW Control eléctrico con información sobre la temperatura de la habitación No Electricidad auxiliar Salida de calor asistido por ventilador No Con salida de calor nominal elmax N A kW Tipo de salida de calor control de temperatura ambiente seleccione uno Con salida mínima de calor elmin N A kW Salida de calor de una posición y sin control de temperatura ambien...

Page 14: ...C DECENIO 1 POLIGONO INDUSTRIAL MEDIA LEGUA LAS TORRES DE COTILLAS 30565 MURCIA SPAIN Puedes descargar este manual en nuestra página web www universalblue es Universal for Engineering Industries Spain S L se reserva el derecho de hacer cualquier cambio en las especificaciones y características de los productos sin previo aviso debido a la mejora continua de los productos Las imágenes aquí mostrada...

Page 15: ...ANCE HAS BEEN DESIGNED FOR HOME USE ONLY When using this appliance the following safety instructions should always be followed Remove the packaging and make sure that the appliance is intact In case of doubt do not use the appliance and contact your local authorized service agent Do not leave packaging materials like bags and staples within reach of children Before switching on appliance check if ...

Page 16: ...ce to any liquid or atmospheric conditions rain sun etc The appliance must be always placed on a flat and stable surface Do not place on soft surface like a bed where openings could get dangerous Do not use the appliance near liquids or combustible inflammable matters or explosive gas The appliance must be used on a vertical position only Do not switch on the appliance near pieces of furniture cur...

Page 17: ... of table Do not connect the appliance to extension cords or multiple outlets Before cleaning the appliance or carrying out any maintenance switch off the whole system and unplug it If the appliance is not working switch it off without tampering with it If any repair is required please contact your local authorized agent and ask for original spare parts Otherwise safety of the appliance may be com...

Page 18: ...tal capabilities or lack of experience and knowledge unless they are being supervised or have been instructed concerning use of the appliance by a person responsible for their safety If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard In order to avoid overheating do not cover the heater The heater must n...

Page 19: ...lation close to curtains and other combustible materials CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Please take specially care with children or vulnerable people 2 MAIN FEATURES UCVT9301 20 Power 2000W 3 modes fan Mid High Adjustable thermostat With handle Automatic control temperature Overheat protection Ideal for rooms of 15 m2 Indicator lights With tip over switch Co...

Page 20: ... time or when they are turned on after having been used for a long period of time the heaters may emit some smell and fumes This willdisappear when the heater has been on a short while First please choose a suitable location for the heater taking into account the safety instructions above ...

Page 21: ...setting to reduce electrical consumption and avoid a very hot room 3 Adjust the thermostat to maximum and select the desired power setting Once the room is comfortable rotate the thermostat counterclockwise until the heater shuts off The thermostat will now maintain the temperature by cycling the heater on or off During particularly cold weather the low power setting may be insufficient to satisfy...

Page 22: ...ace 5 ENVIRONMENTAL INFORMATION This appliance is labelled in compliance with European directive 2012 19 EU for Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this appliance is disposed of correctly you will help prevent any possible damage to the environment and to human health which might otherwise be caused if it were disposed of in the wrong way The symbol on the product indic...

Page 23: ...e Please comply with your legal obligations and contribute protecting our environment 6 AFTER SALES SERVICE This appliance has a warranty of 2 years from the date of purchase considering the following notes The guarantee is valid only on presentation of the product s purchase invoice Damage caused during transport negligence or misuse incorrect assembly or installation as well as external influenc...

Page 24: ...onents are excluded from the warranty The product is not covered by the warranty if it lacks the corresponding identification plate The user must inform the technical service of the data included on the identification plate when required To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by o By email sat universalblue es Please attach the invoice add your ...

Page 25: ...Pmax c 2 00 kW electronic heat charge control with room and or outdoor temperature feedback No Auxiliary electricity fan assisted heat output No At nominal heat output elmax N A kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin N A kW single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elSB 0 00 kW Two or more manual stages no room temp...

Page 26: ...IES SPAIN SL C DECENIO 1 POLIGONO INDUSTRIAL MEDIA LEGUA LAS TORRES DE COTILLAS 30565 MURCIA SPAIN Download this manual in our web site www universalblue es Universal for Engineering Industries Spain S L reserves the right to make any change in the specifications and features of the products without prior notice due to the continuous improvement of the products The images shown here are illustrati...

Page 27: ...27 www universalblue es ...

Search results

Summary of Contents for UCVT9301-20

Reviews:

Related manuals for UCVT9301-20

Brands by name

Popular brands

universalblue UCVT9301-20, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for UCVT9301-20

Reviews:

Related manuals for UCVT9301-20

Brands by name

Popular brands