background image

3

ЕКОНОМІЧНИЙ ЕЛЕКТРИЧНИЙ КОНВЕКТОР ІОНІЗАТОР

1. Важливі правила безпечної експлуатації пристрою

•  Перед установкою та початком експлуатації пристрою, уважно прочитайте цю інструкцію
   та збережіть її, щоб при необхідності скористатися інформацією, яка в ній наведена. 
•  Конвектор призначений для використання лише в приміщенні.
•  Переконайтесь, що напруга в мережі становить 220-240В ~.
•  Забороняється установлювати пристрій у безпосередній близькості від розетки.
•  Використовуйте пристрій тільки якщо він знаходиться у вертикальному положенні (панель 
    управління направлена вгору). У випадку використання колісної платформи, пристрій має  
    бути установлений на стійкій рівній поверхні.
•  Розташовуйте шнур живлення подалі від зон, де ходять люди, щоб ніхто не спіткнувся
   через нього.
•  Забороняється розташовувати шнур живлення під килимами та іншими покриттями.
•  Забороняється витягати шнур живлення з розетки, тримаючись за кабель. Необхідно  
    триматися за штепсель.
•  Забороняється використовувати пристрій, якщо він ушкоджений.
•  У випадку пошкодження шнура живлення пристрій необхідно передати для ремонту в 
    авторизований сервісний центр.
•  Перед підключенням до електромережі, необхідно переконатися, що пристрій вимкнений.
•  Забороняється накривати пристрій або перешкоджати вільному руху повітря крізь вхідні 
   та вихідні отвори будь-яким способом, оскільки це може призвести до перегріву пристрою 
   або пожежі.
•  Забороняється просовувати будь-які об’єкти в отвори пристрою, оскільки це може 
   привести до ураження електричним струмом або виникненню пожежі.
•  Забороняється використовувати пристрій в приміщеннях, де зберігаються або 
   використовується пальне, або інші горючі або легкозаймисті речовини.
•  Відключайте живлення та виймайте прилад із розетки, якщо він не використовується, а 
    також перед очищенням або заміни будь-яких частин.
•  Для запобігання перевантажень і коротких замикань, не підключайте інші прилади в ту ж 
   розетку.
•  Забороняється занурювати пристрій в будь-які рідини або виливати рідини на пристрій. 
   Це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі.
•  Якщо пристрій упав у воду або іншу рідину, у жодному разі не можна діставати його до 
   від’єднання від мережі. Необхідно якнайшвидше від’єднати його від електромережі.
•  Забороняється торкатися або управляти пристроєм вологими руками та іншими 
   частинами тіла. Завжди перед тим, як торкатися пристрою або будь-яких його частин 
   необхідно переконатися, що ваші руки сухі.
•  Ніколи не залишайте пристрій без нагляду, якщо він підключений до електромережі
•  Забороняється накривати пристрій. Забороняється використовувати пристрій для 
   сушіння одягу та інших подібних дій.
•  Забороняється розміщувати пристрій  поблизу гардин та інших легкозаймистих предметів 
   (меблі, подушки, постільні приналежності, папір та ін.) не ближче 1 метра від пристрою.
•  Найпоширенішими причинами перегріву є накопичення пилу та інших забруднювачів в 
    пристрої. Ці забруднення необхідно регулярно видаляти шляхом відключення пристрою 
    від електромережі та очищенням пилососом повітряних каналів та решіток.
•  Під час експлуатації цей пристрій нагрівається. Для запобігання опіків,не доторкайтесь 
   оголеною шкірою до гарячої поверхні
•  Перед переміщенням пристрою вимкніть його та зачекайте доки він охолоджується до 
   безпечної температури.

Summary of Contents for UFO-ECH/10

Page 1: ...UFO ECH 25 ECH 10 ECH 15 ECH 5 ECH 20 ECH 22...

Page 2: ...USER MANUAL ECONOMIC electric convector ionizer M Models UFO ECH 10 UFO ECH 15 UFO ECH 20 UFO ECH 25...

Page 3: ...UFO ECH 15 UFO ECH 20 UFO ECH 25 1 3 2 4 3 4 3 1 5 3 2 5 3 3 5 3 3 1 5 3 3 2 ION 6 3 3 3 AUTO 6 3 3 4 MANUAL MODE 7 3 3 5 PROGRAM MODE 8 3 3 6 9 3 3 7 10 3 4 10 3 5 10 4 10 4 1 10 4 2 11 4 3 12 4 4 1...

Page 4: ...3 1 220 240 1...

Page 5: ...4 4 2 UFO ECH 10 UFO ECH 15 UFO ECH 20 UFO ECH 25 1000 1500 2000 2500 220 240 50 220 240 50 220 240 50 220 240 50 420 x 440 x 105 580 x 440 x 105 740 x 440 x 105 1000 x 440 x 105 4 3 5 2 6 2 8 5 3 7...

Page 6: ...5 3 1 1 I 0 ON OFF 2 3 ENTER 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3 2 1 12 M Monday 00 00 ON 13 3 3 3 3 1 00 00 1 M M T W T F S S 2 3...

Page 7: ...6 18 48 00 00 3 3 2 ION ION 3 3 3 AUTO 1 17 2 21 3 5 ION 20 4 20 18 48 ECO 17 o C COM 21 o C ANT 5 o C...

Page 8: ...7 3 3 4 MANUAL MODE 3 3 4 1 3 3 4 2 5 30 20 3 3 4 3 24 30 00 00 3 3 4 4 MAN MAN...

Page 9: ...5 PROGRAM MODE 3 3 5 1 M 00 00 PROG F 3 3 5 2 24 ANTI FREEZE ON ON ANTI FREEZE 00 00 1 ON ANTI FREEZE 1 00 4 00 11 00 13 00 17 00 23 00 1 00 00 1 00 24 00 1 00 ANTI FREEZE 2 4 00 1 00 4 00 ON 3 11 00...

Page 10: ...9 5 17 00 13 00 17 00 ANTI FREEZE 6 23 00 17 00 23 00 ON 7 00 00 23 00 24 00 ANTI FREEZE 8 3 3 5 3 5 C 30 C 21 C 3 3 5 1 3 3 5 2 3 3 5 3 3 3 6...

Page 11: ...10 3 3 7 3 3 3 4 3 5 4 UFO 4 1 UFO 1 60 2 10 60...

Page 12: ...11 1 2 3 4 5 6 4 2 4 1 5 2 4 6 3 4 4 5 4 7 7...

Page 13: ...12 4 2 2 1 2 3 4 5 6 7 4 4 220 240 220 240 2000 3 1 2200 3000 16 4 3...

Page 14: ...13 5 8 10 UFO...

Page 15: ...14 UFO 25 6 1 1 1 1 1 7 10 2 8 www ufo net ua...

Page 16: ...strict Shenzhen China 86 755 83551033 86 755 83552400 www waltek com cn E mail info waltek com ua 04119 83 2 38 044 498 36 34 www ufo net ua UFO I ikla Isitma Sistemleri ve Tic Ltd ti Junte Elecrtical...

Page 17: ...CH 15 UFO ECH 20 UFO ECH 25 1 17 2 18 3 18 3 1 19 3 2 19 3 3 19 3 3 1 19 3 3 2 ION 20 3 3 3 AUTO 20 3 3 4 MANUAL MODE 21 3 3 5 PROGRAM MODE 22 3 3 6 24 3 3 7 24 3 4 24 3 5 24 4 24 4 1 25 4 2 25 4 3 26...

Page 18: ...17 1 220 240 1...

Page 19: ...8 4 2 2 UFO ECH 10 UFO ECH 15 UFO ECH 20 UFO ECH 25 1000 1500 2000 2500 220 240 50 220 240 50 220 240 50 220 240 50 420 x 440 x 105 580 x 440 x 105 740 x 440 x 105 1000 x 440 x 105 4 3 5 2 6 2 8 5 3 7...

Page 20: ...19 3 1 1 I 0 ON OFF 2 3 ENTER 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3 2 1 12 M Monday 00 00 ON 13 3 3 3 3 1 00 00 1 M M T W T F S S...

Page 21: ...20 2 3 18 48 00 00 3 3 2 ION ION 3 3 3 AUTO 1 17 0 2 20 0 3 50 ECO 17 o C COM 21 o C ANT 5 o C...

Page 22: ...21 4 20 0 18 48 3 3 4 MANUAL MODE 3 3 4 1 MAN 3 3 4 2 5 0 30 0 20 0 3 3 4 3 24 30 00 00...

Page 23: ...22 3 3 4 4 MAN 3 3 4 5 21 C 24 C 18 C 3 3 4 1 3 3 4 2 3 3 5 PROGRAM MODE 3 3 5 1 M 00 00 PROG F 3 3 5 2 24 ANTI FREEZE ON ON ANTI FREEZE...

Page 24: ...0 13 00 17 00 23 00 1 00 00 1 00 24 00 1 00 ANTI FREEZE 2 4 00 1 00 4 00 ON 3 11 00 4 00 11 00 ANTI FREEZE 4 13 00 11 00 13 00 ON 5 17 00 13 00 17 00 ANTI FREEZE 6 23 00 17 00 23 00 ON 7 00 00 23 00 2...

Page 25: ...24 3 3 5 1 3 3 5 2 3 3 5 3 3 3 6 3 3 7 3 3 3 4 3 5 4 UFO...

Page 26: ...25 4 1 UFO 1 60 2 10 60 4 2 4 1 5 1 2 3 4 5 6...

Page 27: ...26 2 4 6 4 2 2 1 2 3 4 5 6 7 7 3 4 4 5 4 7 4 3...

Page 28: ...27 4 4 220 240 220 240 2000 3 1 2200 3000 16 5 8 10...

Page 29: ...28 UFO UFO IEE 25 6 1 1 1 1 1 7 10 2 8...

Page 30: ...utian District Shenzhen China 86 755 83551033 86 755 83552400 www waltek com cn E mail info waltek com ua 04119 83 2 38 044 498 36 34 www ufo net ua UFO I ikla Isitma Sistemleri ve Tic Ltd ti Junte El...

Page 31: ...ng up the automatic operation mode AUTO 34 3 3 4 Setting up the manual operation mode MANUAL MODE 35 3 3 5 Setting up the programming mode PROGRAM MODE 36 3 3 6 Saving the settings 37 3 3 7 Blocking o...

Page 32: ...st not be operated in rooms where there are kept or used combustibles or highly inflammable materials Switch off the power supply and unplug the device from the socket if that is not used as well as b...

Page 33: ...consulted by the person who is in charge of their personal safety When operating the device obligatory observe the fire protection rules that are provided by the effective legislation 2 chnical chara...

Page 34: ...e display 12 there will light the symbol M Monday and 00 00 the manufacturer s date and time settings IMPORTANT the red indicator ON turned on 13 is lit if the heating element is working Some smoke ma...

Page 35: ...ding to the manufacturer s settings in the temperature range of 17 C After that on the display there will appear the message ECO 17 o C Warning the user cannot set the temperature in this mode Press t...

Page 36: ...sired temperature the device will operate in thee mode according to the manufacturer s settings that is it will support the temperature of 20 C 3 3 4 3 Timer setting By pressing the button or the butt...

Page 37: ...he diagram of the electronic clock while the zone ON heating is black The button of moving upwards is used for setting the parameter ON heating while the button of moving downwards is used for setting...

Page 38: ...of the sign Press the button to complete making the settings If the final user would like to restart the program setting repeat the operation of 3 3 5 1 3 3 5 2 3 3 5 3 3 3 6 Saving the settings In c...

Page 39: ...products The convector shall be installed acceding to the typical trading practice and valid Ukrainian legislation The convector can be installed in the bathroom Fig 1 but beyond the space shown in t...

Page 40: ...tall into the wall 4 fixing elements for example screws Make it sure that they will provide a secured fixation of the device on the wall Step 4 Fix the mounting fixation on the wall by means of four f...

Page 41: ...220 to 240 Volts check the connection to the automatic protection system If the capacity o the device is not higher than 2 000 Watts its electric connection shall be made by means by at least a 3x1 mm...

Page 42: ...tible gases petrol etc may be available or where chemicals may be used This is extremely dangerous and it can result to polluting the heater parts and to unpleasant smell in the air Before using any s...

Page 43: ...enough or if there has not been regularly provided cleaning or if the device has been somehow modified the power supply cord accessories and elements used for the convector installation convectors if...

Page 44: ...e if the warranty certificate or the purchase receipt are false All products by UFO have been certified n the CE Provider of the CE certificates Name Waltek services CO LTD Address 8C West Tower Aidi...

Page 45: ......

Page 46: ......

Reviews:

Related manuals for UFO-ECH/10