Uniden WIN1200 Series Manuel Du Propriétaire Download Page 10

Page: 10 / 88

Nomenclature des pièces du combiné

1. Voyant de messages en

attente dans la boîte vocale

2. Touche d’augmentation du

volume

3 Touche de diminution du

volume

4. Touche

TALK

FLASH

5. Touche

BACK

HOLD

6. Touche

TONE

7. Écouteur du combiné
8.

Touches interchangeables

9. Touche

END

10. Touche de navigation
11. Touche

SPEAKER

12. Touche # (livres)
13. Microphone du combiné
14. Bornes de charge du

combiné

15. Antenne du combiné
16. Ouverture de l’attache

ceinture

17. Haut-parleur du haut-parleur

mains libres et de la
sonnerie

18. Couvercle de la prise du

casque d’écoute

19. Compartiment des piles du

combiné

Summary of Contents for WIN1200 Series

Page 1: ......

Page 2: ...ages de votre ordinateur 23 S lection du langage 24 Envoyer des alertes Windows Live MC Messenger votre t l phone 25 Activation de l afficheur de l appel en attente et l appel en attente avanc 26 Acti...

Page 3: ...rifier vos messages de la bo te vocale ou les courriels 50 Utiliser les listes de l historique des appels 51 Faire des appels par l entremise de la liste de l historique des appels de Windows Live MC...

Page 4: ...par le liquide 72 Pr cautions 73 Mesures de s curit importantes 73 La FCC veut que vous sachiez ceci 74 Les interf rences radio 75 Confidentialit des conversations sans fil 76 Avis d Industrie Canada...

Page 5: ...live com messenger overview Pour obtenir plus de renseignements propos de la fonction d appels Web Windows Live MC ouvrez la fen tre Windows Live MC et s lectionnez Outils Renseignements de facturati...

Page 6: ...tiliser le t l phone Messenger Microsoft MD Windows MD XP L application Windows Live MC Messenger 8 0 et un compte Internet Explorer version 6 SP1 ou sup rieure de Microsoft mais il n est pas n cessai...

Page 7: ...e casse et bas de casse indique le texte d une touche interchangeable voir Utilisation des touches interchangeables de la page 12 Terminologie utilis e dans ce guide Afficheur des donn es de l appelan...

Page 8: ...s appels t l phoniques r guliers et ce l aide d un fil t l phonique RJ 11 Appel Web Windows Live MC Un appel peu de frais effectu par l entremise de Windows Live MC Messenger un num ro t l phonique L...

Page 9: ...alphab tique Calendrier avec rappels programmables Options de 25 sonneries 16 tonalit s 8 m lodies recomposition des 3 derniers num ros Menus en anglais fran ais et en espagnol N interf re pas avec l...

Page 10: ...me 3 Touche de diminution du volume 4 Touche TALK FLASH 5 Touche BACK HOLD 6 Touche TONE 7 couteur du combin 8 Touches interchangeables 9 Touche END 10 Touche de navigation 11 Touche SPEAKER 12 Touche...

Page 11: ...Nomenclature des pi ces du socle...

Page 12: ...es actuelles des touches interchangeables MENU PC PC Menu ou APPEL PC PC Call Ic nes du statut Le tableau ci dessous num re les ic nes utilis es par le combin et vous indique le statut de votre t l ph...

Page 13: ...nterchangeable vous indique la fonction actuelle de cette touche Par exemple lorsque le t l phone est en mode d attente et que vous appuyez sur la touche interchangeable 1 l option du menu Windows Liv...

Page 14: ...placer votre pouce sur la touche de navigation et tentez de vous d placer dans les quatre directions pour vous familiariser avec le mouvement et le fonctionnement Vous utiliserez galement la touche de...

Page 15: ...appuyez sur la touche interchangeable Effacer Erase et maintenez la enfonc e Le tableau ci dessous vous indique le nombre de caract res disponibles titre d exemple les tapes suivantes indiquent commen...

Page 16: ...irages au n on N installez pas le socle sous les rayons directs du soleil ou dans des endroits soumis des temp ratures lev es Afin d obtenir une meilleure r ception installez le socle le plus haut pos...

Page 17: ...sur les encoches et glissez le vers le bas 2 Installez le bloc piles l int rieur du compartiment en pla ant le c t vers vers le haut et les connecteurs argent s du bloc piles vers le bas du combin RE...

Page 18: ...ture afin que les languettes se d gagent des ouvertures Raccord du socle et recherche du combin MISE EN GARDE Afin d viter les risques d incendie ou d lectrocution utilisez uniquement l adaptateur sec...

Page 19: ...de placer l cran ACL face vous 4 Assurez vous que le voyant charge s allume Si le voyant DEL ne s allume pas assurez vous que l adaptateur secteur CA est branch et que les bornes de charge du combin...

Page 20: ...s allumer et vous devriez entendre la tonalit Composez le num ro lorsque vous entendez la tonalit Si vous n entendez pas de tonalit ou que votre appel ne se connecte pas proc dez tel que d crit ci des...

Page 21: ...nger le mode de composition en proc dant tel que d crit ci dessous 1 Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez sur le centre de la touche de navigation et s lectionnez l ic ne du r glage du s...

Page 22: ...re version 1 Ouvrez votre fureteur Web et allez http get live com messenger overview 2 Cliquez sur le lien OUVERTURE DE SESSION SIGN IN dans le coin sup rieur droit de la fen tre Ceci vous dirige la p...

Page 23: ...e que vous d sirez sauvegarder voir Cr er et diter un contact sur votre ordinateur de la page 31 ou cliquez sur le menu d aide en haut de la fen tre du menu principal Branchement votre ordinateur Apr...

Page 24: ...3 Essayez d ouvrir une session de Windows Live MC Messenger sur votre ordinateur Si vous ne pouvez pas ouvrir la session sur votre ordinateur cliquez sur le menu d aide au haut de l cran principal de...

Page 25: ...S lect Select Pour retourner l cran du menu pr c dent appuyez sur la touche BACK HOLD Pour quitter le menu et retourner en attente appuyez sur la touche END Si vous n appuyez pas sur une touche l int...

Page 26: ...de votre combin n apparaissent pas dans le langage que vous avez r gl d branchez le c ble USB de votre ordinateur et rebranchez le Envoyer des alertes Windows LiveMC Messenger votre t l phone Vous po...

Page 27: ...s entendrez une tonalit de confirmation Activation de l afficheur de l appel en attente et l appel en attente avanc Votre t l phone supporte l afficheur de l appel en attente de mani re vous permettre...

Page 28: ...unique cette sonnerie sp ciale sera utilis e et la photo appara tra l affichage Pour activer l identification unique proc dez tel que d crit aux tapes voir Cr er des entr es dans le r pertoire de la...

Page 29: ...fournisseur de services et demandez lui quel type signal d alerte de message en attente il utilise soit FSK ou SDT Si vous devez activer le signal d alerte SDP veuillez proc der tel que d crit ci des...

Page 30: ...heure Lorsque vous branchez votre t l phone votre ordinateur et naviguez travers votre liste de contacts le t l phone mettra automatiquement jour la date et l heure afin de correspondre la date et l h...

Page 31: ...marche et une session de Windows Live MC Messenger ouverte sur Internet Non Accessible distance Oui par l entremise de n importe quel ordinateur dot d une connexion Internet Non Nombre d entr es 300...

Page 32: ...de contacts cliquez sur l ic ne d ajout de contacts situ e dans le coin sup rieur de la fen tre de contacts Pour diter un contact existant cliquez droite sur le contact de la fen tre de contacts et s...

Page 33: ...de tri utilis 2 Pour changer l ordre du tri appuyez sur la touche interchangeable Menu Ceci vous permet d acc der au menu PC 3 D placez le curseur et s lectionner TRIER LES CONTACTS PAR SORT CONTACTS...

Page 34: ...t l charger Si vous d sirez que la liste de contacts remplace une entr e du r pertoire t l phonique du combin effacez simplement cette entr e du r pertoire t l phonique avant de t l charger la liste...

Page 35: ...la seconde lettre et ainsi de suite Le r pertoire t l phonique saute la premi re entr e d butant par la lettre entr e vous pouvez utiliser la touche de navigation du haut et du bas pour d filer trave...

Page 36: ...r e avec la mention AUCUN NOM NO NAME Appuyez sur le centre de la touche de navigation lorsque vous avez termin et votre t l phone retournera l cran d dition du r pertoire t l phonique 4 S lectionnez...

Page 37: ...curseur pour s lectionner l une des dix neuf diff rentes options de papier peint Lorsque vous d filez travers la liste appuyez sur la touche interchangeable Visionner View pour mettre la photo en surb...

Page 38: ...chage Entrer des num ros du r pertoire de l afficheur ou de la liste de recomposition dans le r pertoire t l phonique Vous pouvez entrer des donn es du r pertoire de l afficheur ou de la liste de reco...

Page 39: ...utilisez la touche de navigation et s lectionnez l entr e que vous d sirez effacer Appuyez au centre de la touche de navigation pour afficher l cran du r sum du r pertoire t l phonique et appuyez sur...

Page 40: ...l phonique 2 Appuyez sur la touche interchangeable T l Phone pour acc der au r pertoire t l phonique du combin et appuyez sur la touche interchangeable Options 3 D filez jusqu l option DITER LE NOM DU...

Page 41: ...tionnez l option de l affichage 2 S lectionnez le sous menu PAPIER PEINT WALL PAPER 3 D placez le curseur afin de s lectionner une photo utiliser en tant que papier peint En d filant travers la liste...

Page 42: ...ur pour l affichage Vous pouvez choisir parmi cinq diff rentes palettes de couleur pour l affichage du combin 1 Appuyez au centre de la touche de navigation et s lectionnez les options d affichage 2 S...

Page 43: ...pels PC R veil Tone Board Rappel Applaudissements Ligne d arriv e Luciole P piement Transition Monnaie Alerte l g re Bebop Applaudissements de f te Teletone Cloche 1 Appuyez au centre de la touche de...

Page 44: ...uyez au centre de la touche de navigation et s lectionnez l ic ne 2 S lectionnez le menu R GLAGES DU COMBIN HANDSET SETUP et le sous menu TONALIT DES TOUCHES KEY TOUCH TONE 3 D placez le curseur afin...

Page 45: ...ONVERSATION AUTOMATIQUE AUTO TALK 3 D placez le curseur afin de s lectionner EN FONCTION ON ou HORS FONCTION OFF 4 Appuyez au centre de la touche de navigation ou sur la touche interchangeable S lect...

Page 46: ...et attendez la tonalit 3 Composez le num ro OU 1 Soulevez le combin du socle 2 Composer le num ro 3 Appuyez sur la touche SPEAKER Faire un appel PC 1 Soulevez le combin du socle 2 Appuyez sur la touch...

Page 47: ...che SPEAKER Ignorer un appel Appuyez sur la touche END lorsqu un appel vous parvient les appels PC ou les appels r guliers Si vous ignorez l appel PC entrant l appelant recevra un avis lui indiquant q...

Page 48: ...Phone pour composer le num ro travers la ligne t l phonique r guli re 5 Si vous avez activ un compte d appels Web Windows Live MC vous verrez la touche interchangeable Appel WL WL Call afin de compose...

Page 49: ...e du r pertoire et appuyez sur la touche Dial Faire des appels par l entremise de la m moire de composition abr g e du combin 1 En mode d attente appuyez sur l une des touches num riques 0 9 jusqu ce...

Page 50: ...bo te vocale ou effectuer une conf rence t l phonique avec votre appel en cours Vous devez tre abonn aux services de l appel en attente et de l appel en attente avanc pour vous pr valoir de ses foncti...

Page 51: ...otre combin Si le statut est chang sur le t l phone il l est galement sur votre ordinateur galement 1 En mode d attente appuyez sur la touche interchangeable Menu PC PC Menu si vous naviguez d j dans...

Page 52: ...vez Allez votre ordinateur et r pondez vous courriels Utiliser les listes de l historique des appels Votre t l phone vous offre deux listes de l historique des appels l historique des appels de Window...

Page 53: ...enu de la liste de l historique des appels sortants de Windows Live MC Messenger 3 Utilisez la touche de navigation pour mettre la donn e que vous d sirez appeler en surbrillance Appuyez sur le centre...

Page 54: ...surbrillance et appuyez au centre de la touche de navigation ou sur la touche interchangeable S lect Select 4 Lorsque le t l phone vous demande de confirmer appuyez sur la touche interchangeable OK Vo...

Page 55: ...a droite pour aller l cran des appels re us afficheur ou vers le bas pour aller l cran des appels sortants recomposition 2 Appuyez sur la touche interchangeable T l Phone 3 Pour effacer toutes les don...

Page 56: ...in inf rieur gauche de la date si un rappel est r gl pour l apr s midi ou la soir e une barre appara t dans le coin inf rieur droit de la date C duler un rappel 1 Appuyez sur le centre de la touche de...

Page 57: ...ne d sirez pas r p ter ce rappel s lectionner AUCUN Appuyez au centre de la touche de navigation lorsque vous avez termin et votre t l phone retournera l cran d dition des rappels 7 S lectionnez l ic...

Page 58: ...MISS REMINDER DISPLAY PRESS DISMISS appara tra l affichage Appuyez sur la touche interchangeable Annuler Dismiss et le t l phone retournera en mode d attente Gestion des rappels Ouvrez le calendrier e...

Page 59: ...ttente appuyez au centre de la touche de navigation et s lectionnez l ic ne 2 S lectionnez le sous menu VOLUME DE LA SONNERIE RINGER VOLUME 3 Pour changer le volume de la sonnerie pour les appels r gu...

Page 60: ...V FAIBLE ou HORS FONCTION 4 Appuyez au centre de la touche de navigation ou sur la touche interchangeable S lect Select Vous entendrez une tonalit de confirmation et le nouveau r glage prendra effet l...

Page 61: ...chage Vous pouvez r gler le niveau de contraste de l affichage du combin afin de faciliter la lecture 1 Appuyez sur le centre de la touche de navigation et s lectionnez l ic ne des options d affichage...

Page 62: ...pel r gulier est en attente pendant cinq minutes le t l phone sonnera pour vous rappeler qu il y a un appel en attente Lorsqu un appel est en attente le t l phone ne pourra recevoir les donn es de l a...

Page 63: ...el vous d sirez poursuivre la conf rence t l phonique en attente voir Mettre un appel en attente de la page 59 Appuyez sur la touche END pour raccrocher l autre appelant et retourner l appelant en att...

Page 64: ...s lectionnez SOURDINE MUTE et appuyez au centre de la touche de navigation ou sur la touche interchangeable S lect L inscription SOURDINE EN FONCTION MUTE ON et l ic ne de sourdine appara tront l aff...

Page 65: ...connecte appuyez sur la touche TONE Tous les chiffres entr s apr s le seront en mode de composition tonalit Le t l phone retournera automatiquement au mode de composition impulsions d s que cet appel...

Page 66: ...us aurez termin Vous entendrez une tonalit de confirmation et le t l phone retournera au sous menu R GLAGE GLOBAL GLOBAL SETUP Appuyez sur la touche END pour retourner en mode d attente 5 Lorsque le t...

Page 67: ...Capacit 3 6 V CCC 900 mA Pannes de courant Vous ne pourrez faire ou recevoir des appels pendant une panne de courant Afin d viter d endommager le t l phone cause des pointes de tension lorsque l lect...

Page 68: ...es devrait durer environ un an Vous pourrez vous procurer un adaptateur ou un bloc piles Uniden en contactant le d partement des pi ces d Uniden voir la couverture arri re MISE EN GARDE Afin d viter l...

Page 69: ...nettoyez les avec un chiffon doux imbib d eau pour les nettoyer Assurez vous de les ass cher avec un chiffon sec avant de remettre le combin sur le socle pour le recharger Mise en garde N utilisez pas...

Page 70: ...combin ne peut contacter le socle il affichera NON DISPONIBLE Assurez vous que le combin soit port e du socle et que le socle soit branch une prise de courant R initialisation du socle Vous pourriez...

Page 71: ...l si vous combin est trop loign du socle les parasites augmenteront Si vous d passez la limite de port e du socle le combin mettra des bips et affichera HORS DE PORT E et passera en mode d attente Le...

Page 72: ...ssenger partir de votre ordinateur Assurez vous que le c ble USB est branch solidement la prise du socle et celle du t l phone D branchez le c ble USB et rebranchez le Si vous avez branch le fil USB p...

Page 73: ...e compartiment des piles Combin Socle 1 Retirez le couvercle du compartiment des piles et d branchez le bloc piles 2 Retirez le bloc piles en le d branchant Laissez le couvercle et le bloc piles hors...

Page 74: ...d un triangle quilat ral pr vient l utilisateur de la pr sence d instructions se rapportant l entretien et au fonctionnement de l appareil dans la litt rature accompagnant l appareil Avertissement Les...

Page 75: ...des r gions la somme de tous les num ros REN devrait tre de cinq 5 0 ou moins Pour tre certain e du nombre total de dispositifs t l phoniques pouvant tre branch s sur une ligne tel que le d termine l...

Page 76: ...suivantes 1 cet appareil ne doit pas causer d interf rences conforme aux crit res d exposition de la FCC Pour le fonctionnement lorsque l appareil est port sur le corps les directives se rapportant la...

Page 77: ...enregistrement inscrit sur l appareil signifie que les sp cifications techniques d Industrie Canada sont rencontr es Ceci n implique quipment radio Le terme IC devant le num ro de certification signi...

Page 78: ...UN BUT PARTICULIER CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS NI NE PR VOIT PAS DE PROVISIONS POUR LE REMBOURSEMENT NI LE PAIEMENT DES DOMMAGES INT R TS DIRECTS OU INDIRECTS Certaines provinces ou tats ne permetten...

Page 79: ...e 49 Visionnement de l historique Permet d afficher les listes des historiques des appels entrants et sortants et d effacer l historique voir page 50 Tri des contacts par Permet d afficher les contact...

Page 80: ...49 R glage de l indicatif r gional Permet de programmer un indicatif r gional si la composition sept chiffres est disponible voir page 62 Composition sept chiffres Fermeture de session Permet de ferm...

Page 81: ...nversation automatique HORS FONCTION voir page 43 R ponse toute touche HORS FONCTION voir page 43 Tonalit des touches EN FONCTION voir page 42 dition de la bo te vocale Vide voir page 27 Combin Identi...

Page 82: ...urs Options R glages standard Pour plus de d tails Volume de l couteur Niveau 3 de 6 voir page 58 Volume du haut parleur Niveau 4 6 voir page 58 Tonalit audio TONALIT NATURELLE voir page 58 Optionsde...

Page 83: ...Faire des appels par l entremise de la 46 Programmation de la 35 Conf rence t l phonique 59 Conversation automatique 42 Date et heure 27 D pannage 66 Dial mode 62 Dommages caus s par le liquide 70 Fa...

Page 84: ...lectionner une tonalit de sonnerie pour le combin 39 sonneries distinctives 25 Sp cifications 64 Texte saisie 11 Tonalit des touches 41 Volume r glage du 57 Volume r glage du volume de l couteur et du...

Page 85: ...Remarques...

Page 86: ...Remarques...

Page 87: ...b au www uniden com ou contactez nous au 1 800 297 1023 du lundi au vendredi de 7 00 17 00 heure centrale La ligne d assistance la client le est ferm e les jours f ri s Vous avez besoin d une pi ce Po...

Page 88: ......

Search results

Summary of Contents for WIN1200 Series

Reviews:

Related manuals for WIN1200 Series

Brands by name

Popular brands

Uniden WIN1200 Series, Manuel Du Propriétaire

Search results

Summary of Contents for WIN1200 Series

Reviews:

Related manuals for WIN1200 Series

Brands by name

Popular brands