background image

Nous.vous.félicitons.d’avoir.acheté.le.dispositif.de.
navigation.

.d’Uniden...Ce.guide.contient.

des.renseignements.importants.se.rapportant.à.la.façon.
d’utiliser.votre.dispositif.en.toute.sécurité.dans.votre.
véhicule...Veuillez.lire.attentivement.ce.guide.et.suivre.
toutes.les.instructions.de.sécurité.
Visitez.notre.site.Web,.

www.uniden.com

 afin de 

télécharger.les.cartes.mises.à.jour,.commander.des.
accessoires.ou.obtenir.des.réponses.à.toute.question.en.ce.
qui.concerne.votre.dispositif.GPS.

Caractéristiques

Le.dispositif.de.navigation.

.reçoit.les.signaux.

des.satellites.provenant.des.systèmes.mondiaux.de.
positionnement.(GPS).et.utilise.ces.signaux.et.le.logiciel.de.
navigation.avancé.fourni.par.Space.Machine.pour.tracer.
un.itinéraire.de.votre.emplacement.actuel.jusqu’à.la.
destination.de.votre.choix..
Le.dispositif.GPS40.offre.les.caractéristiques.suivantes.:

•. Acquisition.rapide.du.signal.satellitaire

•. Cartes.précises.et.détaillées.couvrant.tous.les.États-

Unis.et.tout.le.Canada.

•. Guide.d’un.virage.à.l’autre.avec.technologie.de.voix.

humaine.au.son.réaliste

•. Recalcul.rapide.des.itinéraires

•. .millions.de.points.d’intérêt.préprogrammés

•. Trois.perspectives.de.navigation.différentes.(.cartes.et.

1 flèche)

•. Mémoire.de.5.itinéraires.personnalisés,.10.points.

de.cheminement.par.itinéraire,.50.endroits.utilisés.

dernièrement.et.50.endroits.préférés

•. La.fonction.de.‘piste.de.navigation’.vous.permet.de.

suivre.votre.itinéraire.actuel.

3

TM

Introduction

Renseignements.importants.se.rapportant.au.
véhicule.et.à.l’appareil

Avant.d’utiliser.votre.dispositif.GPS.

.,.assurez-

vous.de.réviser.et.de.bien.comprendre.les.renseignements.
suivants.:.

Ce.dispositif.ne.remplace.pas.le.sens.commun.et.la.

conduite.sécuritaire...Obéissez.à.toutes.les.règles.de.

conduite.automobile.et.de.la.circulation.de.l’État.et.de.la.

ville.où.vous.conduisez.
Ne.laissez.pas.votre.dispositif.de.navigation.GPS.

vous.distraire.ni.vous.empêcher.de.conduire.avec.un.

maximum.de.prudence.
Ce.que.vous.voyez.à.travers.le.pare-brise.est.plus.

important.que.ce.que.vous.voyez.à.l’écran.ACL.
Ne.tentez.pas.d’entrer.des.données.de.destination,.

changer les options d’itinéraire ni de reconfigurer votre 

dispositif.GPS.pendant.que.vous.conduisez...Stationnez.

votre.automobile.ou.demandez.à.un.passager.de.faire.

fonctionner.le.dispositif.GPS.pour.vous.
Certains.États,.tels.que.la.Californie.et.le.Minnesota,.

interdisent.d’installer.un.dispositif.électronique.mobile.

sur.le.pare-brise.de.votre.véhicule...Avant.d’installer.votre.

dispositif GPS, vérifiez si votre État (ou tout État dans 

lequel.vous.désirez.voyager).possède.des.règlements.se.

rapportant.à.la.façon.d’installer.les.dispositifs.dans.les.

véhicules.routiers.
Ne.laissez.jamais.le.

.à.la.vue.de.tous.dans.un.

véhicule.sans.surveillance.

Retirez le dispositif de votre véhicule afin d’éviter de 

l’exposer.aux.extrêmes.de.température.et.d’humidité.

pendant.une.période.trop.longue.
Les.arbres.très.denses.au-dessus.du.véhicule,.les.tunnels.

et.certains.types.de.fenêtres.teintées.peuvent.déranger.

temporairement.le.signal.des.satellites.

Summary of Contents for GPS402 - Maptrax - Automotive GPS Receiver

Page 1: ...Guide d utilisation GPS402...

Page 2: ...utres destinations pour l itin raire 20 Entrer une intersection en tant que destination 20 Choisir votre adresse locale ma maison en tant que destination20 Choisir une destination r cente 20 Choisir u...

Page 3: ...tin raire actuel TM Introduction Renseignements importants se rapportant au v hicule et l appareil Avant d utiliser votre dispositif GPS assurez vous de r viser et de bien comprendre les renseignement...

Page 4: ...suivants soient inclus Si les accessoires sont endommag s ou manquants veuillez communiquer avec notre centre de service la client le voir la page arri re Bras de support flexible Guide d utilisation...

Page 5: ...ilement vers le BAS Avant Pointe de lecture amovible Arri re Haut parleurs Trous de montage pour le bras de support Antenne GPS Indication des virages TM Nomenclature des pi ces du dispositif GPS Les...

Page 6: ...asques d coute dot s d une prise standard de 3 5 mm Permet de mettre le dispositif en marche arr t Dessus Carte SD Entr e d alimentation CC Commande de volume La carte SD doit tre install e pour que l...

Page 7: ...ez 1 2 3 le bras de support en col de cygne jusqu ce que l affichage soit plac dans la position ad quate Appuyez fermement la ventouse contre le pare brise et poussez sur le loquet de verrouillage de...

Page 8: ...z fermement le disque contre la surface en vous assurant que toutes les parties du disque poss dent un excellent contact avec la surface Tirez doucement sur le disque pour tester l adh sif avant d ins...

Page 9: ...yant de charge des piles Utiliser l interface Utiliser l cran du menu principal Lorsque le dispositif se met en marche pour la premi re fois il affiche l cran du menu Pour choisir une option au sein d...

Page 10: ...que le dispositif GPS est bien verrouill sur votre position actuelle si la fl che est grise le dispositif n est pas verrouill sur votre position Consultez la section se rapportant au d pannage si vou...

Page 11: ...dans laquelle vous voyagez Vous pouvez r gler le type de visionnement de mani re ce que la direction vers laquelle vous vous dirigez soit toujours en haut de la carte et la carte elle m me tourne Tap...

Page 12: ...er les tiquettes cartographiques pour les rues et les itin raires Choisissez Yes oui pour activer les tiquettes des rues ou des itin raires sur la carte Les tiquettes pour les rues plus petites seront...

Page 13: ...nes l cran de la carte 1 2 Les cat gories choisies sont affich es en vert et coch es d une marque de pointage blanche Tapez de nouveau sur la fl che afin de revenir l cran pr c dent ou sur l ic ne de...

Page 14: ...de l cran du menu l option Destination ceci ouvre l cran de r glage de la destination Entrez votre destination sous forme d adresse compl te Retourner l cran de la carte Choisissez une destination par...

Page 15: ...ir un tat list Pour effacer les lettres tapez sur la touche de recul arri re en rouge situ e dans le coin inf rieur droit de l cran Remarque Les tats dont le territoire est plus grand peuvent tre divi...

Page 16: ...s votre destination Si l adresse est 5 6 trop longue pour l cran tapez sur la fl che de droite situ e c t de l adresse afin de voir le reste de celle ci Apr s avoir entr l adresse le dispositif calcul...

Page 17: ...st mis en surbrillance en vert L emplacement et la direction actuels de votre v hicule La distance jusqu votre destination Estimation de la dur e de votre voyage La distance jusqu votre prochain virag...

Page 18: ...indications d un virage l autre choisissez la LISTE D ITIN RAIRE L cran de la liste d itin raires vous indique le nombre d tapes que contient l itin raire et la distance entre chaque tape Utilisez les...

Page 19: ...toroutes p age etc pour tous les itin raires futurs utilisez l cran des options de l itin raire voir la page 26 Ex cuter la d monstration d un itin raire Le dispositif peut indiquer un parcours d entr...

Page 20: ...r votre adresse locale ma maison en tant que destination Si vous entrez une adresse locale ma maison vous pouvez toujours retrouver votre chemin la maison en ex cutant quelques tapements l cran l cran...

Page 21: ...ERCHE Choisissez si vous d sirez commencer partir de votre endroit 1 2 3 courant du centre de la carte ou du centre de la ville Ensuite choisissez d num rer les endroits par le nom ordre alphab tique...

Page 22: ...s CENTRE DE VILLE O SUIS JE et COORDONN ES y sont ajout es Trouver une adresse compl te Revenir l cran de la carte Trouver un emplacement sur une liste d emplacements entr s r cemment Aller l cran pr...

Page 23: ...isissez le format que vous d sirez utiliser Choisissez les DEGR S D CIMAUX par d faut les MINUTES D CIMALES par exemple 32 42 1593 ou les SECONDES D CIMALES par exemple 32 42 19 5214 Choisissez N pour...

Page 24: ...cran Ensuite tapez sur le bouton MARQUER pour marquer le centre de la carte actuelle Marquez en tant que destination de l itin raire Marquez en tant que point d origine de l itin raire Marquez en tan...

Page 25: ...u votre destination Tapez sur la ligne pour choisir un point de cheminement Utilisez les fl ches d augm dimin pour d filer dans la liste D placez le point de cheminement choisi plus tard dans l itin r...

Page 26: ...les virages TOURS et viter les virages serr s TOURS POINTUS Choisissez si vous d sirez prendre les routes qui poss dent moins de virages et aucun virage serr 1 2 3 4 5 Changer les options du guidage...

Page 27: ...an ais Tapez sur la fl che de retour arri re pour revenir l cran des R GLAGES L affichage change au nouveau langage 1 2 3 4 Changer les messages du guide vocal Pour changer les langages du guide vocal...

Page 28: ...votre adresse locale l cran cartographique Tapez sur la fl che de retour arri re pour revenir l cran des DONN ES UTILISATEUR 1 2 3 4 Entrer la date et l heure l cran du menu choisissez R GLAGES l cran...

Page 29: ...choisissez INSTALLATION D UNIT S pour ouvrir l cran d installation des unit s 1 2 3 4 Choisissez les unit s que vous d sirez utiliser pour la distance Choisissez les kilom tres KM une combinaison de m...

Page 30: ...uivi de l ALERTE DE VITESSE MAXIMUM Ceci ouvre l cran d alerte de vitesse maximum 1 2 3 4 5 6 Utilisez les fl ches de gauche et de droite pour r gler la LIMITE DE VITESSE MAXIMUM pr r gl e en incr men...

Page 31: ...la r gion de votre v hicule o vous d sirez installer l antenne Abaissez soigneusement le module jusqu ce que l aimant tienne sur l automobile Remarque Vous devriez retirer l antenne avant de faire lav...

Page 32: ...obl mes que l on rencontre g n ralement avec les dispositifs GPS et les fa ons de les r soudre Je ne peux pas avoir de signal GPS V rifiez si la r gion dans laquelle vous vous trouvez ne poss de pas d...

Page 33: ...et des coordonn es pr cises La pr cision de vos coordonn es actuelles Dans cet exemple les coordonn es acquises peuvent se trouver un maximum de 23 pieds de votre emplacement actuel Le nombre de sate...

Page 34: ...n autre frais l exception des frais de port et de manutention encouru par le r pondant ou l un de ses repr sentants en rapport avec l ex cution de cette garantie LA GARANTIE LIMIT E D CRITE CI HAUT CO...

Page 35: ...ce guide d utilisation des fins d utilisation personnelle Vous ne pouvez pas imprimer ce guide en tout ou en partie des fins de distribution ni de tout autre usage commercial sans la permission expre...

Reviews: