background image

20

11 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Vue d'ensemble

Note

Veuillez utiliser l'adaptateur HDMI pour faciliter 
le branchement et le débranchement du câble HDMI.

10 INSTALLATION MURALE

Barre de son

Caisson de basse

Dimensions et poids

800(W) x 38(H) x 90(D)mm        31.5" x 1.5" x 3.5" 

270(W) x 115(H) x 270(D)mm    10.6" x 4.5" x 10.6"

Poids net

332(W) x 432(H) x190(D)mm     13.1" x 17" x 7.5"

Emballage

Poids brut

Numéro de modèle

U3920

Alimentation électrique

Pilotes de la barre de son

Réponse en fréquence

Puissance en veille

AC 100-240V, ~50 / 60Hz

(3.1" x 1.2")x 3(barre de son)+ 1.8" x 2(pilote ascendant) 
+ 5.25" x 1(subwoofer)

45Hz - 18kHz

0.5W

Température de fonctionnement

0°C - 45°C / 32°F - 113°F 

Vision Bluetooth 

5.3

FR

580mm / 22.83"

22mm/0.86"

22mm/0.86"

6mm/0.23"

30mm/1.18"

4.15kg / 9.15lbs

5.1kg / 11.24lbs

Summary of Contents for Nova S70

Page 1: ...Nova S70 Model No U3920 Nova S70 3 1 2 Channel Dolby Atmos Soundbar EN User Manual DE Benutzerhandbuch JP FR Manuel de l Utilisateur IT Manuale d uso ES Manual del usuario...

Page 2: ......

Page 3: ...al English Connection and Installation 02 11 12 16 Mode d Emploi Fran ais Raccordement et installation 17 21 Manuale d uso Italiano Connessione e installazione 22 26 Manual del usuario Espa ol Conexi...

Page 4: ...ume Up 4 5 Press to switch to Bluetooth channel and enter pairing mode Hold for 3 seconds to disconnect the current device and connect to a new device manually on your mobile phone PC TV BT ID Nova S7...

Page 5: ...7 6 4 11 3 BT 1 Press to power on Hold for 3 seconds to power off Power Button eARC Press to switch to HDMI eARC channel 2 5 Press to switch to OPTICAL channel 4 OPT Press to switch to Bluetooth chann...

Page 6: ...N is a standard HDMI input that allows you to connect devices to your TV or audio system It supports audio and video signals but it does not support audio return channel ARC or enhanced audio return c...

Page 7: ...IO IN R L In Optical Mode If there is no sound try setting the TV audio output to PCM TV Settings Home Settings Sound Digital Audio Output PCM 04 1 2 1 2 Note lf audio is coming from the internal TV s...

Page 8: ...woofer Dimensions and Weight 800 W x 38 H x 90 D mm 31 5 x 1 5 x 3 5 270 W x 115 H x 270 D mm 10 6 x 4 5 x 10 6 Net Weight 332 W x 432 H x190 D mm 13 1 x 17 x 7 5 Packaging Gross Weight Model Number U...

Page 9: ...ntage Kit Wandhalterung Benutzerhandbuch HDMI Adapter Lautst rke verringern Bedienfeld Einschalttaste Zum Einschalten dr cken zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedr ckt halten 1 Eingangsmodus Dr cken um...

Page 10: ...ten dr cken zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedr ckt halten Einschalttaste eARC Dr cken um zum HDMI eARC Kanal zu wechseln 2 5 Dr cken um zum OPTICAL Kanal zu wechseln 4 OPT Dr cken Sie um zum Bluetoo...

Page 11: ...e an Ihren Fernseher oder Ihr Audiosystem anschlie en k nnen Er unterst tzt Audio und Videosignale aber keine Audio R ckkanal ARC oder erweiterte Audio R ckkanal eARC Funktionalit t HDMI ARC ist ein s...

Page 12: ...edergegeben wird schalten Sie die Lautst rke des Fernsehers stumm oder verringern Sie sie Hinweis Bitte denken Sie daran das AUX Kabel vom Fernseher und der Soundbar zu trennen wenn Sie in einen ander...

Page 13: ...H x 270 D mm 10 6 x 4 5 x 10 6 Nettogewicht 332 W x 432 H x190 D mm 13 1 x 17 x 7 5 Verpackung Bruttogewicht Modell Nummer U3920 Stromversorgung Soundbar Treiber Frequenzgang Standby Leistung AC 100 2...

Page 14: ...1 888 598 8875 US Mon Fri 9am 5pm PST 49 89 628 25828 EU Mon Fri 9am 5pm CET 1 ULTIMEA 11 ultimea_official 2 HDMI 3 5mm RCA HDMI 3 1 eARC HD IN HDMI IN OPT OPTICAL BT AUX USB 2 3 4 5 BT BT ID Nova S70...

Page 15: ...EQ eARC HD IN HDMI IN OPT OPTICAL BT AUX USB 7 INPUT 12 USB 3 14 1 2 3 8 5 10 9 13 15 12 7 6 4 11 3 BT 1 3 eARC HDMI eARC 2 5 OPTICAL 4 OPT BT BT ID Nova S70 HDMI IN HD IN 13 AUX OPT USB SUB OUT DC IN...

Page 16: ...RC HDMI eARC HDMI IN HDMI ARC eARC HDMI ARC HDMI HDMI eARC Enhanced Audio Return Channel Dolby Atmos DTS X HDMI ARC 1 2 13 4 6 HDMI AUX OPT USB SUB OUT DC IN HDMI OUT eARC HDMI IN AUX OPT USB SUB OUT...

Page 17: ...USB SUB OUT DC IN HDMI OUT eARC HDMI IN 7 AUX 1 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL OPTICAL AUX 2 AUX 3 5mm RCA AUDIO OUT AUX AUDIO OUTPUT R L AUDIO IN R L PCM TV PCM 14 1 2 1 2 AUX 8 Bluetooth Bluetooth Nova S...

Page 18: ...3 5 270 W x 115 H x 270 D mm 10 6 x 4 5 x 10 6 332 W x 432 H x190 D mm 13 1 x 17 x 7 5 U3920 AC 100 240V 50 60Hz 3 1 1 2 3 1 8 2 5 25 1 45Hz 18kHz 0 5W 0 C 45 C 32 F 113 F 5 3 580mm 22 83 22mm 0 86 2...

Page 19: ...montage mural Support mural Manuel de l utilisateur Adaptateur HDMI R duction du volume Panneau de contr le Bouton d alimentation Appuyez sur ce bouton pour allumer l appareil Maintenez le enfonc pen...

Page 20: ...r pendant 3 secondes pour mettre hors tension Bouton d alimentation eARC Appuyez sur cette touche pour passer au canal HDMI eARC 2 5 Appuyez sur cette touche pour passer au canal OPTICAL 4 OPT Appuyez...

Page 21: ...t me audio Elle prend en charge les signaux audio et vid o mais ne prend pas en charge la fonctionnalit de canal de retour audio ARC ou de canal de retour audio am lior eARC HDMI ARC est un port HDMI...

Page 22: ...les haut parleurs internes du t l viseur coupez ou r duisez le volume du t l viseur Remarque N oubliez pas de d brancher le c ble AUX de la t l vision et de la barre de son lorsque vous souhaitez cha...

Page 23: ...H x 270 D mm 10 6 x 4 5 x 10 6 Poids net 332 W x 432 H x190 D mm 13 1 x 17 x 7 5 Emballage Poids brut Num ro de mod le U3920 Alimentation lectrique Pilotes de la barre de son R ponse en fr quence Pui...

Page 24: ...audio stereo da 3 5 mm a RCA Telecomando Cavo ottico digitale Kit di montaggio a parete Staffa a parete Manuale Utente Adattatore HDMI Volume gi Pannello di controllo Pulsante di accensione Premere pe...

Page 25: ...1 Premere per accendere Tenere premuto per 3 secondi per spegnere Pulsante di accensione eARC Premere per passare al canale HDMI eARC 2 5 Premere per passare al canale OTTICO 4 OPT Premere per passar...

Page 26: ...sore o al sistema audio Supporta segnali audio e video ma non supporta la funzionalit ARC Audio Return Channel o eARC Enhanced Audio Return Channel HDMI ARC una porta HDMI speciale che supporta la com...

Page 27: ...l audio viene riprodotto dagli altoparlanti interni del televisore disattivare o ridurre al minimo il volume del televisore Nota Ricordarsi di scollegare il cavo AUX dal televisore e dalla Soundbar q...

Page 28: ...x 4 5 x 10 6 Peso netto 332 W x 432 H x190 D mm 13 1 x 17 x 7 5 Imballaggio Peso lordo Numero di modello U3920 Alimentazione Driver della Soundbar Risposta in frequenza Potenza in standby AC 100 240V...

Page 29: ...audio est reo de 3 5 mm a RCA Mando a distancia Cable digital ptico Kit de montaje en pared Soporte de pared Manual del usuario Adaptador HDMI Bajar volumen Panel de control Bot n de encendido Pulse...

Page 30: ...7 6 4 11 3 BT 1 Pulse para encender Mantenga pulsado durante 3 segundos para apagar Bot n de encendido eARC Pulse para cambiar al canal HDMI eARC 2 5 Pulse para cambiar al canal OPTICAL 4 OPT Pulse p...

Page 31: ...spositivos al televisor o al sistema de audio Admite se ales de audio y v deo pero no es compatible con las funciones de canal de retorno de audio ARC o canal de retorno de audio mejorado eARC HDMI AR...

Page 32: ...2 1 2 Nota Si se reproduce audio por los altavoces internos del televisor silencie o minimice el volumen del televisor Nota Recuerde desconectar el cable AUX del televisor y de la barra de sonido cuan...

Page 33: ...6 Peso neto 332 W x 432 H x190 D mm 13 1 x 17 x 7 5 Embalaje Peso bruto N mero de modelo U3920 Fuente de alimentaci n Transductores de la barra de sonido Respuesta en frecuencia Potencia en espera AC...

Page 34: ...nce will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user...

Page 35: ......

Page 36: ...2 2015 A11 2020 EN 55035 2017 A11 2020 ENIEC 61000 3 2 2021 EN 61000 3 3 2013 A1 2021 ETSIEN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSIEN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 EN 50663 2017 ENIEC 623...

Reviews: