background image

Español - 24

Problemas con la 

Identificación de 

llamadas

Posibles soluciones

Ningún receptor 

exhibe la información 

de Identificación de 

llamadas.

 

x

Deje que las llamadas suenen dos veces antes 

de contestarlas.

 

x

Asegúrese de que su servicio de Identificación 

de llamadas está corriente.

La Identificación de 

llamadas es exhibida 

brevemente y después 

desaparece.

 

x

Deberá cambiar el modo de la línea. 

Comuníquese con el Servicio al consumidor 

para más instrucciones.

Problemas con múltiples 

estaciones

Posibles soluciones

No puedo transferir llamadas.

 

x

Reinicialice el receptor (página 25).

Dos receptores no pueden hablar 

con la persona que llama.

 

x

Inquiera si algún receptor está en el 

modo de privacidad.

Un receptor muestra 

No disponible.

 

x

Acerque el receptor a la base.

 

x

Inquiera si algún receptor está en el 

modo de privacidad.

No puedo registrar un receptor 

nuevo.

 

x

Reinicialice el receptor (página 25).

 

x

Inquiera si ya tiene 12 receptores 

registrados.

Problemas con el 

contestador automático

Posibles soluciones

El contestador automático no 

funciona.

 

x

Asegúrese de que el sistema está encendido.

 

x

Asegúrese de que la base está conectada.

El contestador automático no 

graba mensajes.

 

x

Inquiera si el tiempo de grabación está 

programado a 

Anuncio sólo

.

 

x

Borre mensajes (la memoria puede estar 

llena).

Un receptor no puede acceder 

al contestador automático.

 

x

Inquiera si otro receptor está usando el 

sistema.

 

x

Asegúrese de que el teléfono está en 

espera.

Mi saludo ha desaparecido.

 

x

Si ha habido un fallo de corriente, vuelva 

a grabar su mensaje de saludo personal.

No puedo oír el altavoz de la 

base.

 

x

Asegúrese de que el filtro de llamadas 

está encendido.

 

x

Cambie el volumen del altavoz de la base.

Summary of Contents for D1688

Page 1: ...n quese con N mero telef nico tiene una pregunta o un problema la L nea de servicio al cliente de Uniden 817 858 2929 800 297 1023 necesita una parte de reemplazo o un accesorio el Departamento de par...

Page 2: ...rmaci n de conformidad 27 Garant a 1 a o limitada 29 Instrucciones de seguridad importantes Cuando use su equipo telef nico use siempre precauciones b sicas para reducir el riesgo de incendio sacudida...

Page 3: ...WALL est derecha estar a la izquierda 2 Inserte las leng etas en las ranuras marcadas WALL en la parte inferior de la base 3 Deslice el soporte hacia abajo hasta que encaje en sitio Para quitar el so...

Page 4: ...base debe decir Hablr Cuando reciba un tono de marcaci n haga una llamada de prueba Si Trate la pantalla muestra Revise la l nea o si no oye un tono de marcaci n comprobando la conexi n entre la base...

Page 5: ...a tapa del compartimiento y desl cela en sitio Conexi n del cargador 1 Use un adaptador CA para conectar el enchufe de alimentaci n de cada cargador en una toma de alimentaci n regular 120V CA 2 Coloq...

Page 6: ...borra un car cter o mantenga oprimido para borrar todos los caracteres Agenda tel x x En espera o durante una llamada abre la agenda telef nica x x En el men vuelve a la pantalla anterior x x Durante...

Page 7: ...e un mensaje baja el volumen del audio x x En cualquier men o lista mueve el cursor una l nea hacia abajo BORRAR x x En espera borra todos los mensajes x x En la reproducci n de mensajes borra el mens...

Page 8: ...da baja el volumen del audio x x En cualquier men o lista mueve el cursor una l nea hacia abajo Repetir llam pausa x x En espera abre la lista de repetici n de llamadas x x Durante la inserci n de un...

Page 9: ...erci n de texto o de n meros borra los caracteres en el cursor mantenga oprimido para borrar todos los caracteres Mensaje mudez x x En espera tiene acceso al contestador autom tico x x Durante una lla...

Page 10: ...segundos el receptor saldr del men Durante una llamada use agenda TEL para salir del men sin colgar Funciones del men Men Progr base Use el men Progr base para seleccionar el idioma de la pantalla de...

Page 11: ...rima cualquier tecla en el teclado de marcaci n Titular Cambia el nombre exhibido en la pantalla del receptor Idioma receptor Cambia el idioma de la pantalla Tonos de botones Deja que el teclado emita...

Page 12: ...Oprima Hablar colgado r p Oprima ALTAVOZ colgar Coloque el receptor en la cuna Oprima ALTAVOZ Oprima FIN o coloque el receptor en el cargador ignorar una llamada silenciar el timbre Oprima mudez mient...

Page 13: ...ibida desde la ltima vez que usted miro la lista x x Todas las estaciones usan la misma lista CID pero s lo una estaci n a la vez puede tener acceso a la lista x x Cuando est n en espera las estacione...

Page 14: ...la llamada actual y la llamada en espera cada vez que usted cambie habr una corta pausa antes de que usted sea conectado con la otra llamada La agenda telef nica El tel fono puede guardar hasta 100 e...

Page 15: ...eciales Modo silencio Usted puede silenciar los timbres en la base y en todos los receptores por un periodo de tiempo espec fico de 1 a 9 horas o apagar los timbres todo el tiempo el contestador autom...

Page 16: ...dem s estaciones se quedar n conectadas con la llamada Transferencia de llamadas Para Con la base Con un receptor transferir una llamada 1 Oprima BUSCAR RECEP INTERCOM para poner la llamada en espera...

Page 17: ...s por el intercomunicador sin usar la l nea telef nica Usted puede hacer una llamada por el intercomunicador desde cualquier estaci n pero s lo dos estaciones pueden estar en la llamada al mismo tiemp...

Page 18: ...l 3 Oprima MEN SELECCI N para transmitir el c digo Si cambia de idea cierre simplemente la agenda telef nica Notificaci n de mensajes de voz Si ha contratado un servicio de mensajer a vocal su tel fon...

Page 19: ...de 4 timbres si no los tiene Lapso grabci n Para programar el tiempo de grabaci n 1 4 minutos que la persona que llama tiene para dejar un mensaje Escoja Anuncio s lo si no quiere que las personas de...

Page 20: ...spera Seleccione Progr cntestdr y luego Opciones saludo 2 El contestador autom tico reproducir el saludo actual Oprima MEN SELECCI N para cambiar el saludo borrar su saludo Cambie a su saludo personal...

Page 21: ...nsaje Durante la reproducci n de un mensaje oprima BORRAR seleccione 4 Borrar borrar todos los mensajes Oprima BORRAR con el tel fono en espera oprima BORRAR otra vez para confirmar No disponible repr...

Page 22: ...vo c digo de seguridad Acceso a su contestador 1 Marque su n mero telef nico y espere hasta que el sistema conteste Si el contestador autom tico est apagado ste contestar despu s de 10 timbres y emiti...

Page 23: ...t encendido x x Aseg rese de que el modo silencio est apagado consulte la p gina 15 Un receptor no funciona x x Cargue la pila por 15 20 horas x x Inspeccione la conexi n de la pila El tel fono sigue...

Page 24: ...ceptor a la base x x Inquiera si alg n receptor est en el modo de privacidad No puedo registrar un receptor nuevo x x Reinicialice el receptor p gina 25 x x Inquiera si ya tiene 12 receptores registra...

Page 25: ...arlo Si el l quido est solamente en el exterior de la carcasa de la base o del receptor s quelo y selos normalmente Si puede o r l quido dentro de la carcasa Quite todas las tapas de los compartimient...

Page 26: ...d 300mAh 2 4V CC Paquete de pila con uso normal Tiempo de conversaci n Unas 7 horas Tiempo de espera Unos 7 d as Vida de la pila M s o menos 1 a o x x Reemplace la pila cuando el tiempo de conversaci...

Page 27: ...con lo anterior Vea m s detalles en las instrucciones de instalaci n El REN se utiliza para determinar el n mero de equipos que pueden ser conectados a una l nea telef nica El exceso de ellos puede ca...

Page 28: ...b de la FCC Nota Este equipo ha sido examinado y cumple con los limites de un dispositivo digital de la clase B conforme con la parte 15 de los reglamentos de la FCC Estos l mites est n dise ados par...

Page 29: ...ue este equipo no cause interferencia y 2 que este equipo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la interferencia que pueda causar una operaci n indeseable del equipo La privacidad de las com...

Page 30: ...A FORMAL DE FUNCIONAMIENTO Si despu s de seguir las instrucciones de este manual de instrucciones usted est seguro de que el producto est defectuoso empaque el producto con cuidado preferiblemente en...

Reviews: