background image

PAGE 5 OF 6 

0421 IH-4885

DIABLE DE MANUTENTION 
STANDARD EN ALUMINIUM

 

POIGNÉE COURBÉE AVEC ROUES 
PNEUMATIQUES

1-800-295-5510

uline.ca

H-4885

OUTILS REQUIS

Clé de 13 mm

Clé Allen de 6 mm

Pinces

Marteau

PIÈCES

#

QTÉ

DESCRIPTION

1

1

Poignée

2

4

Boulon de 6 mm

3

4

Écrou freiné de 6 mm

4

1

Cadre

5

2

Goupille fendue

6

2

Rondelle

7

2

Roue

8

2

Entretoise

9

2

Goupille

10

1

Essieu

11

2

Support d'essieu

12

4

Boulon de 8 mm

13

2

Renfort de cadre

14

4

Écrou freiné de 8 mm

15

1

Bavette

2

2

4

9

10

11

15

14

13

12

7

8

6

5

3

8

9

7

5

6

11

12

1

Summary of Contents for H-4885

Page 1: ...s Hammer PARTS REF QTY DESCRIPTION 1 1 Handle 2 4 6mm Bolt 3 4 6mm Locknut 4 1 Frame 5 2 Cotter Pin 6 2 Washer 7 2 Wheel 8 2 Spacer 9 2 Round Pin 10 1 Axle 11 2 Axle Support 12 4 8mm Bolt 13 2 Frame Reinforcement 14 4 8mm Locknut 15 1 Nose Plate 2 2 4 9 10 11 15 14 13 12 7 8 6 5 3 8 9 7 5 6 11 12 1 Para Español vea páginas 3 4 Pour le français consulter les pages 5 6 ...

Page 2: ...ont so axle supports face upwards See Figure 3 WARNING If installing stair climber refer to instructions included with stair climber and skip step 2 Once complete continue with step 3 If not installing stair climber continue to step 2 2 Insert axle through holes in axle supports Align holes in axle with grooves on inside of the axle supports Use a hammer to tap in the round pins See Figure 3a 3 Sl...

Page 3: ...Pinzas Martillo PARTES REF CANT DESCRIPCIÓN 1 1 Asa 2 4 Perno de 6 mm 3 4 Tuerca de seguridad de 6 mm 4 1 Armazón 5 2 Pasador de Chaveta 6 2 Arandela 7 2 Llanta 8 2 Separador 9 2 Pasador Redondo 10 1 Eje 11 2 Soporte del Eje 12 4 Perno de 8 mm 13 2 Refuerzo del Armazón 14 4 Tuerca de seguridad de 8 mm 15 1 Placa Delantera 2 2 4 9 10 11 15 14 13 12 7 8 6 5 3 8 9 7 5 6 11 12 1 ...

Page 4: ... apunten hacia arriba Vea Diagrama 3 ADVERTENCIA Si va a colocar el aditamento para escaleras siga las instrucciones que incluye el aditamento y omita el paso 2 Una vez que termine de instalar continúe con el paso 3 Si no va a colocar el aditamento para escaleras continúe con el paso 2 2 Inserte el eje a través de los orificios en los soportes del eje Alinee los orificios del eje con las muescas d...

Page 5: ... mm Clé Allen de 6 mm Pinces Marteau PIÈCES QTÉ DESCRIPTION 1 1 Poignée 2 4 Boulon de 6 mm 3 4 Écrou freiné de 6 mm 4 1 Cadre 5 2 Goupille fendue 6 2 Rondelle 7 2 Roue 8 2 Entretoise 9 2 Goupille 10 1 Essieu 11 2 Support d essieu 12 4 Boulon de 8 mm 13 2 Renfort de cadre 14 4 Écrou freiné de 8 mm 15 1 Bavette 2 2 4 9 10 11 15 14 13 12 7 8 6 5 3 8 9 7 5 6 11 12 1 ...

Page 6: ... de sorte que les supports d essieu soient orientés vers le haut Voir Figure 3 AVERTISSEMENT Si vous voulez installer un escaladeur référez vous aux instructions fournies avec l accessoire et ignorez l étape 2 Une fois complété continuez avec l étape 3 Si vous n installez pas d escaladeur continuez avec l étape 2 2 Enfilez l essieu dans les trous des supports d essieu Alignez les trous dans l essi...

Reviews: