A
ORIUS
For customer support or information please contact us on our website
www.my-unilux.com
, rubric “Customer support”
Edition du 27 juillet 2020
Sans cellule
FR
Without cell
EN
Ohne Zelle
DE
A+B
Avec cellule
FR
With cell
EN
Mit Zelle
DE
1
sc
5
sc
1
sc x 2
Allumage / extinction du luminaire
FR
Switching the luminaire on / off
EN
Ein- und Ausschalten der Leuchte
DE
Variation d’intensité lumineuse
FR
Variation of light intensity
EN
Variation der Lichtintensität
DE
Mémorisation de la luminosité selectionnée
FR
Memorization of the selected brightness
EN
Speicherung der ausgewählten Helligkeit
DE
1
sc
Pour désactiver la détection de presence. Allumer par
simple clic. (extinction préalable necessaire).
FR
To deactivate presence detection. Switch on with a
single click. (prior extinction required).
EN
Anwesenheitserkennung deaktivieren. Mit einem einzigen
Klick einschalten. (vorheriges Aussterben erforderlich).
DE
1
scx2
Double cliquer
FR
Double click
EN
Doppelklick
DE
Le luminaire s’éteint en confirmation.
FR
The luminaire turns off in confirmation.
EN
Die Leuchte schaltet sich zur Bestätigung aus.
DE
1
sc
Pour active ou déactiver la régulation de luminosité.
Eteindre le lumaire par un simple clic.
.
FR
To activate or deactivate the light regulation. Switch off
the light with a single click.
EN
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Lichtregelung.
Schalten Sie das Licht mit einem einzigen Klick aus
DE
1
scx2
Double cliquer
FR
Double click
EN
Doppelklick
DE
Le luminaire s’allume à puissance maximal en
confirmation.
FR
The luminaire turns on at maximum power for
confirmation.
EN
Die Leuchte schaltet sich zur Bestätigung mit maximaler
Leistung ein.
DE
30
sc
Two version: A or A+B
