background image

13

PANTALLA LCD

Núm.

Función

1

Indicador de la señal

: Muestra la fuerza de la señal de la cámara.  

Fuerza de la señal

Indicador

Aviso

Perfecta

 

Ninguno

Buena

Ninguno

Justa

Ninguno

Baja

Ninguno

Sin señal

Fuera de alcance

2

Indicador del canal

: Exhibe el número del canal actual. Oprima   o 

 para 

intercambiar entre las cámaras disponibles.

3

Indicador de la tarjeta microSD

: Exhibe si hay una tarjeta microSD en la 

ranura. 

Un icono blanco indica que se ha insertado una tarjeta microSD. Un icono 
rojo indica que la memoria de la tarjeta microSD está llena. 
 

4

Indicador de sobrescritura

: Exhibe y destella cuando hay un archivo nuevo 

grabado disponible.  

5

Indicador de sobrescritura

: Seleccione 

 para activar la función para 

sobrescribir en la configuración de grabación. Esto significa que el monitor de 
vídeo sobrescribirá los archivos de vídeo viejos una vez que la tarjeta esté llena.  

6

Contestar

: Es exhibido cuando se oprime el botón 

.

7

Mudez

: Es exhibido cuando el volumen está apagado. 

8

Pila

: Indica la cantidad de alimentación que le queda a las pilas.  

 es 

exhibido cuando la pila se está cargando. El icono parpadea cuando la carga 
está casi completa.

Rec 05:59:20-1.AVI

11.25.2012   06:34:24

1 2 3 4 5 6 7 8

9

13

12

11

10

Summary of Contents for UDR444

Page 1: ...SISTEMA DE V DEO VIGILANCIA INAL MBRICA UDR444 Manual del usuario www uniden com...

Page 2: ...den com 3 Llame a nuestros especialistas de atenci n al cliente en el 1 817 858 2900 en el 1 800 658 8068 Los productos de v deo vigilancia de Uniden no son fabricados y o vendidos con la intenci n pa...

Page 3: ...SAR SU UDR444 14 Modos de visi n 14 Operaciones frecuentes 14 LOS MEN S DEL SISTEMA UDR444 17 ALERTA 17 CONSERVA DE ENERG A 18 SISTEMA 18 Fecha y hora 19 Brillo 19 Salida A V 19 Idioma 20 Formato 20 P...

Page 4: ...su dispositivo inal mbrico o en su computadora a distancia 29 SINCRONIZACI N DE C MARAS SUPLETORIAS 30 MANTENIMIENTO DE SU SISTEMA 32 MONITOR 32 C MARAS 32 SOLUCI N DE PROBLEMAS 33 ESPECIFICACIONES 3...

Page 5: ...condici n Soluci n de problemas Consejos acerca de la soluci n de problemas est n descritos en esta secci n Especificaci n Esta ltima secci n contiene las especificaciones del hardware y del software...

Page 6: ...po y tienen una clasificaci n IP65 Se pueden rociar con agua y todav a funcionar n sin embargo las c maras no se pueden sumergir bajo el agua Aunque las c maras pueden ser expuestas directamente a la...

Page 7: ...aracter stica de la detecci n de movimiento puede grabar sin necesidad La pantalla exhibe Fuera de alcance cuando el monitor y la c mara est n muy lejos de cada uno Recoloque el equipo Un icono de pil...

Page 8: ...o de montaje Usted lo puede acoplar en la parte superior o inferior de la c mara seg n lo necesite Enr squelo un poco y luego gire la c mara a la direcci n deseada 2 Apriete el apoyo de la c mara haci...

Page 9: ...ojo de la c mara despide luz invisible que refleja de superficies tal como cristal causando luz blanca Ponga la c mara al otro lado de la ventana colocando el lente a ras contra la superficie para tra...

Page 10: ...OOM otra vez 4 Hablar Mantenga oprimido mientras que est en el modo visi n en vivo para hablar con el lado de la c mara 5 Controles de navegaci n Use los controles en el modo visi n en vivo en el modo...

Page 11: ...n Inserte un objeto fino despuntado tal como un clip desdoblado en el agujero del bot n de reinicializaci n detr s del monitor 13 Grabaci n manual Oprima este bot n para activar el modo grabaci n MAN...

Page 12: ...c mara 5 Lente de la c mara Mecanismo por el cual las c maras ven los alrededores y graban las im genes 6 LED infrarrojo Los LEDs infrarrojos suministran la visi n en las condiciones de luz baja o si...

Page 13: ...a memoria de la tarjeta microSD est llena 4 Indicador de sobrescritura Exhibe y destella cuando hay un archivo nuevo grabado disponible 5 Indicador de sobrescritura Seleccione S para activar la funci...

Page 14: ...USAR SU UDR444 Modos de visi n En la visi n en vivo el v deo exhibe im genes en vivo de la c mara en los modos siguientes Modo cu druple Quad el monitor exhibe v deo de todas las c maras en una sola...

Page 15: ...televisor Use el cable A V para conectar el monitor al televisor Use los botones de control del monitor para acceder al v deo grabado en la tarjeta microSD de su sistema poner la fecha y la hora Cons...

Page 16: ...1 Mantenga oprimido el bot n 2 Su ltelo para escuchar la contestaci n C mo borrar los archivos grabados individualmente Seleccione la X roja al lado del nombre del archivo en la pantalla Reproducir e...

Page 17: ...la selecci n Las opciones del men principal son Alerta Conserva de energ a Sistema C mara Grabaci n 1 Oprima o para cambiar las opciones El icono para la opci n seleccionada se agranda 2 Oprima MENU O...

Page 18: ...de inactividad El monitor se despierta si detecta movimiento o si oprime cualquier bot n Predeterminado Apagado SISTEMA Estas opciones para la configuraci n del sistema le permiten configurar su sist...

Page 19: ...a MENU OK para guardar la configuraci n actual y volver a la pantalla Sistema La hora es exhibida en el formato de hora militar p ej 00 24 horas Por ejemplo 14 30 es lo mismo que 2 30 PM Brillo Esta o...

Page 20: ...e la pantalla del sistema Predeterminado English 1 Oprima vol o vol para seleccionar un idioma 2 Oprima MENU OK despu s de hacer su selecci n La pantalla Sistema sale Formato Esta opci n le permite fo...

Page 21: ...pero no hay ninguna tarjeta insertada la pantalla exhibe Sin tarjeta SD Predeterminado Esta opci n le permite restablecer el UDR444 a las configuraciones de la f brica Predeterminado No Las configura...

Page 22: ...maras supletorias o cambiando la tarea del canal de la c mara 1 Oprima vol o vol para seleccionar la c mara que usted desea sincronizar con el monitor 2 Oprima MENU OK 3 Un mensaje de informaci n es e...

Page 23: ...ra es exhibida GRABACI N La pantalla Grabar contiene 5 sub pantallas que le ayudan a establecer el nivel de calidad de sus grabaciones y un horario de grabaci n repetible de una semana Calidad de v de...

Page 24: ...seleccionar el tiempo de grabaci n 2 Oprima MENU OK Si selecciona Apagado el sistema no comenzar a grabar a n cuando la provocaci n ocurra y la detecci n de movimiento est activada Si selecciona una d...

Page 25: ...a o se apague Por ejemplo si usted tiene la c mara 1 programada para grabar el jard n detr s de su casa cada tarde desde las 20 00 horas 8 00 PM hasta las 23 00 horas 11 00 PM pero usted va a tener un...

Page 26: ...ci n minutos 3 Despu s de programar Final del tiempo de grabaci n y oprima programe el horario de grabaci n para ese d a a encendido o a apagado Use las flechas direccionales o para seleccionar Encend...

Page 27: ...2 Oprima Manual Rec otra vez para cancelar la grabaci n manual En el modo de grabaci n solamente el bot n y el sonido est n activos Reproducci n borrada Cuando hay un archivo nuevo grabado el icono a...

Page 28: ...e confirmaci n sale Use o para seleccionar S Oprima MENU OK C MO USAR EL INTERCOMUNICADOR La caracter stica del intercomunicador le permite hablar con quienquiera que est dentro del alcance de la c ma...

Page 29: ...vo inal mbrico o en su computadora a distancia Configuraci n 1 Siga el proceso para ver v deo en vivo en su computadora p gina 28 2 Configure una cuenta Skype sincronizada con su UDR444 Consulte www s...

Page 30: ...oSD en su sistema 3 Seleccione los archivos que usted desea ver y haga clic en Open 4 Los archivos comienzan a reproducirse en orden por el reproductor de medios predeterminado SINCRONIZACI N DE C MAR...

Page 31: ...sea sincronizar la c mara y oprima MENU OK La pantalla con el mensaje Press Pair Key es exhibida 5 Dentro de 30 segundos oprima Pair en la c mara Una vez que la c mara est sincronizada con el monitor...

Page 32: ...el polvo etc C MARAS Cuando el polvo y la suciedad se acumulan en el lente de la c mara y en el cristal stos afectan la capacidad de la visi n nocturna La luz infrarroja refleja el polvo y la suciedad...

Page 33: ...l audio Separe la c mara del monitor La imagen est entrecortada Acerque la c mara al monitor Quite cualquier obstrucci n entre la c mara y el monitor La imagen est graneada usando la salida A V para v...

Page 34: ...ies MONITOR Tama o tipo de la pantalla LCD TFT de 4 3 Resoluci n H 480 V 272 Requerimientos de la corriente 5 0 V CC 5 Consumo de corriente 350 mA normal 900 mA cargando Alcance de temperatura de oper...

Page 35: ...de imagen MJPEG Resoluci n de imagen 640x480 10fps 320x240 20fps Lente 3 6mm F2 0 Exposici n Auto Balance blanco Auto Requerimientos de la corriente 9 0V CC 5 Consumo de corriente 160mA LED IR apagado...

Page 36: ...ala interferencia con las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garant a de que la interferencia no ocurra en una instalaci n particular Si este equipo causa mal interferencia a la recepci n de r...

Page 37: ...suario original se terminar y no ser efectiva despu s de 12 meses de la venta original La garant a ser inv lida si el producto es A da ado o no es mantenido en forma razonable B modificado alterado o...

Page 38: ...sted puede que tenga otros derechos que var an de estado a estado Esta garant a es nula fuera de los Estados Unidos de Am rica y del Canad PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UNA GARANT A FORMAL DE FUNCIONAMIE...

Page 39: ......

Page 40: ......

Reviews: