background image

SYSTÈME DE

SURVEILLANCE 

VIDÉO SANS FIL

UDR444

Guide d’utilisation

www.uniden.com

Summary of Contents for UDR444

Page 1: ...SYST ME DE SURVEILLANCE VID O SANS FIL UDR444 Guide d utilisation www uniden com...

Page 2: ...niden com 3 Appenant nos sp cialistes du soutien la client le au 1 817 858 2900 ou 1 800 658 8068 Les produits de surveillance d Uniden ne sont pas fabriqu s ni vendus dans l intention qu ils soient u...

Page 3: ...TILISATION DU SYST ME UDR444 15 Modes de visionnement 15 Fonctionnement standard 15 Menus du syst me UDR444 18 ALERTE 18 conomie d nergie 19 SYST ME 19 Date et heure 20 Luminosit 20 Sortie A V 20 Lang...

Page 4: ...ateur 30 Visionnement distance sur votre dispositif sans fil ou votre ordinateur 30 Jumelage de cam ras suppl mentaires 31 ENTRETIEN DE VOTRE SYST ME 33 MONITEUR 33 CAM RAS 33 D PANNAGE 34 Sp cificati...

Page 5: ...retien de votre syst me Cette section vous offre des conseils en rapport avec la mani re de maintenir propre et en bonne condition de fonctionnement le mat riel du syst me UDR444 R solution de probl m...

Page 6: ...pl mentaires sont vendues s par ment Visionnement quadruple simultan Zoom num rique panoramique et inclinaison Programmation des enregistrements Sortie A V permettant le visionnement vid o sur un t l...

Page 7: ...oniteur sont l preuve des intemp ries est sont conforme la norme IP65 Les cam ras pourront tre asperg es d eau et fonctionneront quand m me cependant elles ne peut tre immerg es sous l eau M me si les...

Page 8: ...t pouvant bouger au vent Sinon la d tection du mouvement pourrait tre d clench e et cr er enregistrements inutiles L inscription Hors de port e appara tra lorsque le moniteur et la cam ra sont trop lo...

Page 9: ...essus d une table au besoin 5 Avant de fixer la cam ra tirez l g rement sur le support afin de vous assurer qu il est fix correctement Fixez la cam ra 1 Fixez le support de fixation la vis de montage...

Page 10: ...ur CA au connecteur d alimentation en tire bouchon et l autre extr mit une prise de courant de 120 volts CA standard 2 Les cam ras incluses dans la trousse sont d j jumel es au moniteur Lorsqu elles s...

Page 11: ...puyez et maintenez enfonc e en mode de visionnement en direct pour parler la cam ra 5 Commandes de navigation Utilisez les commandes en mode de visionnement en direct et dans le mode du menu et dans l...

Page 12: ...on Ins rez un objet pointu tel que la pointe d une attache feuille dans le tour de r initialisation situ l arri re du moniteur 13 Manual Rec Appuyez sur ce bouton pour d buter l enregistrement manuel...

Page 13: ...l int rieur de la ligne de vis e de la cam ra 5 Lentille de la cam ra M canisme travers lequel les cam ras peuvent voir ce qui les entoure et enregistrer des images 6 DEL infrarouge Les DEL infraroug...

Page 14: ...c ne rouge indique que la carte m moire microSD est pleine 4 Indication de nouvel enregistrement S affiche et clignote lorsqu un nouveau fichier enregistr est disponible 5 Indication de r criture Choi...

Page 15: ...onction pour d sactiver la fonction UTILISATION DU SYST ME UDR444 Modes de visionnement En mode de visionnement en direct les images en direct provenant de la cam ra sont affich es dans les modes suiv...

Page 16: ...ement sur un ordinateur ou un t l viseur Visionnement sur un ordinateur Ins rez la carte m moire microSD du UDR444 dans la fente pour carte m moire de l ordinateur adaptateur de carte microSD inclus V...

Page 17: ...sidentiel 4 Lorsque vous avez tabli la connexion vous verrez la vid o en direct voir la page 30 pour plus de d tails R glage du volume du syst me UDR444 1 Appuyez sur le bouton vol pour augmenter le...

Page 18: ...vantes Alerte conomie d nergie Syst me Cam ra Enregistrement 1 Appuyez sur les boutons ou pour changer d option L ic ne correspondant l option s lectionn e deviendra plus grande 2 Appuyez sur le bouto...

Page 19: ...nutes d inactivit Le moniteur se r veillera s il d tecte du mouvement ou lorsque vous appuyez sur une touche Par d faut Hors fonction SYST ME Ces options de r glage du syst me vous permettent de confi...

Page 20: ...et retourner l cran Syst me L heure est affich e en format militaire e x 00 24 heures Par exemple 14 30 sera affich ainsi 2 30 PM Luminosit Cette option vous permet de changer le r glage de la luminos...

Page 21: ...me Par d faut English 1 Appuyez sur vol ou vol pour s lectionner un langage 2 Appuyez sur le bouton MENU OK apr s avoir effectu votre s lection L cran Syst me appara tra Format Cette option vous perm...

Page 22: ...t me UDR444 Par d faut Non Les r glages de jumelage et de la date et de l heure ne sont pas affect s par le r tablissement des r glages par d faut 1 Appuyez sur vol ou vol pour s lectionner Non ou Oui...

Page 23: ...ur le bouton de jumelage situ l avant de la cam ra 4 L image de la cam ra appara tra lorsque la cam ra sera jumel e Mise en hors fonction Cette option vous permet de mettre un canal individuel en ou h...

Page 24: ...t Faible 320 240 1 Appuyez sur vol ou vol pour choisir entre la qualit vid o lev e 640 x 480 et Faible 320 x 240 2 Appuyez sur le bouton MENU OK L cran principal Enregistrement appara tra D clenchemen...

Page 25: ...l enregistrement 3 L cran Enregistrement appara tra Sensibilit activ e par le mouvement Cette option vous permet de r gler la sensibilit activ e par le mouvement pour chaque canal individuellement Pa...

Page 26: ...00 heures 8 00 PM jusqu 23 00 11 00 PM mais qu une f te est pr vue dans votre cour arri re ce soir l vous pourrez d sactiver l enregistrement programm pour cette soir e Par d faut Lundi Heure de d pa...

Page 27: ...sez les fl ches directionnelles ou pour s lectionner En fonction ou Hors fonction 4 Appuyez sur MENU OK pour sauvegarder votre s lection L cran Enregist programm appara tra R criture Lorsque la carte...

Page 28: ...niteur Celui ci effectue des enregistrements par bloc de 10 minutes 2 Appuyez de nouveau sur le bouton Manual Rec pour annuler l enregistrement manuel En mode d enregistrement uniquement le bouton et...

Page 29: ...s lectionner Oui et appuyez sur MENU OK Utilisation de l interphone La fonction d interphone vous permet de parler quiconque port e de la cam ra 1 Assurez vous que la cam ra avec laquelle vous d sire...

Page 30: ...nt branch votre ordinateur r sidentiel Visionnement distance sur votre dispositif sans fil ou votre ordinateur R glage 1 Proc dez selon les proc dures de visionnement de la vid o en direct sur votre o...

Page 31: ...me UDR444 L adaptateur de carte m moire microSD pour portable inclus ou autre lecteur de carte SD pour d autres syst mes non inclus 1 Retirez la carte m moire microSD du syst me UDR444 Ins rez la dans...

Page 32: ...qu 4 cam ras et ceci est n cessaire pour la configuration des cam ras suppl mentaires 4 S lectionnez le canal auquel vous d sirez jumeler la cam ra et appuyez sur MENU OK Le message Press Pair Key app...

Page 33: ...etc CAM RAS Lorsque de la poussi re et de la salet s accumulent sur la lentille et la vitre de la cam ra la vision nocturne pourrait en tre affect e Le voyant infrarouge r fl chit la poussi re et la...

Page 34: ...moniteur L image est hachur e Rapprochez la cam ra du moniteur Retirez les objets entre la cam ra et le moniteur L image est granuleuse lorsque vous utilisez la sortie A V pour visionner sur un t l v...

Page 35: ...ITEUR Type et dimensions du moniteur ACL TFT de 4 3 po R solution H 480 V 272 Alimentation 5 0 V CC 5 Consommation 350 mA normal 900 mA en cours de recharge Temp rature de fonctionnement 10 40 C Taux...

Page 36: ...ce des blancs Automatique Alimentation 9 0 V CC 5 Consommation 160 mA DEL infrarouge hors fonction 350 mA DEL infrarouge en fonction Temp rature de fonctionnement 10 50 C l preuve des intemp ries IP65...

Page 37: ...ce que vous pouvez d terminer en ouvrant et en fermant votre appareil nous vous invitons essayer l une des mesures correctives suivantes f f R orientez l antenne de r ception install e sur l appareil...

Page 38: ...u l acheteur original se terminera et ne sera donc plus en effet douze 12 mois apr s la date de l achat original dans un magasin au d tail Cette garantie sera nulle si l appareil est A endommag ou n a...

Page 39: ...ictions ou exclusions d crites ci dessus peuvent ne pas s appliquer vous RECOURS L GAUX Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez avoir d autres droits pouvant varier de p...

Page 40: ......

Reviews: