RÉINITIALISATION DE L’APPAIRAGE /
MUG4869 REV B
INSTRUCTIONS D’APPAIRAGE /
INSTRUCCIONES DE ASOCIACIÓN
ADAPTATEUR SÉRIE UNIVERSEL RF4CE /
ADAPTADOR SERIAL RF4CE UNIVERSAL
REESTABLECER LA ASOCIACIÓN
3
1
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
GUID
E
INFO
MENU
EX
IT
PA
GE
MUT
E
TV
DT
A
POWER
LAST
LA
NG
2
5
Appuyez pendant 5 secondes sur le bouton PAIR jusqu’à ce que la
lumière rouge clignote deux fois, puis relâchez.
Presione y sostenga el botón PAIR durante 5 segundos hasta que
la luz roja parpadee dos veces; luego, suelte el botón PAIR.
Appuyez de manière
prolongée sur la touche
SETUP de la
télécommande jusqu’à ce
que la DEL clignote deux
fois, puis relâchez.
Presione y sostenga SETUP
remoto hasta que el LED
parpadee dos veces; luego,
suelte SETUP.
Assurez-vous que l'adapta-
teur est connecté au port IR
à l’arrière du décodeur.
Asegúrese de que el adapta-
dor esté enchufado en el
puerto IR en la parte posterior
Appuyez momentanément
sur le bouton PAIR de
l’adaptateur.
Oprima y suelte el botón
PAIR (asociar) en el
adaptador.
Appuyez sur la touche
MENU de la télécommande.
L’appairage de la
télécommande est terminé
lorsque la lumière rouge
clignote deux fois.
Presione la tecla MENU en
el control remoto. Cuando
la luz roja parpadee dos
veces el control remoto
estará asociado.
Saisissez le code à 5
votre décodeur à partir de
la liste suivante.
Ingrese el código de 5
dígitos correspondiente a
la marca de su
opciones que siguen.
Pour une aide supplémentaire sur l'appairage, veuillez vous rendre à :
www.urcsupport.com/RF
Para ayuda adicional sobre cómo asociar dispositvos visítenos en:
www.urcsupport.com/RF
Assurez-vous que la télécommande est une télécommande RF en
aucune, alors très probablement la télécommande n'est pas compatible
avec l'adaptateur RF4CE.
Veillez à ce que l'adaptateur RF4CE soit entièrement inséré dans le port IR.
inferior de la caja las marcas RF o FCC ID. Si no las encuentra, es muy
factible que el control no sea compatible con el adaptador RF4CE.
Asegúrese de que el adaptador RF4CE esté totalmente insertado en el
puerto IR.
código de 5 dígitos inmediatamente después de completar la asociación.
Consejo
:
Conseil/
Consejo
:
Conseil/
Consejo
:
Conseil/
CONSEJO
CONSEIL/
IR INPUT
IR INPUT
Motorola/Arris
Pace
Cisco
Evolution
Nagravision
Samsung
Technicolor
01376
01982
01877
02479
02873
01877
01877
01982
Scientific Atlanta
COX DTA
04315
