Uniden DXI8560 Series (French) Manual D'Utilisation Download Page 14

Lorsque ce problème se 

produit…

Essayez…

Le son est faible et/ou 

griche.

Rapprochez le combiné du socle.

Éloignez combiné et/ou le socle principal des objets de 

métal ou des appareils électriques et essayez de nouveau.

Appuyez sur 

[select/channel] 

pour changer de canal 

pendant un appel. Ceci peut contribuer à éliminer les 

interférences.

Le combiné ne peut faire 

ni recevoir d’appels.

Vérifiez le branchement du fil téléphonique.

Débranchez l’adaptateur CA.  Attendez quelques minutes et 

rebranchez-le.

Demandez à votre compagnie de téléphone si elle utilise le 

mode de composition à impulsions (voir sec. 3-1). 

Le combiné simple ne 

peut faire ou recevoir des 

appels.

Rechargez le bloc-piles pendant 15 à 20 heures.

Rapprochez le combiné du socle.

Réinitialisez le combiné au socle (voir sec. 8-2).

Le combiné peut faire des 

appels, mais ne sonne pas.

Assurez-vous que la sonnerie ne soit pas hors fonction (voir 

sec. 3-2).

L’affichage du combiné 

n’affiche rien.

Chargez le bloc-piles pendant 15 à 20 heures.

Vérfiez le raccord du bloc-piles.

Il y a présence 

d’interférences pendant 

les appels.

Changez le canal en appuyant sur la touche 

[select/

channel]

 pendant une conversation afin d’éliminer les 

interférences.

Éloignez les combinés des fours à micro-ondes, ordinateur, 

jouets téléguidés, microphones sans fil, systèmes d’alarme, 

interphones, moniteur de bébé, éclairage fluorescent et 

appareils électriques (voir sec.  1-1).

Déplacez le socle principal à un endroit différent (voir sec. 1-1).

Les données de l’afficheur 

n’apparaissent pas.

Laissez le téléphone sonner au moins deux coups avant de 

répondre à l’appel.

Vérifiez si l’appel a été fait par l’entremise d’un 

autocommutateur privé.

Communiquez avec votre compagnie de téléphone afin de 

vérifier si votre service d’afficheur est activé (voir sec. 5).

Le combiné ne fonctionne 

pas.

Vérifiez le branchement du bloc-piles.

Chargez le bloc-piles pendant 15 à 20 heures.

Réinitialisez le combiné au socle (voir sec. 8-2).

Le combiné n’est pas 

“disponible”.

 Rapprochez-vous du socle.

Vérifiez si un autre combiné est en communication ou s’il 

est en cours de lecture d’un message. (Deux combinés ne 

peuvent communiquer simultanément avec le socle.)

Assurez-vous que le téléphone est branché.

Réinitialisez le combiné au socle (voir sec. 8-2).

Je ne peux transférer des 

appels.

Réinitialisez le combiné au socle (voir sec. 8-).

Je ne peux permettre 

à deux combinés de 

communiquer avec 

l’appelant. 

Seulement un combiné peut être en communication avec 

un appel extérieur. Pour permettre à l’autre combiné de 

converser avec l’appelant, veuillez transférer l’appel (voir 

sec. 4-3).

8-2. Réinitialisation des combinés

Lorsque vous déposez vos combinés sur le socle pour la première fois, ils s’initialiseront 

au socle et communiqueront avec celui-ci.  Il est possible que vous ayez à réinitialiser les 

combinés au socle :

Lorsque vous désirez changer l’initialisation du combiné au socle.

• 

Lorsque vous avez une panne de courant de plus d’une heure.

• 

Si le bloc-piles est complètement épuisé. (Le combiné doit être chargé pendant 15 à 20 

• 

heures avant de procéder à l’initialisation au socle).

Lorsque vous avez de la difficulté à vous connecter au socle pour faire ou recevoir des appels.

• 

Réinitialisation des combinés :

Soulevez le combiné du socle.  Appuyez sur la touche 

1. 

[find hs]

 du socle et maintenez-la 

enfoncée.
En maintenant la touche 

2. 

[find hs]

 enfoncée, déposez le combiné sur le socle.  Le voyant à 

DEL 

charge/in use

 clignotera pour vous indiquer que le socle s’initialise avec le combiné. 

Attendez au moins cinq secondes.
Soulevez le combiné du socle et appuyez sur la touche 

3. 

[TALK/flash

]. Si l’afficheur indique 

CONV., le combiné est initialisé. Sinon, déposez le combiné sur le socle et recommencez le 

processus. 
Appuyez sur 

4. 

[END]

.

Déposez l’un a un les combinés sur le socle et attendez au moins cinq secondes. (Vous n’

5. 

avez pas à maintenir la touche 

[find hs]

 enfoncée à cette étape.)  Répétez les étapes 3-4.

Sheet 14

Summary of Contents for DXI8560 Series

Page 1: ... une pièce Pour commander des blocs piles de rechange et autres accessoires visitez notre siteWeb au www uniden com ou communiquez avec nous au 1 800 554 3988 pendant les heures d affaires régulières Assistance à nos clients ayant des besoins spéciaux Si vous nécessitez une assistance particulière ou si vous avez des questions en rapport avec les fonctions d accessibilité de cet appareil veuillez ...

Page 2: ...T BQQBSFJMT ÊMFDUSPOJRVFT r 3BZPOT EJSFDUT EV TPMFJM r 5FNQÊSBUVSF FYUSËNF r 3BZPOT EJSFDUT EV TPMFJM r 5FNQÊSBUVSF FYUSËNF r 0SEJOBUFVST r JTQPTJUJGT TBOT ñM r 0SEJOBUFVST r JTQPTJUJGT TBOT ñM r IPD WJCSBUJPO r VNJEJUÊ FYDFTTJWF 1PVTTJÍSF r IPD WJCSBUJPO r VNJEJUÊ FYDFTTJWF 1PVTTJÍSF r OESPJUT QSPEVJTBOU CFBVDPVQ E JOUFSGÊSFODF r OESPJUT QSPEVJTBOU CFBVDPVQ E JOUFSGÊSFODF r 5 5 7 5 3 1 2 3 Aligne...

Page 3: ... À la prise téléphonique Fil téléphonique inclus À la priseTEL LINE Acheminez le fil à travers l ouverture du support de fixation et dans le canal moulé à cet effet Branchez le fil téléphonique à la prise téléphonique modulaire Branchez le fil téléphonique à la prise TEL LINE située à l arrière du socle Prise téléphonique modulaire Fil téléphonique Filtre DSL 12 Conv 0 01 Soulevez le combiné du so...

Page 4: ...ppelant à l affichage lorsqu un appel vous parvient Afficheur de l appel en attente L afficheur de l appel en attente est disponible auprès de votre compagnie de téléphone locale Ce service vous permet de voir le nom et le numéro de l appelant à l affichage lorsqu un appel vous parvient et que vous êtes déjà en communication Combiné Un combiné sans fil que vous utilisez pour composer et pour conve...

Page 5: ...e base que vous devrez régler au départ Modedecomposition à tonalité ou à impulsions Afficheur afficheurdel appelen attente Langage et la Conversationautomatique Vous devriez régler ces options uniquement une fois et vous ne devriez pas avoir à changer ces réglages Vous pourriez avoir à régler deux options propres au combiné plus souvent letypede sonnerieetlevolumedelasonnerie plus souvent selon l...

Page 6: ... L afficheur de l appel en attente vous permet de voir affichés le nom et le numéro de téléphone de l appelant avant de répondre à l appel L afficheur de l appel en attente APP ATT vous permet de voir le nom et le numéro de l appel qui vous parvient lorsque vous êtes déjà en communication Assurez vous d utiliser le combiné 1 HS1 111 Lorsque le téléphone est en mode d attente appuyez sur la touche ...

Page 7: ... combiné en vous déplaçant à travers les choix disponibles Lorsque vous entendrez le niveau de volume désiré utilisez la touche 444 et pour déplacer le curseur vers une autre option du menu OU si vous avez terminé appuyez sur la touche END et le combiné retournera en mode d attente Lecombinéutiliseralenouveauréglageduvolumedelasonnerieauprochainappelentrant Remarque Si vous réglez le volume de la ...

Page 8: ...ilisez le haut parleur mains libres utilisez les touches ou pour changer le niveau de volume du haut parleur Le combiné affichera le niveau de volume actuel pour le haut parleur du combiné Vous pouvez choisir parmi quatre niveaux de volume FAIBLE MOYEN ÉLEVÉ et MAXIMUM Remarques L écouteur du combiné et le haut parleur mains libres ont leurs propres réglages du niveau de volume Si vous entendez tr...

Page 9: ... le nombre de nouvelles données c est à dire les appels que vous n avez pas encore révisés Utilisez la touche 222 pour défiler à travers les données de la plus ancienne à la plus récente ou utilisez la touche pour défiler à travers les données de la plus récente à la plus ancienne Appuyez sur 333 cid menu pour quitter le répertoire de l afficheur Le téléphone conserver un compte du nombre d appels...

Page 10: ...sdurépertoiredel afficheurdanslamémoiredu répertoiretéléphonique 5 4 Effacer des données du répertoire de l afficheur Les données du répertoire de l afficheur sont conservées en mémoire séparément pour chaque combiné Si vous effacez une donnée dans un combiné elle ne sera pas effacée dans les autres combinés Si vous recevez un appel entrant ou un télé signal l opération sera annulée Effacer une do...

Page 11: ...ffre Après quelques secondes le combiné retournera au répertoire téléphonique 555 Utilisez la touche et pour sélectionner une autre entrée du répertoire téléphonique OU appuyez sur memory pour quitter le répertoire téléphonique Le téléphone retournera en mode d attente 6 2 Recherche des entrées du répertoire téléphonique Savez vous quel numéro du répertoire téléphonique que vous recherchez OUI NON...

Page 12: ... adresse mémoire du répertoire téléphonique Lorsque votre appel se connecte utilisez simplement l entrée de composition abrégée du répertoire téléphonique pour transmettre le code sauvegardé Ceci se nomme la composition à la chaîne Entrez le code d un maximum de vingt chiffres dans la mémoire du répertoire 111 téléphonique consultez la sec 6 1 de la rubrique Entrerunnouveaunumérodans lamémoireduré...

Page 13: ...z Le voyant à DEL in use ou ne s allume pas lorsque le combiné est déposé sur le socle Vérifiez le branchement de l adaptateur CA Assurez vous que le combiné soit bien déposé sur le socle Assurez vous que les bornes de charge du combiné et du socle soient propres voir sec 8 8 1 2 3 Acheminez le cordon de l adaptateur CA et du fil téléphonique dans l ouverture du support de fixation murale Branchez...

Page 14: ...gez le bloc piles pendant 15 à 20 heures Réinitialisez le combiné au socle voir sec 8 2 Le combiné n est pas disponible Rapprochez vous du socle Vérifiez si un autre combiné est en communication ou s il est en cours de lecture d un message Deux combinés ne peuvent communiquer simultanément avec le socle Assurez vous que le téléphone est branché Réinitialisez le combiné au socle voir sec 8 2 Je ne ...

Page 15: ...é est complètement sec rebranchez le bloc piles et replacez le couvercle du compartiment des piles avant l utilisation Rechargez le bloc piles du combiné pendant 15 à 20 heures avant l utilisation Débranchez l adaptateur CA du socle afin de couper l alimentation Débranchez le fil téléphonique du socle Laissez sécher pendant au moins trois jours IMPORTANT Vous devez débrancher le fil téléphonique p...

Page 16: ...z un chiffon d eau Essuyez délicatement les bornes avec le chiffon humide jusqu à ce que la saleté visible soit retirée Essuyez complètement les bornes avant de replacer le combiné sur le socle Mise en garde N utilisez pas de diluant à peinture d alcool ou autres produits chimiques Ceci risquerait de décolorer la surface du téléphone et d endommager le fini 9 Informationlégaleetgarantie 9 1 Précau...

Page 17: ...devez fournir ce numéro à la compagnie de téléphone Une homologation du Code de commande normalisée USOC pour les prises par exemple RJ11C utilisées dans cet appareil est fournie dans l emballage avec chaque pièce d équipement terminal certifiée La fiche et la prise utilisées pour brancher cet appareil au filage du bâtiment et au réseau téléphonique doivent être conformes avec les règlements de l ...

Page 18: ... sont rencontrées Ceci n implique cependant pas que l appareil soit approuvé par Industrie Canada AVIS Le facteur d équivalence de sonnerie numéro REN attribué à chaque dispositif indique le nombre maximum de dispositifs pouvant être raccordés à une interface téléphonique On peut raccorder plusieurs dispositifs téléphoniques à l interface pourvu que le nombre total du facteur REN ne dépasse pas ci...

Page 19: ...evient nulle à l extérieur du Canada PROCÉDURE À SUIVRE POUR FAIRE HONORER LA GARANTIE Si après avoir suivi les instructions contenues dans ce guide d utilisation vous êtes persuadé e que l appareil est défectueux emballez celui ci dans sa boîte originale de préférence N oubliez pas d y inclure toutes les pièces et accessoires fournis dans l emballage Faites également parvenir une preuve de l acha...

Page 20: ...Sheet 20 Remarques ...

Reviews: