background image

cz

800 118 629

[email protected]

Umax Czech a.s.

Kolbenova 962/27e

198 00 Praha 9

Česká republika

Dovozce tímto prohlašuje, že toto bezdrátové zařízení splňuje 

základní požadavky a další relevantní podmínky směrnice R&TTE 

a směrnice 2014/53/EU pro rádiová zařízení v platném znění. 

Prohlášení o shodě pro EU najdete na www.umax.cz

Web: 

www.umax.cz

Facebook:

 Umax.cz

Youtube: 

UMAX Czech Republic

Umax Czech a.s., Kolbenova 962/27e, 198 00 Prague 9, Czech Republic

Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální 

odpad, použijte oddělené sběrné zařízení. Informace o 

dostupných systémech sběru získáte od místního úřadu. 

Pokud jsou elektrické spotřebiče likvidovány na skládkách, 

mohou nebezpečné látky unikat do podzemních vod a dostat 

se do potravinového řetězce, což může poškodit vaše zdraví. 

Další informace o sběru, opakovaném použití a recyklačních 

programech vám poskytne místní nebo regionální úřad pro 

nakládání s odpady.

Windows je registrovaná ochranná známka nebo ochranná známka společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a/

nebo v dalších zemích. Umax a Umax logo jsou ochranné známky společnosti Umax Czech a.s. Ostatní názvy jsou ochrannými 

známkami příslušných vlastníků.

TECHNICKÁ PODPORA A SERVISNÍ CENTRUM

BUĎTE V KONTAKTU

VÝROBCE

Summary of Contents for U-Box J51 Pro

Page 1: ...U Box J51 Pro EN CZ SK PL HU...

Page 2: ......

Page 3: ...U Box J51 Pro USER MANUAL ENGLISH...

Page 4: ...12 1 power button 2 micro SD 3 USB 3 0 4 USB 3 0 5 USB 2 0 6 power GETTING TO KNOW YOUR COMPUTER press to turn on TURNING ON YOUR COMPUTER 7 USB 2 0 8 HDMI 2 0 9 HDMI 2 0 10 LAN 11 headphones micropho...

Page 5: ...or 2 Unscrew two screws on the bottom side 3 Remove the bottom cover 4 Unscrew the screw holding installed M 2 SSD and remove the SSD 5 Insert your new M 2 SATA 2280 SSD 6 Fix the SSD position by a sc...

Page 6: ...t for example radiator 2 Unscrew two screws on the bottom side 3 Remove the bottom cover 4 Plug your 2 5 SSD HDD to the SATA3 cable 5 Place the SSD HDD inside the mini pc 6 Put back the bottom cover a...

Page 7: ...nscrew two screws on the bottom side 3 Remove the bottom cover 4 Remove current memory module by pushing apart clips that hold it 5 Insert new memory module and press it down to fix it 6 Put back the...

Page 8: ...of an LCD screen or TV using VESA mount included in the package 1 Place the VESA mount on the back side of your LCD or TV 2 Fix it by two screws 3 Fix two screws to the holes on the back of your mini...

Page 9: ...WINDOWS 10 Launches the Start menu Launches Action Center Launches the desktop Launches the File Explorer Launches Settings Launches Connect panel Activates the Lock screen Minimazes all currently ac...

Page 10: ...the Start button Zooms out your screen The Tips app in Windows 10 is full of short and sweet tips that help you get the most out of Windows 10 Select the Start button type tips and then select Tips a...

Page 11: ...ice interference It contains components and radios that emit electromagnetic fields including magnets which may interfere with pacemakers defibrillators and other medical devices Maintain a safe dista...

Page 12: ...ments and other relevant provisions of the R TTE Directive and Radio Equipment Directive 2014 53 EU as applicable A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www umax cz Do not dispose...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...U Box J51 Pro U IVATELSK MANU L E TINA...

Page 16: ...icro SD 3 USB 3 0 4 USB 3 0 5 USB 2 0 6 nap jen SEZN MEN S PO TA EM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7 USB 2 0 8 HDMI 2 0 9 HDMI 2 0 10 LAN 11 konektor pro sluch tka a mikrofon 12 Kensington z mek zm kn te...

Page 17: ...klad radi toru 2 Od roubujte dva rouby na spodn stran 3 Sejm te spodn kryt 4 Od roubujte roubek u namontovan ho M 2 SSD a disk pot odstra te 5 Vlo te nov M 2 SATA 2280 SSD 6 P i roubujte roubek SSD pr...

Page 18: ...koli kovov ho p edm tu nap klad radi toru 2 Od roubujte dva rouby na spodn stran 3 Sejm te spodn kryt 4 P ipojte 2 5 SSD HDD ke kabelu SATA3 5 Vlo te SSD HDD do mini pc 6 Vra te spodn kryt a upevn te...

Page 19: ...oru 2 Od roubujte dva rouby na spodn stran 3 Sejm te spodn kryt 4 Vyjm te aktu ln pam ov modul tak e odd l te kovov spony kter jej dr 5 Vlo te nov pam ov modul a zam kn te ho pro p ipevn n 6 Vra te sp...

Page 20: ...ranu LCD displeje nebo TV pou it m dr ku VESA kter je sou st balen 1 Um st te dr k VESA na zadn stranu LCD monitoru nebo TV 2 Upevn te jej dv ma rouby 3 Na zadn stranu mini pc za roubujte dva rouby 4...

Page 21: ...1 Pro cz Spust Centrum akc Zobraz pracovn plochu Spust Pr zkumn k soubor Spust panel P ipojit Spust Hled n Aktivace z mku obrazovky Minimalizuje aktivn okna Spust Nastaven PR CE S WINDOWS 10 Spust Sta...

Page 22: ...tla tka Start Zmen en zobrazen Spust lupu umo uj c zv t en sti obrazovky Aplikace Tipy v syst mu Windows 10 je pln kr t k ch u ite n ch tip kter v m pomohou naplno vyu t mo nosti po ta e se syst mem...

Page 23: ...jujte mokr ma rukama Ru en zdravotnick ch prost edk Po ta obsahuje sou sti a r diov komponenty vyza uj c elektromagnetick pole Tato elektromagnetick pole mohou ru it innost zdravotn ch p stroj nap kla...

Page 24: ...ijte odd len sb rn za zen Informace o dostupn ch syst mech sb ru z sk te od m stn ho adu Pokud jsou elektrick spot ebi e likvidov ny na skl dk ch mohou nebezpe n l tky unikat do podzemn ch vod a dosta...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...U Box J51 Pro U VATE SK MANU L SLOVEN INA...

Page 28: ...cro SD 3 USB 3 0 4 USB 3 0 5 USB 2 0 6 nap janie SPOZNAJTE SVOJ PO TA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7 USB 2 0 8 HDMI 2 0 9 HDMI 2 0 10 LAN 11 konektor pre sl chadl a mikrof n 12 Kensington z mok stla te...

Page 29: ...lad radi tora 2 Odskrutkujte dve skrutky na spodnej strane 3 Odstr te spodn kryt 4 Vyberte skrutku u namontovan ho M 2 SSD a disk potom odstr te 5 Vlo te nov M 2 SATA 2280 SSD 6 Priskrutkujte skrutku...

Page 30: ...vek kovov ho predmetu napr klad radi tora 2 Odskrutkujte dve skrutky na spodnej strane 3 Odstr te spodn kryt 4 Pripojte 2 5 SSD HDD ku k blu SATA3 5 Vlo te SSD HDD do mini pc 6 Vr te spodn kryt a upev...

Page 31: ...i tora 2 Odskrutkujte dve skrutky na spodnej strane 3 Odstr te spodn kryt 4 Vytiahnite aktu lne pam ov modul tak e oddialite kovov spony ktor ho dr ia 5 Vlo te nov pam ov modul a zatla te ho pre pripe...

Page 32: ...ispleja alebo TV pou it m dr iaku VESA ktor je s as ou balenia 1 Umiestnite dr iak VESA na zadn stranu LCD monitora alebo TV 2 Upevnite ho dvoma skrutkami 3 Na zadn stranu mini pc zaskrutkujte dve skr...

Page 33: ...p a ponuku tart Sp a Centrum akci Spustenie re imu pracovnej plochy Sp a Prieskumn k s borov Sp a panel Pripoji Sp a Vyh ada Aktivovanie obrazovky zamknutia Minimalizuje akt vne okno Sp a Nastavenia P...

Page 34: ...tla idla Start Sl i na oddialenie va ej obrazovky Sl i na spustenie zv ovacieho skla a pribl i va u obrazovku Aplik cia Tipy vo Win dowse 10 je pln stru n ch a u ito n ch tipov na o najefekt vnej ie...

Page 35: ...okr mi rukami Ru enie zdravotn ch pr strojov Po ta obsahuje s asti a vysiela e ktor vy aruj elektromagnetick polia vr tane magnetov ktor m u sp sobi ru enie kardiostimul torov defibril torov a al ch z...

Page 36: ...53 E K pia vyhl senia o zhode s normami E je dostupn na str nke www umax cz Web www umax cz Facebook Umax cz Youtube UMAX Czech Republic Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Prague 9 Czech Republi...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ...U Box J51 Pro INSTRUKCJA OBS UGI POLSKI...

Page 40: ...o SD 3 USB 3 0 4 USB 3 0 5 USB 2 0 6 adowanie POWIADOMIENIE Z KOMPUTEREM stla te pre zapnutie URUCHOM KOMPUTER 7 USB 2 0 8 HDM 2 0I 9 HDMI 2 0 10 LAN 11 wyj cie audio na s uchawki i mikrofon 12 Kensin...

Page 41: ...ania 1 Od cz mini komputer od zasilacza Uziemi si aby unikn wy adowa elektrostatycznych dotykaj c metalowych przedmiot w takich jak grzejnik 2 Wykr dwie ruby u do u 3 Zdejmij doln pokryw 4 Wykr rub z...

Page 42: ...talowych przedmiot w takich jak grzejnik 2 Wykr dwie ruby u do u 3 Zdejmij doln pokryw 4 Pod cz dysk 2 5 SSD HDD do kabla SATA3 5 W dysk SSD HDD do mini komputera 6 Za doln pokryw i zabezpiecz j dwiem...

Page 43: ...ik 2 Wykr dwie ruby u do u 3 Zdejmij doln pokryw 4 Wyci gnij obecny modu pami ci od czaj c metalowe klipsy kt re go przytrzymuj 5 W nowy modu pami ci i wci nij go aby go pod czy 6 Za doln pokryw i zab...

Page 44: ...ekranu LCD przy u yciu uchwytu VESA kt ry jest zawarty w zestawie 1 Umie uchwyt VESA z ty u monitora LCD lub telewizora 2 Zamocuj za pomoc dw ch rub 3 Wkr dwie ruby z ty u mini komputera 4 Zawie sw j...

Page 45: ...pozycji Centrum akcji Uruchamianie pulpitu Uruchamianie narz dzia Eksplorator plik w Wy wietlanie panelu Po cz Uaktywnienie funkcji Wyszukaj Uaktywnienie ekranu blokada Minimalizuje aktywne okno Wy wi...

Page 46: ...iejszenie ekranu Uruchamianie ikony lupy i powi kszanie ekranu Aplikacja Wskaz wki w systemie Windows 10 zawiera mn stwo kr tkich i przejrzystych porad kt re pomog Ci w pe ni wykorzysta mo liwo ci sys...

Page 47: ...lacza gdy masz mokre r ce Zak cenia urz dze medycznych Komputer zawiera elementy i nadajniki radiowe emituj ce pola elektromagnetyczne kt re mog zak ca prac rozrusznik w serca defibrylator w i innych...

Page 48: ...i z dyrektywami Unii Europejskiej jest dost pna pod adresem www umax cz Web www umax cz Facebook Umax cz Youtube UMAX Czech Republic Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Prague 9 Czech Republic Pow...

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ...U Box J51 Pro FELHASZN L I K ZIK NYV MAGYAR...

Page 52: ...1 on off 2 micro SD 3 USB 3 0 4 USB 3 0 5 USB 2 0 6 t pegys g ISMERKEDJEN MEG A SZ M T G P VEL KAPCSOLJA BE A SZ M T G PET nyomja meg a bekapcsol shoz 7 USB 2 0 8 HDMI 2 0 9 HDMI 2 0 10 LAN 11 fejhall...

Page 53: ...pterb l T ltse le mag t hogy elker lje az elektrosztatikus kis l st b rmilyen f mt rgy p ld ul radi tor meg rint s vel 2 T vol tsa el az alj n l v k t csavart 3 T vol tsa el az als fedelet 4 T vol tsa...

Page 54: ...g rint s vel 2 T vol tsa el az alj n l v k t csavart 3 T vol tsa el az als fedelet 4 Csatlakoztassa a 2 5 SSD HDD t a SATA3 k belhez 5 Helyezze be az SSD HDD t a mini pcbe 6 Helyezze vissza az als fed...

Page 55: ...el 2 T vol tsa el az alj n l v k t csavart 3 T vol tsa el az als fedelet 4 H zza ki az aktu lis mem riamodult a f m kapcsok elt vol t s val 5 Helyezzen be egy j mem riamodult majd nyomja be 6 Helyezze...

Page 56: ...rt val az LCD vagy a TV k sz l k h toldal ra leteheti 1 Helyezze a VESA tart t az LCD monitor vagy a TV h toldal ra 2 R gz tse k t csavarral 3 Helyezze vissza a k t csavart a mini pc h tulj n 4 Helyez...

Page 57: ...ja a Start men t Elind tja az M veletk zpont alkalmaz st Megjelen ti az asztalt Elind tja az Int z t Elind tja a Csatlkaoz s t bl t Elind tja a Keres s funkci t Aktiv lja a Z rolt k perny t Kis m ret...

Page 58: ...assza a Start gombot rja be a tippek kifejez st majd v lassza ki a Tippek elemet a tal latok list j nak elej n WINDOWS 10 TIPPEK Megnyitja a Projekt ablakt bl t Megnyitja a Futtat s ablakot Megnyitja...

Page 59: ...tassa vagy v lassza le a t pegys get nedves k zzel Interferencia gy gy szati eszk z kkel A UMAX U Box elektrom gneses mez ket kibocs t alkatr szeket s r di egys geket t bbek k z tt m gneseket tartalma...

Page 60: ...EU megfelel s gi nyilatkozat m solata a k vetkez c men tekinthet meg www umax cz Web www umax cz Facebook Umax cz Youtube UMAX Czech Republic Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Prague 9 Czech Re...

Page 61: ......

Page 62: ...2020 Umax Czech a s All rights reserved...

Reviews: