background image

12 

 

laite käyttää normaaliaikaa kesällä, tulevat viestit tunnin myöhässä. Vastaavasti talvella kesäajan käyttö saa 
viestit tulemaan tunnin liian aikaisin.

 

 7.3 

 

Paristot

 

Suosittelemme käytettäväksi Saft LS 14500 paristoja. Markkinoilla on paristoja, joiden virranantokyky ja 
pakkaskestävyys eivät ole riittäviä.

 

 7.4 

 

Muuta

 

Laitteen koteloon ei saa kiinnittää metallia sisältäviä tarroja (esimerkiksi jotkin heijastintarrat), koska tarrat 
voivat vaikuttaa heikentävästi antennien toimintaan.

 

 

Yksityisyydensuojan vuoksi laitteen puhelinnumeron saanti numerotiedustelusta kannattaa estää. Myös 
mainosviestit kannattaa estää, jos mahdollista.

 

 8 

 

KIERRÄTYS

 

Laite on valmistettu 13.8.2005 jälkeen. Laite on palautettava sen käyttöajan jälkeen sähköelektroniikkalaiteromun keräyspisteeseen. Materiaalien kierrätys auttaa 
säästämään luonnonvaroja. 

 

 8.1 

 

Käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen

 

Laitetta ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Sen sijaan laite on toimitettava sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräys- ja 
kierrätyspisteeseen. 
 
Huolehtimalla laitteen asianmukaiseen kierrätykseen voit auttaa estämään mahdollisia ympäristö ja terveyshaittoja, joita voi muuten aiheutua epäasiallisesta 
käsittelystä. 
 

Lisätietoja laitteen käsittelystä ja kierrätyksestä saat paikallisilta ympäristöviranomaisilta, jätehuoltokeskuksesta tai liikkeestä, josta laite on ostettu. 

 8.2 

 

Käytöstä poistettujen paristojen hävitys

 

Paristoa ei saa laskea normaaliksi kotitalousjätteeksi. Varmistamalla, että paristo poistetaan käytöstä asiaan kuuluvalla tavalla, estetään mahdolliset haittavaikutukset 
luonnolle ja ihmisen terveydelle, joita paristojen väärä hävittäminen saattaa aiheuttaa. 
 
Toimita käytöstä poistettu paristo paristojen vastaanottopisteeseen. Lisätietoja paristojen kierrätyksestä saat paikallisilta ympäristöviranomaisiltasi, jäteyhtiöistä tai 
liikkeestä, josta tuote on ostettu. 

 9 

 

VASTUUT JA TAKUUT

 

Arvoisa asiakas, 
Kiitämme Teitä Poro-GPS-paikantimen ostamisesta ja toivomme, että olette siihen tyytyväinen. Seuraavista takuuehdoista selviävät kuluttajasuojalain mukaiset takuuehdot, 
sekä ohjeet miten toimia tilanteissa, joissa GPS-paikantimenne tarvitsee toimenpiteitä. 
 
Mikäli tuotteenne tarvitsee takuuhuoltoa, pyydämme Teitä ottamaan yhteyttä tuotteen myyjään. Tuotteen takuu on 2 vuotta ostopäivästä osille ja työlle, pois lukien 
ulkoinen GSM-antenni 1 (yksi) vuosi tuotteen ostopäivästä lukien. 
 
Valmistajan takuu ei kata tuotteen käytöstä aiheutuneita välillisiä kustannuksia. 
Valmistaja ei vastaa kolmansien osapuolten ohjelmistojen tai laitteiden toiminnoista. 
Ultracom Oy:llä on oikeus joko kokonaan sulkea tuotteeseen liittyvä yksittäinen asiakastili tai vaihtoehtoisesti rajoittaa yksittäisen asiakastilin toimintaa epäillyssä 
väärinkäytöstapauksessa. 
 
Ultracom Oy varaa itselleen oikeuden hinnanmuutoksiin ilman erillistä ilmoitusta palveluissa, joiden hinnoittelu on kolmansien osapuolien palveluhinnoista riippuvainen. 
Mikäli ne poikkeavat selvästi tavanomaisesta, on Ultracom Oy:llä oikeus tarkistaa palvelusta perittävää hintaa vastaavaksi.  
 
Ultracom Oy ei vastaa päätelaitteiden (matkapuhelimien) ja ohjelmiston yhteensopivuudesta. Valmistajan ilmoittamat puhelinsuositukset sekä tuettavuudet voidaan 
muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Laitetta saa käyttää vain käyttöohjekirjassa mainittuun tarkoitukseen. Takuu ei korvaa väärästä käytöstä eikä tuotteen huolimattomasta 
säilytyksestä tai viallisista paristoista aiheutuvia laitevikoja. 
 
Valmistaja ei ota vastuuta laitteen mukana tulevien kolmansien osapuolien toimittamista tuotteista, jotka eivät liity Ultracom Oy:hyn. Näiden laitteiden kohdalla sovelletaan 
kunkin valmistajan ilmoittamaa takuukäytäntöä. Näitä tuotteita ovat esimerkiksi: puhelimet, akut, paristot, laturit sekä Bluetooth-moduulit. Ultracom Oy vastaa edellä 
mainittujen tuotteiden käyttäjätuesta ja toimivuudesta rajoitetusti. Ultracom Oy ei vastaa näiden laitteiden mukana tulevista tarvikkeista tai ohjeista. 

 9.1 

 

Valmistajan myöntämä takuu:

 

Jos tuote osoittautuu takuuaikana vialliseksi virheellisten materiaalien, työn tai suunnittelun vuoksi, valmistaja ja/tai valmistajan valtuuttama huoltoliike korjaavat tuotteen 
kohtuullisessa ajassa veloittamatta työstä tai osista. Tämä takuu on voimassa vain silloin, kun takuutosite tai muu ostokuitti (josta näkyy tuotteen ostopäivä, tuotteen 
sarjanumero ja myyjä) esitetään yhdessä viallisen tuotteen kanssa. Valmistaja ja/tai valmistajan valtuuttama huoltoliike voivat kieltäytyä korjaamasta tuotetta, mikäli jokin 
edellä mainituista tositteista ei ole esitettävissä. 
 

Summary of Contents for PORO-GPS

Page 1: ...ULTRACOM PORO GPS REINDEER GPS Käyttöohje Manual PGPS3 U4 0 ...

Page 2: ...TIVIESTIKOMENNOT JA HÄLYTYKSET 8 5 1 Komennot 8 5 1 1 P Paikannusaikojen asettaminen 8 5 1 2 T Paikannus tunnin välein 8 5 1 3 M Minuuttipaikannus 8 5 1 4 V Vakiopaikannusajan muuttaminen 8 5 1 5 G Aikavyöhykkeen muuttaminen 9 5 1 6 K0 Pääkäyttäjän lisääminen 9 5 2 Pääkäyttäjän komennot 9 5 2 1 K Käyttäjän lisääminen 9 5 2 2 R Liikkeentunnistustietojen resetointi 9 5 2 3 SMS Paikannus tekstivieste...

Page 3: ...ers to the SIM card 16 4 3 Install the SIM card to the reindeer GPS 16 4 4 Send the APN or change to SMS mode 16 4 4 1 Pre programmed access point names APN 16 4 5 Installing the batteries 17 4 6 Wait for the device to start correctly 17 4 7 Close the battery cover 17 5 SMS COMMANDS AND ALARMS 17 5 1 Commands 18 5 1 1 P Set the locating times 18 5 1 2 T Locating once per hour 18 5 1 3 M Minute loc...

Page 4: ...kening advance 21 7 2 Summer and normal time 21 7 3 Batteries 21 7 4 Other considerations 21 8 RECYLING THE DEVICE 22 8 1 The recycling of electric and electronic equipment removed from 22 8 2 Disposal of batteries 22 9 RESPONSIBILITES AND GUARANTEES 22 Product Device Ultracom Reindeer GPS 23 10 MANUFACTURER 23 ...

Page 5: ...iitteja voi olla käytössä vähemmän kuin viisi jolloin paikkatieto ei ole niin tarkka tai se voi puuttua kokonaan Paikannusviestin lähettämisen jälkeen laite ottaa vastaan sille mahdollisesti lähetetyt tekstiviestit ja vastaa niihin jos lähettäjä on lisätty SIM kortille luvalliseksi käyttäjäksi Tekstiviestillä voidaan muuttaa laitteen paikannusaikoja ja muita asetuksia Tunnin välein laite herää tar...

Page 6: ...aitteelle on lähetetty K0 ja muita käskyjä yhtä aikaa ja laite vastaa vain K0 käskyyn pitää muut käskyt lähettää uudelleen Uudelleen lähetettyjen käskyjen jälkeen laite kannattaa käynnistää uudelleen reset painikkeesta jotta voi varmistua käskyjen perille menemisestä ennen kuin laite asennetaan poron kaulaan 3 4 Sulje kotelo Kiristä tulpan mutteria ennen tulpan paikalleen työntämistä jotta tulppa ...

Page 7: ...ernet netcom no in1SIM com send ee 4 5 Asenna paristot Vedä paristopidike ulos kotelosta Asenna paristot 2kpl Saft LS 14500 paikoilleen oikein päin Työnnä paristopidike takaisin koteloon kuvan katso ohjeessa oleva kuva mukaisesti oikealle puolelle piirilevyä jottei laite vioitu eivätkä paristot joudu GPS antennin päälle Led vilkkuu muutaman kerran ja jää palamaan kunnes satelliitit ovat löytyneet ...

Page 8: ... pitää päällä jotta voi tarkistaa mitkä viestit on toimitettu perille 5 1 Komennot Uusi ajastuskäsky P T tai M kumoaa aina edellisen ajastuskäskyn Asetetut ajat poistuvat kun laite käynnistetään uudelleen tai resetoidaan Muut käskyillä asetettavat asetukset säilyvät muistissa uudelleen käynnistyksestä tai resetoinnista huolimatta 5 1 1 P Paikannusaikojen asettaminen ESIM P 4 12 16 asettaa paikannu...

Page 9: ...udelleen tai lähetetä R komentoa 5 2 3 SMS Paikannus tekstiviesteillä Asettaa laitteen käyttämään tekstiviestejä paikkatiedon lähetyksessä Tekstiviestien käyttäminen kuluttaa vähemmän virtaa ja ne toimivat huonommassa gsm kentässä kuin GPRS yhteys Käsky täytyy kirjoittaa isoilla kirjaimilla Huom Ultracom Global SIM Powered by Telia korttia käytettäessä käyttötilan vaihto voi olla rajoitettu 5 2 4 ...

Page 10: ...erkitty huutomerkillä GMT 2 Aikavyöhyke GMT 2 V632 Paristojen jännitetaso 6 32 V T21 Lämpötila 21 C G23 GSM kentän voimakkuus 0 31 Mitä suurempi sen parempi 99 tarkoittaa että voimakkuus ei ole tiedossa L3 0 Liikkeentunnistustiedot Ensimmäinen numero kertoo kuinka monen tarkkailujakson aikana poro on ollut liikkumatta Tässä tapauksessa poro on ollut noin kolme tuntia liikkumatta Toinen numero ilmo...

Page 11: ...inohjelmalla josta löytyy lisää tietoja verkkosivulta www ultracom fi 7 HUOMIOITAVAA 7 1 Heräämisennakko Laitteet on ohjelmoitu heräämään 3 30 minuuttia ennen tasatuntia jotta paikkatiedot olisivat valmiina palvelimella asetettuna kellonaikana Tarkka heräämisaika riippuu laitteen sarjanumeron viimeisestä numerosta jos viimeinen numero on nolla laite herää 3 min vaille tasatunnin jos numero on 1 la...

Page 12: ...see toimenpiteitä Mikäli tuotteenne tarvitsee takuuhuoltoa pyydämme Teitä ottamaan yhteyttä tuotteen myyjään Tuotteen takuu on 2 vuotta ostopäivästä osille ja työlle pois lukien ulkoinen GSM antenni 1 yksi vuosi tuotteen ostopäivästä lukien Valmistajan takuu ei kata tuotteen käytöstä aiheutuneita välillisiä kustannuksia Valmistaja ei vastaa kolmansien osapuolten ohjelmistojen tai laitteiden toimin...

Page 13: ...oilmoitusta Ultracom Oy ei vastaa välittömistä tai välillisistä vahingoista mukaan lukien tietojen tai tulojen menetys Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan sellaisenaan Sen tarkkuudesta luotettavuudesta tai sisällöstä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta eikä nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole toisin määrät...

Page 14: ...s for at least five satellites before sending the location If the device cannot find at least five satellites it will still send the message but the location is not accurate or the location cannot be sent at all After sending the location the device will receive command text messages SMS It will reply to them if the sender has been added to the reindeer GPS SIM card as an administrator With comman...

Page 15: ...cond the device is unable to find satellites Move the device to a place where there are no obstacles and the device is under clear sky Reset the device so that the device will try to find satellites again To indicate a successful reset the device LED light will blink couple of times and then illuminate continuously If the LED light blinks ten times per second the device cannot send the location me...

Page 16: ...M card in place on to the SIM holder flat side of the card first and make sure that the contacts of the card are facing the electronics of the device Push the SIM card cover back in place 4 4 Send the APN or change to SMS mode Reindeer GPS that use at least the firmware version PGPS3 U4 0 send the location of the device using mobile data To be able to use your carrier s mobile data network the APN...

Page 17: ... card has been removed Send the APN to the device by using the APN command or change the function of the device to SMS locating by using the SMS command If the LED light blinks as double blinks once per second the GPRS message was not successful Send the APN to the device by using the APN command or change the function of the device to SMS locating by using the SMS command If you sent the device c...

Page 18: ...terval in minutes For example command M10 determines the locating interval to be 10 minutes Do not use space comma or dash when using this command If the GSM network reception or the amount of satellites is low all of the messages might not come through or cannot be sent The device will send 60 location messages after which it will start to send locating messages once per hour for one day similar ...

Page 19: ...cation with data it will try to send the location with SMS This is the default setting for the the device Note that the command is in capital letters 5 2 6 APN Setting the access point name APN With the APN command you can define a carrier APN to the device if it is not an APN that the device automatically has stored in its memory After the APN command is a comma or space and then the APN of the c...

Page 20: ...information PGPS3 U3 0 The device name and firmware version Snro 1431234 The serial of the device 5 3 2 K0 To the K0 messages the device replies always to the admin user of the device For example 1 K0 3580123456789 snro 1431234 1 First reply message K0 3580123456789 The admin K0 phone number snro 1431234 Device serial 5 3 3 K To the K messages the device replies by sending all phone numbers of the...

Page 21: ...will awaken 3 minutes before the set locating interval if the digit is 1 the device will awaken 6 minutes before the set locating interval etc Last digit on the serial number Awakening advance 0 3 minutes 1 6 minutes 2 9 minutes 3 12 minutes 4 15 minutes 5 18 minutes 6 21 minutes 7 24 minutes 8 27 minutes 9 30 minutes 7 2 Summer and normal time The device does not automatically change to summer or...

Page 22: ...or the compatibility of the mobile devices mobile phones or tablets and the software The devices may only be used for the purposes mentioned in the user manual The warranty does not cover device failures due to the improper use or careless storage of the product or defective batteries Only safe and approved Saft LS 14500 Li Ion batteries recommended by the manufacturer may be used in the device Th...

Page 23: ...erein may be the trademarks or trade names of their respective owners Ultracom applies a policy of continual development and thus reserves the right to make changes and improvements to any product feature or appearance of the Product described in this document without prior notice Ultracom is not liable for any direct or indirect damages including loss of data or income The contents of this docume...

Reviews: