Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente.
PAGENO
DANGERS et MISES EN GARDE: POUR VOTRE SÉCURITÉ:
.%0!3UTILISERCEFOYERDEXTÏRIEURAVANTDELIRETOUTESLESINSTRUCTIONS
DECEMANUELDUTILISATION
.%0!3UTILISERLEFOYERDEXTÏRIEURAFINDEBRßLERDUBOISDESBRIQUETTES
DECHARBONDEBOISDUCHARBONDESBßCHESENBOISDAGGLOMÏRÏDU
BOISAYANTSÏJOURNÏDANSLEAUDESORDURESDESFEUILLESDUPAPIERDU
CARTONDUCONTREPLAQUÏDUBOISPEINTOUTEINTOUDUBOISIMPREGNÏSOUS
PRESSION
)LESTPRIMORDIALQUELECOMPARTIMENTDELASOUPAPEDECOMMANDE
DUFOYERDEXTÏRIEURLESBRßLEURSETLESPASSAGESPAROáLAIRCIRCULE
DEMEURENTPROPRES6ÏRIFIERLEFOYERDEXTÏRIEURAVANTCHAQUEUTILISATION
.%0!3UTILISERLEFOYERDEXTÏRIEURÌMOINSQUILNESOIT#/-0,¶4%-%.4
ASSEMBLÏETQUELESPIÒCESNESOIENTTOUTESFIXÏESETSERRÏES
.%0!3UTILISERLEFOYERDEXTÏRIEURÌPROXIMITÏDEVOITURESDECAMIONS
DECAMIONNETTESOUDEVÏHICULESRÏCRÏATIFS
.%0!3UTILISERLEFOYERDEXTÏRIEURSOUSUNABRIUNESTRUCTURESUSPENDUE
OUENSAILLIEOUÌPROXIMITÏDETOUTECONSTRUCTIONCOMBUSTIBLENON
PROTÏGÏE³VITERDUTILISERCETAPPAREILÌPROXIMITÏDARBRESOUDE
BUISSONSOUSOUSCESDERNIERS
0LACERTOUJOURSLEFOYERDEXTÏRIEURSURUNESURFACEPLANEDUREETNON
COMBUSTIBLETELLEQUEDUBÏTONOUDELAPIERRE)LESTDÏCONSEILLÏDELE
PLACERSURDELASPHALTEOUDUBITUME
.%0!3UTILISERLEFOYERDEXTÏRIEURPOURLACUISSON
.%0!3UTILISERLEFOYERDEXTÏRIEURSIUNEPIÒCEQUELCONQUEAÏTÏ
IMMERGÏEDANSDELEAU#ONTACTEZIMMÏDIATEMENTUNTECHNICIEN
RÏPARATEURAGRÏÏAFINDEVÏRIFIERLAPPAREILETREMPLACERTOUTEPIÒCEOU
TOUTDISPOSITIFDELACOMMANDEDERÏGLAGEDUGAZAYANTÏTÏIMMERGÏE
DANSDELEAU
.%0!3PORTERDEVÐTEMENTSINFLAMMABLESOUAMPLESENUTILISANTLEFOYER
DEXTÏRIEUR
.%0!3UTILISERLEFOYERDEXTÏRIEURSILYADUVENT
.%*!-!)3SEPENCHERAUDESSUSDUFOYERDEXTÏRIEURPOURLALLUMEROU
LORSQUILESTALLUMÏ
.%0!3UTILISERLEFOYERDEXTÏRIEURÌMOINSQUELEBRßLEURNESOIT
SOLIDEMENTFIXÏ
6EILLERÌCEQUELESCÊBLESETCORDONSÏLECTRIQUESDEMEURENTTOUJOURS
LOINDUFOYERDEXTÏRIEURLORSQUILESTENTRAINDEFONCTIONNER
#ERTAINESSURFACESDUFOYERDEXTÏRIEURDEVIENDRONTTROPCHAUDESAU
TOUCHERLORSQUILESTALLUMÏ0OURÏVITERTOUTRISQUEDEBRßLURENEPAS
TOUCHERLEFOYERDEXTÏRIEURAVANTQUILNAITCOMPLÒTEMENTREFROIDI
ATTENDREENVIRONMINUTES ÌMOINSDEPORTERDESGANTSDEPROTECTION
GANTSMANIQUESISOLANTESMITAINESRÏSISTANTESÌLACHALEUR
.%*!-!)3LAISSERUNFOYERDEXTÏRIEURALLUMÏSANSSURVEILLANCESURTOUT
SIDESENFANTSOUDESANIMAUXDOMESTIQUESETDECOMPAGNIESETROUVENT
ÌPROXIMITÏ
0RÏVENIRLESENFANTSETLESADULTESDUDANGERQUEPRÏSENTENTLESSURFACES
BRßLANTESDUFOYERETNEPASLESLAISSERDEMEURERÌPROXIMITÏAFIN
DÏVITERQUILSNESEBRßLENTOUQUELEURSVÐTEMENTSNEPRENNENTFEU
3URVEILLERATTENTIVEMENTLESENFANTSLORSQUILSSETROUVENTÌPROXIMITÏDE
LAPPAREIL
.EPASACCROCHERDEVÐTEMENTSOUDARTICLESINFLAMMABLESSURLAPPAREIL
OUÌPROXIMITÏDELAPPAREIL
4OUTCACHEPROTECTEUROUDISPOSITIFDEPROTECTIONAYANTÏTÏRETIRÏAFINDE
PROCÏDERÌUNERÏPARATIONOUÌLENTRETIENDELAPPAREILDOITÐTREREMISEN
PLACEAVANTDEMETTREENMARCHELAPPAREIL
,AHOUSSEDOITÐTRERETIRÏELORSQUELEBRßLEURESTALLUMÏ
.%0!3ESSAYERDEDÏPLACERLEFOYERDEXTÏRIEURQUANDILESTALLUMÏ
,AISSERLEFOYERDEXTÏRIEURCOMPLÒTEMENTREFROIDIRAVANTDELEDÏPLACER
ou de le remiser.
#EFOYERDEXTÏRIEURDOITÐTREVÏRIFIÏETNETTOYÏENENTIERRÏGULIÒREMENT
.ETTOYERETINSPECTERLETUYAUÌCHAQUEFOISAVANTDUTILISERLAPPAREIL
%NCASDABRASIONDUSUREDECOUPURESOUDEFUITELETUYAUDOITÐTRE
REMPLACÏAVANTQUECETAPPAREILNESOITMISENFONCTIONNEMENT
#EFOYERDEXTÏRIEURDOITÐTREVÏRIFIÏAUMOINSUNEFOISPARANPARUN
RÏPARATEURQUALIFIÏ%NFONCTIONDELAFRÏQUENCEDUTILISATIONLAPPAREIL
RISQUERADEDEVOIRÐTRENETTOYÏPLUSSOUVENT.EPASUTILISERLEFOYER
JUSQUÌCEQUETOUTESLESPIÒCESDÏFECTUEUSESAIENTÏTÏRÏPARÏESOU
REMPLACÏES
5TILISERUNIQUEMENTLERÏGULATEURETLETUYAUFOURNIS,ERÏGULATEURETLE
TUYAUDERECHANGEDOIVENTÐTRECEUXSPÏCIFIÏSPARLEFABRICANT
5TILISERUNIQUEMENTDESPIÒCESAGRÏÏESDELUSINE"LUE2HINO'LOBAL
3OURCING,,#,EMPLOIDETOUTEPIÒCENONAGRÏÏEPEUTÐTREDANGEREUXET
ENTRAÔNERALANNULATIONDELAGARANTIE
,EREMISAGEDUFOYERDEXTÏRIEURÌLINTÏRIEURESTAUTORISÏSEULEMENTSI
LABOUTEILLEAÏTÏDÏBRANCHÏEETRETIRÏEDELAPPAREILETCORRECTEMENT
ENTREPOSÏÌLEXTÏRIEUR
.%0!3TENTERDEDÏBRANCHERLERÏGULATEURDEGAZDELABOUTEILLEOUDE
DÏBRANCHERUNEPIÒCEQUELCONQUEDELALIMENTATIONDUGAZLORSQUELE
FOYERDEXTÏRIEURESTALLUMÏ
,ORSQUELONNUTILISEPASLEFOYERDEXTÏRIEURFERMERLALIMENTATIONDU
GAZAUNIVEAUDELABOUTEILLE
,APRESSIONDURÏGULATEURESTRÏGLÏESURPOCM DECOLONNEDEAU
,APRESSIONDENTRÏEMAXIMUMPOURCEFOYERDEXTÏRIEURESTDEPO
CM DECOLONNEDEAU
&ERMERLEROBINETDELABOUTEILLEDEPROPANEDÏBRANCHERLERÏGULATEUR
AVANTDETESTERLAPRESSIONDELATUYAUTERIEÌUNEPRESSIONÏGALEOU
SUPÏRIEUREÌPSIK0A
.EPASSASSEOIRSURLASURFACECARRELÏEDUELÊTREDUFOYER
.ERIENJETERDANSLEFEULORSQUELAPPAREILESTALLUMÏ
,ESBßCHESETLESPIERRESDELAVEDEVIENDRONTTRÒSCHAUDESVEILLEZÌCE
QUELESENFANTSETLESANIMAUXDOMESTIQUESETDECOMPAGNIEDEMEURENT
ÌUNEDISTANCESÏCURITAIRE
,OUVERTUREDUCOLDELABOUTEILLEDEVRAITÐTREORIENTÏEVERSLAPORTEPOUR
FACILITERLACCÒS
.%0!3ENTREPOSERDEMATIÒRESCOMBUSTIBLESDANSLECOMPARTIMENT
INFÏRIEURDUSOCLE
0ORTERDESGANTSDEPROTECTIONPOURASSEMBLERCETARTICLE
.EPASFORCERLESPIÒCESLESUNESDANSLESAUTRESAFINDÏVITERTOUTE
BLESSUREETÏVITERDENDOMMAGERCETARTICLE
,ESCONSIGNESCIDESSUSDOIVENTÐTRESTRICTEMENTRESPECTÏESETLENON
RESPECTDECESCONSIGNESRISQUEDEPROVOQUERDESDÏGÊTSMATÏRIELSOU
DENTRAÔNERDESBLESSURESGRAVESVOIRELAMORT
