manualshive.com logo in svg

universalblue Campana T 90, Instruction Manual

Share
Download
universalblue Campana T 90 Instruction Manual Download Page 6

6 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tabla – Información para campanas extractoras 
Modelo 

Campana T 90 cm    

SY-3503C12-P1-C49-L122-900 

Símbolo 

Valor 

Unidad 

Consumo de energía anual 

AEC 
Hood 

51,7 

kWh/a 

Factor de aumento de tiempo 

f 

1.6 

 

Eficiencia dinámica de fluidos 

FDE

hood

 

12.3 

 

Índice de eficiencia energética 

EEI

hood

 

81.4 

 

Poder de succión máximo teórica 

Q

max

 

384.1 

m

3

/h 

Succión a máxima potencia  

 

371.0 

m

3

/h 

Succión a mínima potencia 

 

218.1 

m

3

/h 

Caudal  de  aire  medido  en  el  mejor 
punto de eficiencia 

Q

BEP

 

203.9 

m

3

/h 

Presión  de  aire  medida  en  el  mejor 
punto de eficiencia 

P

BEP

 

182 

Pa 

Potencia  eléctrica  de  entrada 
medida  en  el  mejor  punto  de 

W

BEP

 

83.6 

W 

Summary of Contents for Campana T 90

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL UBCA2000 20 www universalblue es Campana T 90 T Cooker Hood 90 P I Media Legua C Decenio 1 30565 Las Torres de Cotillas Murcia ...

Page 2: ...ODUCTO 5 3 INSTALACIÓN 7 4 FUNCIONAMIENTO 14 5 MANTENIMIENTO 14 6 INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE 18 7 SERVICIO POSTVENTA 19 ENGLISH 1 IMPORTANT SAFEGUARDS 21 2 PRODUCT FEATURES 23 3 INSTALLATION 24 4 USING YOUR COOKER HOOD 30 5 MAINTENANCE 31 6 ENVIRONMENTAL INFORMATION 34 7 AFTER SALES SERVICE 36 ...

Page 3: ...e aparato deben seguirse siempre las siguientes instrucciones de seguridad Asegúrese de que el voltaje de la habitación en la que se encuentra el aparato corresponde a la que aparece en la placa de características del mismo y que el enchufe esté correctamente conectado a una toma de tierra Si observa alguna anomalía en su aparato no haga uso del mismo y contacte con un técnico especializado Este a...

Page 4: ...ina utilizada o Cocinas de gas 75 cm o Cocinas eléctricas 65 cm o Cocinas de carbón o aceite 75 cm Asegúrese de que los conductos no tengan dobleces ya que esto reducirá la eficiencia de la campana extractora Siempre coloque tapas en ollas y sartenes cuando cocine en una cocina de gas Cuando se encuentra en el modo de extracción la campana de cocina está eliminando el aire de la habitación Por fav...

Page 5: ...ra segura y comprenden los riesgos involucrados Los niños no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser hechas por los niños a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años 2 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Campana T 90 cm Voltaje 220 240V Frecuencia 50Hz Potencia 109W Poder...

Page 6: ... dinámica de fluidos FDEhood 12 3 Índice de eficiencia energética EEIhood 81 4 Poder de succión máximo teórica Qmax 384 1 m3 h Succión a máxima potencia 371 0 m3 h Succión a mínima potencia 218 1 m3 h Caudal de aire medido en el mejor punto de eficiencia QBEP 203 9 m3 h Presión de aire medida en el mejor punto de eficiencia PBEP 182 Pa Potencia eléctrica de entrada medida en el mejor punto de WBEP...

Page 7: ...l aparato Compruebe cuidadosamente si hay daños si hay alguno notifíquelo inmediatamente al distribuidor Si la campana extractora no tiene la salida de aire ensamblada deberá montar la salida tal y como se muestra a continuación Por favor considere que las imágenes sólo son indicadoras y la salida puede ser diferente según el modelo adquirido Para montar la salida de aire siga los pasos abajo deta...

Page 8: ...e conectar como se muestra en la imagen inferior mediante un conducto de extracción esmalte aluminio tubo flexible o material no inflamable con un diámetro interior de 150 mm Antes de la instalación apague la unidad y desenchúfela de la toma de corriente ...

Page 9: ...s de 4mm x 40 mm para fijar la chimenea Use 2 tornillos de 4x8 mm para fijar la válvula en la parte superior de la campana fije el tubo de expansión en la válvula de la pared de la vía como se muestra a continuación Fije el tubo de expansión a la válvula con una abrazadera Tenga en cuenta que el tubo de expansión no está incluido en el producto 4mm x 30mm tornillos Soporte chimenea interior ...

Page 10: ...la chimenea sobre la campana y saque el tubo de extracción hacia afuera Fije la campana a la pared con los tornillos de seguridad provistos 2 tornillos de 4mmx30mm Extraiga la chimenea interior hasta cubrir la altura necesaria y fíjela con los tornillos provistos 2 tornillos de 4mmx8mm ...

Page 11: ...r la pérdida de presión El incumplimiento de estas instrucciones básicas reducirá el rendimiento y aumentará los niveles de ruido de la campana Cualquier trabajo de instalación debe ser realizado por un electricista cualificado o una persona competente No conecte el sistema de conductos de la campana a ningún sistema de ventilación existente que se esté utilizando para cualquier otro aparato como ...

Page 12: ...se sólo el mismo tamaño de fijación o tornillo de montaje que se recomiendan en este manual de instrucciones Si no se instalan los tornillos o el dispositivo de fijación de acuerdo con estas instrucciones pueden producirse riesgos eléctricos INSTALACIÓN FILTROS DE CARBÓN LOS FILTROS DE CARBÓN NO ESTÁN INCLUIDOS CON EL APARATO El filtro de carbón puede instalarse para limpiar el aire atrapando los ...

Page 13: ...e carbón en el orificio rectangular del ventilador según la flecha A que se muestra a continuación Empuje el otro lado del filtro de carbón hacia el ventilador para que quede plano como se muestra en la flecha B y luego presione el filtro en el ventilador Si desea quitar el filtro presione el sujetador del filtro y quítelo girando en sentido contrario a las agujas del reloj Asegúrese de que el fil...

Page 14: ...e llevar a cabo el mantenimiento o la limpieza la campana extractora debe estar desconectada de la fuente de alimentación principal Asegúrese de que la campana de cocina esté apagada en la toma de corriente de la pared y de que se haya retirado el tapón Las superficies externas son susceptibles a rasguños y abrasiones por lo tanto siga las instrucciones de limpieza para garantizar que se obtenga e...

Page 15: ...rá a la apariencia del aparato y potencialmente eliminará cualquier impresión de ilustraciones en el panel de control y anulará la garantía del fabricante Los filtros se pueden limpiar a mano Empápelos durante aproximadamente 3 minutos en agua con un detergente no abrasivo para que suelte grasa y luego frótelo suavemente con un cepillo suave No presione el filtro demasiado para así evitar dañarlo ...

Page 16: ...zar la luz siga las siguientes indicaciones Retire el filtro de grasa Encuentre la caja de conexiones desenrosque los tornillos de la cubierta de la caja de conexiones luego retire la cubierta de la caja de conexiones si hay una placa de presión de alambre que presionó el cable de luz la placa de presión de alambre debe desmontarse primero Ver foto 1 La caja de conexiones puede variar de un modelo...

Page 17: ...onexión de la luz Imagen 4 o Opción 2 Use un destornillador recto para levantar el borde inferior de la luz LED foto 5 luego extraiga ligeramente el cable de conexión de la luz foto 4 Aplicar el procedimiento inverso para volver a instalar la luz El código ILCOS D de esta luz es DBS 2 65 H 120 33 Módulo LED Rectangular ...

Page 18: ...da de este aparato contribuye a evitar posibles repercusiones negativas para el ambiente o la salud de las personas La eliminación debe hacerse respetando los reglamentos medioambientales locales vigentes Para informaciones más detalladas inherentes al tratamiento la eliminación o el reciclado de este producto rogamos contacten el servicio local de eliminación de desechos o a la tienda donde compr...

Page 19: ...tilador deseada El ventilador falla Contacte con el servicio técnico El motor falla Contacte con el servicio técnico Ni la luz ni el motor funcionan Se han fundido los plomos Resetee los plomos o cambie la caja Cable desconectado o en mal estado Reemplace el cable Conecte el aparato a la luz Pérdida de aceite La válvula no está correctamente instalada Quite la válvula e instálela correctamente Fug...

Page 20: ...se descubre que han sido sometidas a reparaciones reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por Universal Blue Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas o A través del email sat universalblue es adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué pro...

Page 21: ...ke sure that the voltage corresponds to the voltage indicated in the product label and the plug is correctly connected to a ground connection If you notice any anomaly in your device do not use it and contact a specialized technician This appliance is only designed to be used for domestic use Do not try to use the hood without the filters or if the filters have too much grease Do not leave pans un...

Page 22: ... manufacture or qualified person Never replace it by yourself There must be adequate ventilation of the room when the hood is working together with a gas appliance for example a gas hob Clean your appliance periodically following the instructions detailed in this manual For safety reasons use only the same mounting size or mounting screws recommended in this manual When the extractor hood and the ...

Page 23: ...e reach of children under 8 years of age 2 PRODUCT FEATURES T cooker Hood 90 cm Voltage 220 240 V Frequency 50 Hz Power 109 W Suction power 384 m3 H Light 2x2 W LED Energy class Class C Motors number 1 Noise level db 59 69 Product dimensions 900x450x 450 830 mm Display No ...

Page 24: ...e at best efficiency point QBEP 203 9 m3 h Measured air pressure at best efficiency point PBEP 182 Pa Measured electric power input at best efficiency point WBEP 83 6 W Nominal power of the lighting system WL 4 0 W Average ilumination of the lighting system on the cooking Surface Emiddle 205 Lux Measured power consumption in standby mode Ps W Measured power consumption off mode Po 0 W Sound power ...

Page 25: ...steps must be considered Mount two half parts 2 into the body 6 A pin 3 should be top oriented The axis 4 should be inserted in the holes 5 on body Repeat all the operations for the 2nd half part If you have an outlet your cooker hood can be connected as below picture using an extraction duct enamel aluminum flexible pipe or non flammable material with an interior diameter of 150mm Before installa...

Page 26: ... to hang the hood And use 2 pcs 4mm x 40mm screws to fix inside chimney bracket Use 2 pcs 4mmx8mm screws to fix the valve on the top of the hood attach the expansion pipe on the way wall valve as shown below Fix the expansion pipe on the valve by cable tie The expansion pipe is not included inside chimney bracket 4mm x 30mm screws ...

Page 27: ...o 2 pcs 4mm x 30mm screws Put the chimneys on the hood and pull out the expansion pipe to outside then use 2 pcs 4mm x 30mm safe screws to fix the hood on the wall Pull out the inside chimney use 2 pcs 4mmx8mm screws to fix it ...

Page 28: ...c instructions will reduce the performance and increase noise levels of the cooker hood Any installation work must be carried out by a qualified electrician or competent person Do not connect the ducting system of the hood to any existing ventilation system which is being used for any other appliance such as warmer tube gas tube hot wind tube The angle of the bend of the expansion pipe should not ...

Page 29: ...ir by trapping odors on a porous surface it absorbs grease steam and odors so it filters the dirty air and returns it to the renovated air Carbon filters can be used for a shot time and usually must be changed after three or six months according to your cooking habit The procedure for installing the activated carbon filter is as follows Put the pin of the carbon filter into the rectangular hole of...

Page 30: ...NG YOUR COOKER HOOD The hook operates by oush buttons allocated on the frontal panel Press STOP and the hook will stop working Press LOW and thehook will work at low speed Press MID and thehook will work at medium speed Press HIGH and the hood will operate at maximum speed Press LAMP and the hood light will come on Pressing the light button again the light will turn off ...

Page 31: ...s such lemon juice vinegar etc on surfaces Glass hood should be cleaned regularly eg weekly to ensure a long service life Dry with a soft and clean cloth A neutral liquid detergent can be used The control panel can be cleaned with warm soapy water Make sure the cloth is clean and well wrung out before cleaning Use a soft dry cloth to wipe off excess moisture that may remain after cleaning Importan...

Page 32: ...uld be washed separately and should not be mixed with crockery and other kitchen utensils To remove aluminum filters please do it as below Press the button allocated in the filter Pull the filter back and down gently Repeat the operation in reverse to install the filters again REPLACING THE BULB The bulb must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified person Always sw...

Page 33: ...nnection box can vary from one model to another Box A or B of the drawing below Find the terminal of the light connection cable and remove it See photo 2 o Option 1 Use a tool or hand to press the spring splinter from both sides of the LED light inward until the light goes out image 3 Then slightly pull out the light connection cable image 4 o Option 2 Use a straight screwdriver to lift the lower ...

Page 34: ...RMATION This appliance is labelled in compliance with European directive 2002 96 EC for Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this appliance is disposed of correctly you will help prevent any possible damage to the environment and to human health which might otherwise be caused if it were disposed of in the wrong way ...

Page 35: ...sed it For more detailed information about treatment recovery and recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product The packaging materials are recyclable product These materials can be deposited in public collection point for recycling For devices containing batteries or rechargeable batteries these pa...

Page 36: ...es Power cord loose or disconnected Refit cord to power outlet Switch power outlet on Oil leakage One way valve and the outlet are not tightly sealed Take down the one way valve and seal with sealant Leakage from the connection of chimney and cover Take chimney down and seal Lights not working Broken bulbs Contact Service center Insufficient suction The distance between the cooker hood and the gas...

Page 37: ...nish when it is discovered that they have been subjected to repairs alterations or interventions by any person not authorized To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by By email sat universalblue es Please attach the invoice add your contact details and explain briefly what the issue is By phone calling us to 0034 968 893691 In the following addr...

Page 38: ...38 www universalblue es ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands