background image

den angivne serviceadresse. Det er vigtigt, 
at du vedlægger et købsbevis (kvittering) 
og oplysninger om fejlen og hvornår den 
opstod.

Servicekontakt

Hvis du scanner denne QR-kode, 
vil du blive omdirigeret direkte 
til Lidl-tjenestens websted (www.
lidl-service. Com). Her kan du åbne 
din brugermanual ved at indtaste 
artikelnummeret 

(IAN) 356248

Servicecenter

DK

E-mail: 

[email protected] 

Udbyder 

Bemærk, at følgende adresse ikke 
er en serviceadresse. Kontakt først 
servicecentret nævnt ovenfor.

Karsten International B.V.
Overschiestraat 63
1062 XD Amsterdam
NEDERLAND

DK

BE

FR

Nous vous remercions pour la confiance que 

vous nous accordez! 

Félicitations pour l'achat de ce produit de haute 
qualité. Veuillez lire les instructions et vous 
familiariser avec le produit avant de l'utiliser.

Lisez attentivement les instructions 

suivantes avant de l'utiliser.

Utilisez le produit uniquement de la manière 
décrite et uniquement aux fins d'application 
spécifiées. Conservez ce manuel dans un endroit 
sûr. Si vous remettez le produit à un tiers, assurez-
vous que les instructions sont également jointes.

1. Utilisation appropriée

Grâce au Projecteur de dessin, vous pouvez 
tracer avec précision des images sur vos 
appareils mobiles (téléphone ou tablette) en 
projetant l'image directement sur diverses surfaces 
de dessin planes. Commencez par dessiner sur 
papier pour améliorer vos compétences, puis 
créez des dessins sur des albums, des T-shirts, des 
toiles, etc.

2. Contenu de l'emballage / 

Éléments livrés

1 x Écran de projection
2x Supports rectangulaires 
3x Supports Triangulaires 
1x Manuel d'Instructions

3. Description des Parties

(1) 

Supports rectangulaires

(2) 

Supports triangulaires

(3) 

Écran de projection

(4) 

Film de protection

(5) 

Fente pour écran de projection

(6) Porte-instruments

4. Données Techniques

Matériau : plastique (PC + ABS)
Dimensions : 200 x 135 x 1,5 mm (L x H x P) 
Poids : 102 g

5. Consignes de Sécurité  

Le Projecteur de dessin ne peut être 
utilisé par les enfants que sous la 
surveillance d'un adulte.

Arrêtez ou interrompez l'utilisation du 
Projecteur de dessin si l'utilisation 
prolongée de votre appareil mobile 
devient inconfortable pour vos yeux.

Karsten International BV n'accepte aucune 
responsabilité légale pour les dommages causés 
par une utilisation incorrecte du Projecteur de 
dessin.

6. Instructions d'Assemblage

Pour utiliser le Projecteur de dessin avec un 
téléphone portable, suivez les instructions 
d'installation (A). Placez les supports 
rectangulaires (1) et les supports triangulaires (2) 
ensemble comme indiqué sur l'image. Retirez le 
film de protection (4) des deux côtés de l'écran 
de projection (3) avant de les insérer dans les 
fentes de l'écran de projection (5). Insérez votre 
téléphone portable dans le support d'appareil 
(6).

Pour utiliser le Projecteur de dessin avec une 
tablette, suivez les instructions d'assemblage 
(B). Placez les supports rectangulaires (1) et 
les supports triangulaires (2) ensemble comme 
indiqué sur l'image. Retirez le film de protection 
(4) des deux côtés de l'écran de projection (3) 
avant de les insérer dans les fentes de l'écran 
de projection (5). Insérez votre tablette dans le 
support d'appareil (6).

7. Utilisation

Avant chaque utilisation, assurez-vous que le 
Projecteur de dessin est correctement assemblé. 
Après avoir assemblé le Projecteur de dessin 
(selon la taille de votre appareil), placez la 
surface de dessin souhaitée sous l'écran de 
projection (3). Réglez la luminosité de votre 
appareil à 100 % pour obtenir un résultat de 
projection optimal. Désactivez les paramètres de 
verrouillage de votre appareil afin que l'écran ne 
soit pas visible pendant l'utilisation. Le dessin brille 
constamment. Pour obtenir les meilleurs résultats 
de dessin, assurez-vous que votre angle de vision 
est exactement au-dessus du Projecteur de dessin. 
Pour faciliter le dessin, utilisez un programme 
d'édition d'images (appli). Convertissez l'image 
respective en une image en noir et blanc à l'aide 
d'un programme d'édition d'images (appli), ce qui 

Summary of Contents for 356248

Page 1: ...EKT R Brugsanvisning DK AT NL DK BE FR NI IE GB CH DE SKETCH PROJECTOR SKETCH PROJECTOR Instructions GB IE NI PROJECTEUR DE DESSIN Instructions FR BE SCHETSPROJEKTOR Instructies NL BE SKIZZEN PROJEKTO...

Page 2: ...roper use of the Sketch Projector 6 Assembly Instructions To use the Sketch Projector with a mobile phone follow the installation instructions A Set the rectangular brackets 1 and the triangular brack...

Page 3: ...posal Dispose of the article and packaging materials in accordance with the applicable local regulations Packaging materials such as foil bags are not suitable for children Keep the packaging material...

Page 4: ...rav Dette g lder ogs for udskiftede og reparerede dele Eventuelle skader eller mangler der allerede findes p k bstidspunktet skal meddeles umiddelbart efter udpakning af produktet Der opkr ves et geby...

Page 5: ...signes de S curit Le Projecteur de dessin ne peut tre utilis par les enfants que sous la surveillance d un adulte Arr tez ou interrompez l utilisation du Projecteur de dessin si l utilisation prolong...

Page 6: ...viter les rayures et les dommages Nettoyez le Projecteur de dessin uniquement avec un chiffon de nettoyage humide puis essuyez le Conservez le Projecteur de dessin dans son emballage d origine pour v...

Page 7: ...aat en het aankoopbewijs kassabon binnen de drie jaar van de garantielooptijd overgelegd kunnen worden dat er een korte omschrijving van het defect en het tijdstip waarop het defect is opgetreden vers...

Page 8: ...elefon in die Ger tehalterung 6 ein Zur Verwendung des Skizzen Projektors mit einem Tablet folgen Sie der Montagebeschreibung B Setzen Sie die rechteckigen Klammern 1 und die dreieckigen Klammern 2 wi...

Page 9: ...or in der Originalverpackung auf um Kratzer zu vermeiden und den Transport zu erleichtern 9 Entsorgung Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien gem den geltenden rtlichen Vorschriften...

Page 10: ......

Page 11: ...Karsten International Overschiestraat 63 1062XD Amsterdam NEDERLAND Stand der information Version des informations Versione delle informazioni 07 2020 Ident no 1863 IAN 356248_2004 6...

Reviews: