background image

4

Mantenga el aparato y su cable lejos del alcance de los 

niños menores de 8 años.
Los aparatos no están pensados para operar con 

temporizadores externos o sistemas de control remoto 

independientes.
Para limpiar el aparato, siga las indicaciones del 

manual en el apartado dedicado a la conservación y 

limpieza.

ES

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Cualquier uso incorrecto o manejo inadecuado del producto anulará e invalidará la garantía.
Antes de enchufar el producto, compruebe que la tensión de red es la misma que la que se indica en la 

etiqueta del producto.
El cable de conexión a la red no debe estar enredado o enrollado alrededor del producto durante su 

uso.
No utilice el dispositivo ni lo conecte o desconecte de la corriente con las manos y/o los pies húmedos.
No tire del cable de conexión para desenchufarlo ni lo utilice como asa.

B&B TRENDS, S.L.

 declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan ocasionarse a 

personas, animales u objetos como consecuencia de la no observación de las advertencias anteriores.

INSTRUCCIONES DE USO

Operación

Conecte este aparato únicamente a una toma de corriente con conexión a tierra (220~240 voltios, 

50/60 Hz).
Para establecer el nivel de tostado, gire el selector en el sentido de las agujas del reloj para pasar 

Introduzca una rebanada de pan por cada ranura de tostado y baje las ranuras con la palanca hasta que 

encajen en su sitio.
El aparato empieza a tostar y se apaga automáticamente al acabar. La rebanada salta automáticamente.
Limpie las migas con la bandeja extraíble de la parte inferior del aparato.
Deje enfriar el aparato antes de guardarlo.

CANCELACIÓN:

 Para interrumpir el tostado antes de que termine.

RECALENTADO:

 Permite recalentar rebanadas de pan ya tostadas o tostar pan que no se ha

Desconecte inmediatamente el producto de la red en caso de detectar averías o daños y póngase en

contacto con el servicio de asistencia técnica autorizado. A fin de evitar riesgos o peligros, no abra el

aparato. Solo personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede

llevar a cabo reparaciones u otras operaciones en el aparato. 

de un resultado más claro (1) a uno más oscuro (7). Si no está seguro, comience con un valor bajo.

Normalmente, la configuración perfecta es entre 4 y 5: conseguirá un pan excelente entre estos niveles.

Este aparato está destinado a utilizarse a una altitud 

máxima de 2000 metros sobre el nivel del mar.

Summary of Contents for Classic PinUp

Page 1: ...Classic PinUp White Red Tostador manual de instrucciones ES BG AR PT manual de instru es EN instructions manual FR mode d emploi IT manuale di istruzioni DE bedienungsanleitung...

Page 2: ...2 7 6 5 2 3 4 1...

Page 3: ...e asistencia t cnica u otras personas con evitar riesgos El pan puede quemarse por lo que la tostadora no deber utilizarse cerca ni debajo de material combustible como por ejemplo cortinas Este aparat...

Page 4: ...te con conexi n a tierra 220 240 voltios 50 60 Hz Para establecer el nivel de tostado gire el selector en el sentido de las agujas del reloj para pasar Introduzca una rebanada de pan por cada ranura d...

Page 5: ...h medo luego s quela bien y vuelva a introducirla en el aparato El aparato debe estar completamente seco antes de volverlo a utilizar ELIMINACI N DEL PRODUCTO Este producto cumple con la Directiva Eur...

Page 6: ...utras O p o poder queimar se por conseguinte n o utilize a torradeira perto ou abaixo de material combust vel tal como cortinas Este eletrodom stico pode ser utilizado por crian as com mais de 8 anos...

Page 7: ...ada el trica devidamente instalada e ligada terra 220 240 volts 50 60Hz mais intenso 7 Caso n o tiver a certeza acerca do n vel comece com um n vel inferior Normalmente esses n veis Introduza uma fati...

Page 8: ...mpe a bandeja de migalhas com um pano h mido depois seque a bem e volte a empurr la para dentro do eletrodom stico O eletrodom stico deve estar completamente seco antes de o utilizar novamente DESCART...

Page 9: ...do not use the toaster near or below combustible material such as curtains This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabi...

Page 10: ...the slot with the lever until it snaps into place The unit starts to toast and switches off automatically at the end The slide pops up automatically Cleaning the bread crumbs by the removable tray on...

Page 11: ...lectronic devices known as WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment provides the legal framework applicable in the European Union for the disposal and reuse of waste electronic and electrical de...

Page 12: ...ses agents de service Le pain peut br ler par cons quent veuillez ne pas utiliser le grille pain proximit ou en dessous de mat riel combustible comme des rideaux Cet appareil peut tre utilis par des e...

Page 13: ...TRENDS SL d cline toute responsabilit quant aux dommages pouvant toucher les personnes animaux ou objets dus au non respect de ces avertissements MODE D EMPLOI Fonctionnement Branchez uniquement l un...

Page 14: ...se miettes Pour ce faire retirez enti rement le ramasse miettes situ sur le c t et videz le Essuyez le ramasse miettes l aide d un chiffon humide puis s chez le soigneusement et replacez le dans l app...

Page 15: ...15 1 2 3 4 5 6 7 8 8 BG...

Page 16: ...16 8 B B TRENDS SL 220 240 50 60Hz 1 7 4 5 BG 2000...

Page 17: ...17 BG 2012 19...

Page 18: ...f b 5 E p k v 3 p f i V E p 1 I h k v 4 x o G 2 f b o E 1 v 3 p z f b 5 E p k v 3 p v p E z Q E f k p k u f i V i p d 1 m u 5 B x p E p 1 u f g 5 g M i j k v 4 x o G 2 z f b 5 E p k v 3 p f b o E 1 v...

Page 19: ...g 1 o p n G n _ g v 5 p d 1 B G f 3 _ Q T f 1 G f V f 3 1 B p 4 B 2 p i B 1 1 3 p B p 4 f i B 2 AR 7 1 4 1 v V 5 1 E f P i j i g Z v p 1 Q D I 5 B h f i k 5 I 5 B h Y v E N v p Y v E i k I 0 _ 1 d 5...

Page 20: ...v 3 f i B p B 2 p i j v 5 E p j f s f 1 E 2 p f i V E 3 I 5 B h n D f o G D 5 h z L E U g v o h p 5 B v h 5 V g v i 4 f o h 1 N p M I 5 B h f o G 1 Q E v 3 i k 3 p D b j f B v o h f i h 1 f i Q E D 4...

Page 21: ...nv e su solici tud al punto de venta donde adquiri el aparato RELAT RIO DE GARANTIA A B B TRENDS SL garante a conformidade deste produto para o uso para o qual foi concebido durante o per odo estabele...

Page 22: ...ritory please submit your query to the point of sale where you purchased the item BON DE GARANTIE B B TRENDS S L garantit la conformit de ce produit pour l usage auquel il est destin pendant la p riod...

Page 23: ...rio spagnolo si prega di inviare la richiesta al punto vendita presso cui stato acquistato l articolo GARANTIEBERICHT B B TRENDS S L garantiert die Konformit t dieses Produkts f r den Gebrauch f r den...

Page 24: ...24 B B TRENDS S L B B TRENDS SL 1999 44 B B TRENDS SL B B B B TRENDS S L B B TRENDS S L EC 44 1999 B B TRENDS S L B B TRENDS S L...

Page 25: ......

Page 26: ...SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 93 560 67 05 sat bbtrends es B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a C I F B 86880473 www bbtrends es Consul...

Page 27: ......

Page 28: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a www bbtrends es Ver 07 2022...

Reviews: