UNITED OFFICE KH 4407 Operating Instructions Manual Download Page 9 | Manualshive

Page: 9 / 32

background image

- 7 -

INDICE

PAGINA

Uso conforme

8

Importanti avvertenze di sicurezza

8

Dati tecnici

9

Fornitura

9

Descrizione dell'appa-recchio

9

Messa in funzione

9

Utilizzo

9

Svuotamento del contenitore di raccolta

10

Pulizia

11

Smaltimento

11

Garanzia & assistenza

11

Importatore

12

In caso di guasti

12

Conservare le presenti istruzioni per consultarle in futuro; in caso di cessione dell'apparecchio a terzi,
consegnare anche le istruzioni!

IB_KH4407_46682_LB5 15.01.2010 13:06 Uhr Seite 7

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Summary of Contents for KH 4407

Page 1: ...Distruggidocumenti Istruzioni per l uso Shredder Operating instructions Aktenvernichter Bedienungsanleitung Destruidor de papel Manual de instru es KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D 44867 BOCHUM www k...

Page 2: ...KH 4407 1 2 3 4 5 6 7 CV_KH4407_46682_LB5 14 01 2010 12 57 Uhr Seite 4...

Page 3: ...n de suministro 3 Descripci n de aparatos 3 Puesta en funcionamiento 3 Manejo 3 Vaciar el cubo de recogida 4 Limpieza 5 Evacuaci n 5 Garant a y servicio 5 Importador 6 En caso de aver a 6 Guardar esta...

Page 4: ...n t cnico autorizado o al servicio de asistencia t cnica No exponga el aparato a la lluvia ni lo utilice en lugares mojados o h medos Preste atenci n a que el cable de red no se moje ni entre en conta...

Page 5: ...ndica durante cu nto tiempo puede funcionar un aparato sin que el motor se sobrecaliente ni se da e Tras el periodo KB indicado deber apagarse el aparato hasta que el motor se haya enfriado Volumen de...

Page 6: ...tro desde arriba en la abertura de corte para CDs tarjetas de cr dito e S lo se puede cortar un CD cada vez Eliminar un atasco de material Deslice el interruptor w a la posici n si se atasca el objeto...

Page 7: ...sa con el medio ambiente Garant a y servicio Con este aparato recibe usted 3 a os de garant a desde la fecha de compra El aparato ha sido fabri cado cuidadosamente y ha sido probado antes de su entreg...

Page 8: ...que el interruptor w en la posici n central OFF Deje que el aparato se enfr e Vuelva a introducir la clavija de red en la base de enchufe Para encender el aparato coloque el interruptor w en la posici...

Page 9: ...l appa recchio 9 Messa in funzione 9 Utilizzo 9 Svuotamento del contenitore di raccolta 10 Pulizia 11 Smaltimento 11 Garanzia assistenza 11 Importatore 12 In caso di guasti 12 Conservare le presenti i...

Page 10: ...gia e non utilizzarlo mai in ambienti umidi o bagnati Impedire che il cavo di rete diventi umido o bagnato durante l uso Per evitare il pericolo di infortuni il distruggidocumenti dev essere utilizzat...

Page 11: ...mento continuato 3 minuti Tempo di funzionamento abbreviato Il tempo di funzionamento abbreviato indica il tempo di funzionamento dell apparecchio senza pericolo di surriscaldamento e di guasti al mot...

Page 12: ...rtenza non infilare le dita nel foro cen trale del CD mentre lo si sta inserendo nell apparecchio Inserire il CD dall alto al centro nell apertura di taglio per CD carte di credito e possibile inserir...

Page 13: ...resso l ente comunale di smaltimento Rispettare le norme attualmente in vigore In caso di dubbi contattare l azienda di smaltimento competente Smaltire tutti i materiali d imballo in confor mit alle n...

Page 14: ...omatico Attenzione estrarre la spina dalla presa di corrente per evitare un accensione involonta ria Spegnere l apparecchio spostando l interruttore w in posizione centrale OFF Fare raffreddare l appa...

Page 15: ...o aparelho 15 Coloca o em funcionamento 15 Funcionamento 15 Esvaziar o recipiente de recolha 16 Limpeza 17 Eliminar 17 Garantia Assist ncia T cnica 17 Importador 18 Em caso de erro 18 Leia o manual de...

Page 16: ...ue o aparelho chuva e nunca o utilize em ambientes h midos ou molhados Certique se de que o cabo de rede nunca fica molhado ou h mido durante a utiliza o do aparelho Para evitar perigo de ferimentos O...

Page 17: ...parelho sem que o motor sobreaque a e sejam provocados danos Ap s o per odo de funcionamento tempor rio o aparelho tem de estar desligado at o motor ter arrefecido Volume de fornecimento Destruidor de...

Page 18: ...enas um CD de cada vez Eliminar uma acumula o de material Se o material a cortar ficar preso desloque o interruptor w para a posi o O funcionamento de retorno assim activado e o material a cortar ejec...

Page 19: ...da data de compra Este aparelho foi fabricado com o m ximo cuidado e escrupulosamente testado antes da sua distribui o Guarde o tal o de compra como comprovativo da compra Em caso de reivin dica o da...

Page 20: ...nadvertida Desligue o aparelho colocando o interruptor w na posi o central OFF Deixe o aparelho arrefecer Volte a introduzir a ficha de rede na tomada Ligue o aparelho colocando o interruptor w na pos...

Page 21: ...ing 21 Operation 21 Emptying the waste container 22 Cleaning 23 Disposal 23 Warranty Service 23 Importer 24 Troubleshooting 24 Read the operating instructions carefully before using the appliance for...

Page 22: ...sible Do not expose the appliance to rain and never use it in a humid or wet environment Ensure that the power cable never becomes moist or wet during operation To avoid the risk of personal injury Th...

Page 23: ...used without the motor overheating and being damaged After the appliance has run for for this period it must be switched off until the motor has cooled itself down Items supplied Shredder KH 4407 Oper...

Page 24: ...pliance now goes into reverse and the material to be shredded is returned Place the switch w into position OFF as soon as the jammed item is returned Switching the appliance off To switch the applianc...

Page 25: ...e fore delivery Please retain your receipt as proof of purchase In the event of a warranty claim please make contact by telephone with our Service Depart ment Only in this way can a post free despatch...

Page 26: ...h w into the middle position OFF Allow the appliance to cool down Reinsert the power plug into the socket Switch the appliance on in that the switch w is placed in the position If the appliance doesn...

Page 27: ...ng 27 Inbetriebnahme 27 Bedienung 27 Auffangbeh lter leeren 28 Reinigung 29 Entsorgen 29 Garantie und Service 29 Importeur 30 Im Fehlerfall 30 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendu...

Page 28: ...ernichter jeweils nur durch eine Person bedienen Das Ger t w hrend des Betriebs niemals unbeaufsichtigt lassen Halten Sie lose Kleidung langes Haar Schmuck u von den Schneid ffnungen fern Stecken Sie...

Page 29: ...ro en Auffangbeh lter t dass das Netzkabel y nach hinten an der geschlossenen Seite angebracht ist Schieben Sie den kleinen Auffangbeh lter u f r Kunststoff in die ffnung an der Vorderseite des gro en...

Page 30: ...angbeh lter leeren Leeren Sie die Auffangbeh lter t u regel m ig aus F hren Sie die Abf lle einer umweltgerechten Entsorgung zu Gro en Auffangbeh lter Papier leeren Achtung Ziehen Sie den Netzstecker...

Page 31: ...uf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Das Ger t wurde sorgf ltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft gepr ft Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis f r den Kauf auf Bitte setzen...

Page 32: ...tsabschaltung aktiviert hat Achtung Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose um ein unbeabsichtigtes Einschalten zu vermeiden Schalten Sie das Ger t aus indem Sie den Schalter w in die mittlere Po...

Reviews:

No comments

Related manuals for KH 4407

Brand: Compucessory Pages: 3

POWERSHRED 84Ci

Brand: Fellowes Pages: 16

Brand: Dahle Pages: 4

Brand: Chicago Electric Pages: 12

Brand: Fellowes Pages: 100

Brand: Init Pages: 2

Brand: Fellowes Pages: 2

Brand: Rexel Pages: 42

powerline hds 230

Brand: HSM Pages: 16

PREMIUM AutoM120

Brand: Hama Pages: 78

DocShred TG212-CD

Brand: Target Pages: 4

Brand: Olympia Pages: 50

Brand: Fellowes Pages: 40

Brand: IDEAL Pages: 10

Brand: IDEAL Pages: 12

Brand: IDEAL Pages: 28

Brand: IDEAL Pages: 32

Brand: IDEAL Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands