UFESA BE1850 User Manual Download

Page: 1 / 40

báscula analítica

BE1850

manual de instrucciones
instructions manual
mode d’emploi
manual de instruções
használati utasítás

Summary of Contents for BE1850

Page 1: ...b scula anal tica BE1850 manual de instrucciones instructions manual mode d emploi manual de instru es haszn lati utas t s ES AR HU PT FR EN...

Page 2: ...nido corporal de grasa 0 1 de contenido corporal de agua 0 1 de contenido de masa muscular 1 calor a IMB Estimados clientes Gracias por haber elegido nuestro producto le damos la bienvenida entre los...

Page 3: ...ccionar reducir valor seleccionar Modo de empleo y mantenimiento de la balanza MODO DE EMPLEO 1 Extraiga la b scula de la caja 2 Introduzca las pilas adecuadas en el compartimento de las pilas v ase S...

Page 4: ...l peso se mostrar el contenido de masa muscular contenido de grasa agua el IMC ndice de masa corporal y el IMB ndice metab lico basal Los datos se mostrar n de forma continua durante 3 segundos y se r...

Page 5: ...eda la capacidad m xima de la b scula 180 kg error de puesta a cero Limpieza y mantenimiento Limpie la balanza con un pa o ligeramente h medo No sumerja la balanza en agua ni utilice productos abrasiv...

Page 6: ...en ingl s BMI Body Mass Index es la relaci n entre el peso y la altura y se utiliza com nmente para clasificar la falta de peso el sobrepeso y la obesidad en adultos Esta b scula puede calcular su IM...

Page 7: ...inutilizado es recogido correctamente como residuo separado podr ser reciclado tratado y desechado de forma ecol gica esto evita un impacto negativo sobre el medio ambiente y la salud y contribuye al...

Page 8: ...1 kcal BMR Dear Customer Congratulations on your choice of our appliance and welcome among the users of ufesa products Please read this instruction manual carefully Pay special attention to important...

Page 9: ...functions HOW TO USE 1 Remove the scales from the box 2 Insert batteries into the battery compartment see REPLACING BATTERIES 3 Switch on the scales by stepping on weighing platform Description of th...

Page 10: ...ne and repeated twice Then the appliance will switch off automatically In order to obtain accurate and reliable results wipe your feet with a damp cloth and step on the scale with slightly wet feet Co...

Page 11: ...4 20 5 24 0 24 1 8 12 7 12 8 21 3 21 4 25 4 25 5 9 12 8 12 9 22 2 22 3 26 7 26 8 10 12 8 12 9 22 8 22 9 27 8 27 9 11 12 6 12 7 23 0 23 1 28 2 28 3 12 12 1 12 2 22 7 22 8 27 8 27 9 13 11 5 11 6 22 0 2...

Page 12: ...estimated amount of energy measured in calories that is used by your body at rest to maintain normal functioning of the organism This continuous work consumes 60 70 of calories and includes heartbeat...

Page 13: ...rter does not accept any liability for any damages resulting from unintended use or improper handling The manufacturer importer reserves his rights to modify the product any time in order to adjust it...

Page 14: ...e sportif 15 50 ans Pr cision de mesure 0 1 de contenu de l organisme en graisse 0 1 de contenu de l organisme en eau 0 1 de contenu en masse musculaire 1 kcal BMR Chers Clients Nous vous f licitions...

Page 15: ...a valeur choix r duction de la valeur choix Utilisation et fonctionnement de la balance MOYEN D UTILISATION 1 Retirez la balance de l emballage 2 Placez les piles appropri es dans le compartiment pile...

Page 16: ...re de graisse en eau l index BMI et BMR Les donn es seront affich es l une apr s l autre durant 3 secondes et r p t es 2 fois et ensuite l appareil s teindra automatiquement Afin d obtenir une mesure...

Page 17: ...est de 180 kg erreur de mise z ro de la balance Nettoyage et maintenance Nettoyez la balance avec un chiffon l g rement humide N immergez pas la balance dans l eau et n utilisez pas de produits chimi...

Page 18: ...ent uniquement des propos d information approximative Avant d introduire des changements dans le r gime et le programme d exercices il faut toujours consulter un m decin BMI L index de masse du corps...

Page 19: ...age est correctement collect comme d chet tri il pourra tre recycl trait et limin cologiquement vitant ainsi tout impact n gatif sur l environnement tout en contribuant au recyclage des mat riaux qui...

Page 20: ...teor de gordura no organismo 0 1 de teor de gua no organismo 0 1 de teor de massa muscular 1 kcal BMR Prezados Clientes Parab ns pela compra do nosso aparelho e seja bem vindo entre os utilizadores d...

Page 21: ...ir o valor escolha Utiliza o e funcionamento da balan a MODO DE UTILIZA O 1 Remover a balan a da embalagem 2 Colocar as respectivas pilhas no dep sito de pilhas consultar TROCA DE PILHAS 3 Ligar a bal...

Page 22: ...Os dados ser o indicados sucessivamente durante 3 segundos e repetidos 2 vezes seguidamente o aparelho desliga se automaticamente Para obter uma leitura mais precisa poss vel e aut ntica deve passar o...

Page 23: ...ero Limpeza e manuten o Limpar a balan a com um pano ligeiramente h mido N o imergir a balan a em gua nem usar produtos qu micos corrosivos Tabelas de resultados TEOR DE PERCENTAGEM DE GORDURA MBITO P...

Page 24: ...dex expressa a rela o do peso altura e serve em regra geral para a classifica o de magreza excesso de peso e obesidade entre os adultos Esta balan a consegue analisar o seu ndice BMI As categorias BMI...

Page 25: ...lizado for recolhido correctamente como res duo separado poder ser reciclado tratado e eliminado de forma ecol gica isto evita um impacto negativo sobre o meio ambiente e a sa de e contribui reciclage...

Page 26: ...yis gekben t rt n haszn latra k sz lt M szaki adatok A m szaki adatok a term k adatt bl j n vannak megadva A ufesa m rleg teljes ti az rv nyben lev szabv nyokat A term k CE jelz ssel van jel lve az ad...

Page 27: ...s az rt k cs kkent se kiv laszt s A m rleg kezel se s m k d se A HASZN LAT M DJA 1 Csomagolja ki a m rleget 2 Tegye be az elemeket az elemtart ba l sd AZ ELEMEK CSER J T 3 A m rleg lapj ra llva kapcs...

Page 28: ...t valamint a BMI s BMR mutat kat Az adatok egym s ut n 3 m sodpercig jelennek meg s k tszer ism tl dnek majd a k sz l k automatikusan kikapcsol A lehet legpontosabb s legmegb zhat bb eredm nyt kapja t...

Page 29: ...ert Eredm nyt bl zat SZ ZAL KOS ZS RTARTALOM FI KRA VONATKOZ RT KEK letkor Alacsony Optim lis M rs kelt Magas 6 12 4 12 5 19 5 19 6 22 6 22 7 7 12 6 12 7 20 4 20 5 24 0 24 1 8 12 7 12 8 21 3 21 4 25 4...

Page 30: ...ly nak valamint elh z s nak meg t l s re szolg l Ez a m rleg le tudja olvasni az n BMI mutat j t Az al bbi grafikonon s t bl zatban tal lhat BMI kateg ri kat a WHO Eg szs g gyi Vil gszervezet World H...

Page 31: ...se azt jelenti hogy jrahasznos that ak s kol giailag feldolgozhat ak vigy zva a k rnyezetre s lehet v t ve a term khez felhaszn lt anyagok jrahaszn lhat s g t Tov bbi inform ci k rt az el rhet hullad...

Page 32: ......

Page 33: ...1 38 9 33 39 59 40 23 33 9 23 1 39 9 34 40 60 24 35 9 24 1 41 9 36 42 14 4 63 70 21 15 57 63 24 22 55 57 25 37 55 20 4 58 70 29 21 52 58 32 30 49 52 33 37 49 BMI BMI WHO BMI 18 5 18 6 24 9 25 29 9 30...

Page 34: ...7 9 8 20 1 9 9 23 8 20 2 23 9 18 9 6 20 1 9 7 23 5 20 2 23 6 6 14 4 23 0 14 5 26 1 23 1 26 2 7 14 9 24 5 15 0 27 9 24 6 28 0 8 15 3 26 0 15 4 29 6 26 1 29 7 9 15 7 27 2 15 8 31 1 27 3 31 2 10 16 0 28...

Page 35: ...4 5 6 7a 5 7b BMR BMI 3 1 AAA 1 5 2 3 BMI BMR 12 1 2...

Page 36: ...1 2 3 6 4 5 6 5 1 2 BIA 3 4 AAA 1 5 5 6 1 3 2...

Page 37: ...ufesa EC 400 8 28 180 0 2 0 1 AAA 1 5 2 7 8 2 80 220 6 100 12 6 12 15 50 0 1 0 1 0 1 BMR 1 ufesa AR...

Page 38: ...Notes...

Page 39: ...Notes...

Page 40: ...BE1850 001U_v02 26 14 BSH Electrodom sticos Espa a S A C I F A 28 893550 C Itaroa n 1 31 620 HUARTE Navarra Espa a...

Search results

Summary of Contents for BE1850

Reviews:

Related manuals for BE1850

Brands by name

Popular brands

UFESA BE1850, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BE1850

Reviews:

Related manuals for BE1850

Brands by name

Popular brands