UFLOOR WOLFF JUNIO-STRIPPER Operating Manual Download

Page: 1 / 16

Betriebsanleitung / Operating manual / Mode d‘emploi

JUNIO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz

D, F, A

Art. No.

016876

JUNIO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz

Art. No.

050078

JUNIO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz

Art. No.

050079

JUNIO-STRIPPER 115 V/ 50 Hz

Art. No.

020819

Art. Nr. 017806 230V ab Masch. Nr. 0816/06 23.08.06, 120V ab Masch. Nr. 0611/07

WOLFF | A Brand of UFLOOR Systems

Summary of Contents for WOLFF JUNIO-STRIPPER

Page 1: ...230 V 50 Hz UK Art No 050079 JUNIO STRIPPER 115 V 50 Hz UK Art No 020819 Art Nr 017806 230V ab Masch Nr 0816 06 23 08 06 120V ab Masch Nr 0611 07 WOLFF A Brand of UFLOOR Systems WOLFF A Brand of UFLO...

Page 2: ...050078 JUNIO STRIPPER 230 V 50 Hz UK Art No 050079 JUNIO STRIPPER 115 V 50 Hz UK Art No 020819 Vor Inbetriebnahme unbedingt durchlesen und aufbewahren Inhalt Technische Daten Seite 3 Konformit tserkl...

Page 3: ...mmer aus der Maschine heraus nehmen Unfallverh tungsvorschrift 1 2 L rm VBG 121 Der Unternehmer hat den Versicherten die im L rmbereich be sch ftigt sind geeignete H rschutzmittel zur Verf gung zu ste...

Page 4: ...n trockenen R umen konzipiert Eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus entstehende Sch den haftet WOLFF nicht 3 4 Originalteile und Sicherheit Origina...

Page 5: ...ienungshinweise Einschalten Durch vorschieben des Schalters A wird die Maschine eingeschaltet Der Schalter verriegelt automatisch die Maschine bleibt eingeschaltet Ausschalten Durch Dr cken des Schalt...

Page 6: ...tel verf gt durchzuf hren Wir empfehlen hierf r autorisierte Wolff Servicewerkst tten Im Falle des beabsichtigten Ersatzes von Teilen der beabsichtigten Ausstattung mit Zubeh r oder beabsichtigten son...

Page 7: ...230 V 50 Hz CH Art No 050078 JUNIO STRIPPER 230 V 50 Hz UK Art No 050079 JUNIO STRIPPER 115 V 50 Hz UK Art No 020819 Read before use and keep safe Contents Technical data Page 7 Declaration of Conform...

Page 8: ...ine and reduce repair costs Please ensure any user of the machine is fully familiar with the instructions for use before allowing work to start 3 2 Danger while working with the machine The JUNIO STRI...

Page 9: ...ors e g chipboards the bevel should show downwards 2 4 2 Replacing the carbon brushes The motor is equipped with carbon brushes with an automatic switch off as soon as the carbon brushes get abrased T...

Page 10: ...not be changed from that on the date it was delivered from the factory without observing the following rules These rules apply for the replacement of parts the addition of accessories and other techni...

Page 11: ...R 115 V 50 Hz UK Art No 020819 A lire imp rativement avant la mise en service et conserver Contenu Caract ristiques techniques Page 11 D claration de Conformit Page 11 Consignes de s curit Page 11 Ent...

Page 12: ...ntre les accidents 1 2 bruit VGB 121 L entrepreneur est tenu de mettre la disposition des assur s qui travaillent dans la zone de bruit des une protection de l ou e ad quate Les assur s sont tenus d u...

Page 13: ...d origine et s curit Les pi ces d origine et les accessoires sont con us sp ciale ment pour le JUNIO STRIPPER Nous attirons votre attention sur le fait qu on ne doit pas utiliser d autres pi ces Ceci...

Page 14: ...machine reste branch e D branchement Pour d verrouiller l interrupteur appuyer sur l extr mit arri re B de celui ci La machine est d branch e 5 3 Domaine d utilisation Le JUNIO STRIPPER est con u pou...

Page 15: ...ons les ateliers de service Wolff Si vous avez l intention de remplacer des pi ces d installer des accessoires ou d effectuer d autres modifications techniques il est conseill avant le d but des trava...

Page 16: ...zerfeld 68 0203 581301 Fax 588437 D 49134 Wallenhorst R wekamp Werkzeuge und Maschinen Herr R wekamp Xaver L tz Str 2 05407 31763 Fax 45135 D 53332 Bornheim Walberberg Zimmer Elektrotechnik Herr Zimme...