Uniden DECT2060-2 - DECT Cordless Phone Manual D'Utilisation Download Page 1

Page: 1 / 56

GUIDE D’UTILISATION

FRANÇAIS

TÉLÉPHONES

SANS FIL

UNIDEN

Un monde sans fils

Série

DECT2060

Série

DECT2060

Summary of Contents for DECT2060-2 - DECT Cordless Phone

Page 1: ...GUIDE D UTILISATION FRAN AIS T L PHONES SANS FIL UNIDEN Un monde sans fils S rie DECT2060 S rie DECT2060...

Page 2: ...piles du combin 14 Raccord la ligne t l phonique 15 Changer le mode de composition 15 Installation murale du socle 16 R glages de base 17 S lection du langage 17 Activation de la sonnerie distinctive...

Page 3: ...donn e du r pertoire de l afficheur 32 Effacer des num ros du r pertoire de l afficheur 33 Utilisation de l appel en attente 33 Recomposition d un num ro 33 Effacer une donn e de la liste de recompos...

Page 4: ...initialisation du combin 42 R initialisation du combin sans le socle 43 D placement hors de port e 43 Probl mes habituels 44 Dommages caus s par le liquide 46 Pr cautions 47 Avertissement se rapporta...

Page 5: ...essibilit Uniden offre ses clients le service d assistance t l phonique pour r pondre vos questions en rapport avec l accessibilit Si vous tes handicap s et avez besoin d assistance ou si vous avez de...

Page 6: ...ermettant d ajouter des combin s suppl mentaires sans avoir utiliser une autre prise t l phonique Le socle support l ajout d un maximum de six combin s sans fil consultez la page 19 pour conna tre les...

Page 7: ...s dans le r pertoire t l phonique Recherche alphab tique Sonneries distinctives pour chaque appelant Transfert d une seule donn e ou du r pertoire t l phonique entier Haut parleur mains libres sur le...

Page 8: ...ment des piles du combin Voyant DEL de nouveaux messages couteur du combin Affichage ACL Touche Clear Int com Touche de d placement vers le haut Touche Flash Touche du r pertoire gauche Touche tone To...

Page 9: ...23 24 26 25 27 Bornes de charge du socle Voyant DEL de charge Touche find hs recherche du combin Prise DC IN 9V Prise TEL LINE 23 24 25 26 27 Socle...

Page 10: ...para t lorsque vous activez la mise en sourdine du combin Conversation L ic ne du haut parleur appara t lorsque le haut parleur du combin est en cours d utilisation P Conversation L ic ne de confident...

Page 11: ...ouvrir le menu appuyez sur Menu Select S lectionnez l option d sir e en appuyant sur la touche quatre voies Ceci d placera le curseur l option s lectionn e affichera un triangle c t Activez cette opti...

Page 12: ...trez l autre lettre Par exemple pour entrer Films Par exemple pour entrer Films Appuyez trois fois sur la touche 3 pour entrer F Utilisez la touche droite de la touche quatre voies pour d placer le cu...

Page 13: ...ec votre compagnie de t l phone ou un installateur qualifi Remarques Pour une obtenir port e maximale vitez d obstruer l antenne du socle et l antenne du combin l cart des obstructions Lorsque vous n...

Page 14: ...vous assurant que la polarit les fils noir et rouge est correcte puis ins rez le bloc piles dans son compartiment Les connecteurs de plastique ne peuvent s ins rer que d une seule fa on Appariez les...

Page 15: ...IN 9V MISE EN GARDE Afin d viter les risques d incendie et d lectrocution utilisez uniquement l adaptateur CA AD 800 d Uniden Branchez l adaptateur CA dans une prise de courant de 120 V CA qui n est p...

Page 16: ...la composition impulsions La plupart des r seaux utilisent la composition tonalit alors nous avons pr programm le mode de composition tonalit par d faut Si votre compagnie de t l phone locale utilise...

Page 17: ...squ ce que le t l phone soit fermement install Remarques N UTILISEZ PAS de prise de courant CA contr l e par un interrupteur Assurez vous que le mat riau du mur puisse supporter le poids du socle et d...

Page 18: ...onnerie distinctive Vous pouvez assigner une sonnerie sp ciale n importe quelle donn e de votre r pertoire t l phonique Lorsque vous recevrez un appel le t l phone comparera les donn es de l afficheur...

Page 19: ...ur les touches Vous pouvez activer ou d sactiver cette fonction Appuyez sur Menu Select S lectionnez le menu R GL COMBIN et le sous menu TONAL TOUCHES D placez le curseur pour s lectionner E F ou H F...

Page 20: ...t initialis s aus socle Charge des combin s suppl mentaires Le bloc piles du combin se recharge automatiquement losque le combin est d pos sur le chargeur Branchez l adaptateur CA AD 0005 inclus dans...

Page 21: ...ATION COMPLETE initialisation termin e appara tra pour vous indiquer que le combin a t initialis au socle et un num ro d identification lui sera automatiquement attribu Si l inscription REGISTRATION F...

Page 22: ...ment au socle Une identification du socle pour le combin seulement sera attribu e dans l ordre d initialisation Vous pouvez s lectionner un socle que vous d sirez utiliser manuellement ou le r gler AU...

Page 23: ...ue d placez le curseur pour s lectionner CR ER NOUVELLE et appuyez sur Menu Select L inscription DITER NOM appara tra Entrez le nom pour cette entr e DITER NOM Utilisez les touches du clavier de entre...

Page 24: ...du r pertoire de A Z en appuyant sur Appuyez sur pour d filer travers les entr es de Z A Vous pouvez galement utiliser les lettres des touches num riques pour sauter un nom qui d bute par cette lettr...

Page 25: ...on DITER NOM appara tra Si le num ro de t l phone est d j en m moire vous entendrez un bip et l inscription CETTE DONN E EST D J EN M MOIRE appara tra l affichage Le num ro ne sera pas entr e en m moi...

Page 26: ...tionnez le combin auquel vous d sirez transf rer les entr es et appuyez sur Menu Select Si vous s lectionnez COPIER TOUT l inscription ETES VOUS S R appara tra l affichage D placez le curseur et s lec...

Page 27: ...ssage en attente ne s allume pas lorsque vous avez des nouveaux messages dans votre bo te vocale vous devrez contacter votre fournisseur de services afin de v rifier quel type signal de nouveau messag...

Page 28: ...eux secondes dans la s quence de composition Pour une pause plus longue appuyez sur Redial Pause plusieurs fois Un P appara tra l affichage chaque fois que vous appuyez sur Redial Pause et la pause co...

Page 29: ...d une tonalit de sonnerie Vous pouvez choisir l une des quatre m lodies ou trois tonalit s pour la sonnerie principale de votre t l phone Chaque combin peut utiliser une sonnerie diff rente Les tonal...

Page 30: ...H F Appuyez sur Menu Select Vous entendrez une tonalit de confirmation Activation de la r ponse toute touche La r ponse toute touche vous permet de r pondre au t l phone en appuyant sur n importe quel...

Page 31: ...Composez le num ro OU Retirez le combin du socle Dial the number Appuyez sur 1 2 3 4 1 2 3 R pondre un appel Soulevez le combin Si la fonction de conversation automatique AutoTalk est activ e vous pou...

Page 32: ...t Composition la cha ne l aide du r pertoire t l phonique Vous pouvez utiliser les entr es du r pertoire pour entrer en m moire un groupe de num ros jusqu vingt que vous pourrez avoir entrer une fois...

Page 33: ...ire du plus r cent au plus ancien Lorsque le r pertoire est plein la donn e la plus ancienne sera automatiquement effac e lorsqu un nouvel appel est re u Pour ouvrir le r pertoire de l afficheur appuy...

Page 34: ...ter l appel en attente Il y a une courte pause et vous entendrez le nouvel appelant Pour retourner l appel priginal appuyez sur Flash Remarque Vous devez tre abonn au service de l affcheur afin de vou...

Page 35: ...du niveau de volume de la sonnerie Vous pouvez s lectionner l un des quatre niveaux de sonnerie hors fonction faible moyenne et lev e sur le combin Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez...

Page 36: ...t l phone est en mode d attente Les combin s raccord s au socle qui effectue le t l signal mettront un bip pendant une minute et l inscription T L SIGNAL appara tra l affichage pendant du combin Pour...

Page 37: ...ou pour s lectionner le combin auquel vous d sirez transf rer l appel et appuyez sur Flash ou Lorsque l autre combin accepte le transfert vous serez d connect Si vous d sirez joindre l appel appuyez d...

Page 38: ...one pour converser aavec un autre combin sans utiliser la ligne t l phonique Les combin s doit tre raccord au m me socle voir page 21 Faire un appel interphone Lorsque le t l phone est en mode d atten...

Page 39: ...Composition sept chiffres En certains endroits la compagnie de t l phone peut vous permettre de faire un appel local en composant seulement sept chiffres plut t que dix Si c est le cas dans votre r gi...

Page 40: ...ction uniquement lorsque votre t l phone ne d tecte pas qu un poste est en communication et ceci se produit tr s rarement Vous pouvez choisir parmi trois r glages pour cette fonction TYPE A TYPE B ou...

Page 41: ...ectrique et ne l acheminez pas l o les gens risquent de tr bucher dessus N installez pas le socle dans un endroit expos aux rayons du soleil ou des temp ratures lev es Remplacement et manipulation du...

Page 42: ...ible et replacez le combin sur le socle Le bloc piles doit tre recharg lorsque l ic ne de pile vide appara t Autonomie du bloc piles Lors de l utilisation normale le bloc piles du combin procure une a...

Page 43: ...ionnez ANN INIT COMB S lectionnez le combin que vous d sirez r initialiser et appuyez sur la touche Menu Select On vous demandera de confirmer la r initialisation S lectionnez OUI Les donn es d initia...

Page 44: ...Voir guide pour de l assistance appara tra Pour effectuer l initialisation du combin au nouveau socle veuillez proc der tel que d crit la section Initialisation des combin s suppl mentaires de la pag...

Page 45: ...et ou le socle des objets de m tal ou des appareils lectriques et r essayez V rifiez si le combin n est pas trop loign du socle Le t l phone ne peut faire ni recevoir d appels Assurez vous de ne pas t...

Page 46: ...ialiser le combin consultez la section R initialisation du combin de la page 42 Le combin ne communique pas avec les autres combin s Assurez vous que tous les combin s ont t initialis s au m me socle...

Page 47: ...Laissez le s cher hors du compartiment pendant au moins 3 jours Lorsque le combin est compl tement sec rebranchez le bloc piles et replacez le couvercle Rechargez le bloc piles pendant au moins 15 20...

Page 48: ...dons de ce t l phone ou ses accessoires peuvent contenir du plomb un produit chimique qui selon les recherches effectu es par l tat de la Californie peut causer des malformations cong nitales ou autre...

Page 49: ...te le num ro REN est indiqu s par ment sur la plaque Si cet appareil nuit au r seau de la compagnie t l phonique celle ci vous avertira l avance qu elle devra peut tre supprimer temporairement votre s...

Page 50: ...bruits persistent et qu ils sont trop d rangeants veuillez faire le tour de la maison afin de voir lequel de vos appareils peut causer le probl me Nous vous conseillons galement de ne pas brancher le...

Page 51: ...dustrie Canada AVIS Le facteur d quivalence de sonnerie num ro REN attribu chaque dispositif indique le nombre maximum de dispositifs pouvant tre raccord s une interface t l phonique On peut raccorder...

Page 52: ...l appareil sans frais de pi ces ni de main d oeuvre ni sans aucun autre frais l exception des frais de port et de manutention encouru par le r pondant ou l un de ses repr sentants en rapport avec l e...

Page 53: ...20 21 Combin nomenclature des pi ces du 7 Combin recherche du 35 Combin recherche du 35 Combin r initialisation 42 Combin saisie de texte 1 Combin s lectionner une sonnerie 28 Composition la cha ne 31...

Page 54: ...R ponse toute touche 29 S Socle installation du 14 Socle nomenclature du 8 Socle remplacement et manipulation 40 Socle s lectionner un 21 Socle socles multiples 20 Socles multiples 20 Sonnerie distinc...

Page 55: ...particuli re ou si vous avez des questions en rapport avec les fonctions d accessibilit de cet appareil veuillez contacter le 1 800 874 9314 vocal ou TTY Heure centrale Pour plus de d tails en rappor...

Page 56: ...fils 2007parlacorporationUnidenAmerica FtWorth TX Contiensdespi cesprovenantdel tranger Imprim enChine UCZZ01509DZ 0 VISITEZ WWW UNIDEN COM POUR ENREGISTRER VOTRE APPAREIL dect2060_back_FR pdf 6 22 20...

Search results

Summary of Contents for DECT2060-2 - DECT Cordless Phone

Reviews:

Related manuals for DECT2060-2 - DECT Cordless Phone

Brands by name

Popular brands

Uniden DECT2060-2 - DECT Cordless Phone, Manual D'Utilisation

Search results

Summary of Contents for DECT2060-2 - DECT Cordless Phone

Reviews:

Related manuals for DECT2060-2 - DECT Cordless Phone

Brands by name

Popular brands