UFESA AC6250 Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 29 / 30

background image

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

ﺕﺎﻴﺿﺭﻷﺍ

ﺓﺎﺷﺮﻓ

.

١

ﺐﻛﺍﺮﺘﻣ

ﺏﻮﺒﻧﺃ

.

٢

ﻂﻔﺸﻟﺍ

ﻡﻮﻃﺮﺧ

.

٣

ﻡﻮﻃﺮﺨﻟﺍ

ﺾﺒﻘﻣ

.

٤

ﻂﻔﺸﻟﺍ

ﻢﻴﻈﻨﺗ

ءﺎﻄﻏ

.

٥

ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ

ﺔﻫﻮﻓ

.

٦

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

/

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺔﺳﺍﻭﺩ

.

٧

ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ

ءﻼﺘﻣﺍ

ﺮﺷﺆﻣ

.

٨

ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻷﺍ

ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ

ﺐﺤﺳ

ﺔﺳﺍﻭﺩ

.

٩

ﻞﻴﻘﻨﺘﻟﺍ

ﺾﺒﻘﻣ

.

١٠

ﺏﻮﺒﻧﻷﺍ

ﺔﻣﺎﻋﺩ

.

١١

ءﺍﻮﻬﻟﺍ

ﺝﻭﺮﺧ

ﺔﻜﺒﺷ

.

١٢

ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ

ﻲﻟﺎﻋ

) HEPA

ﺢﺷﺮﻤﻟ

ءﺍﻮﻬﻟﺍ

ﺬﻔﻨﻣ

.

١٣

(

ﺕﺎﻴﻤﻴﺴﺠﻟﺍ

ءﺍﻮﻬﻟ

Cycle-tech

ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ

ﻥﺍﺰﺧ

ﺝﺍﺮﺧﺇ

ﺭﺯ

.

١٤

ﻮﺑﺭﻮﺗ

ﺓﺎﺷﺮﻓ

.

١٥

ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ

ﺕﺎﻴﺿﺭﻷﺍ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺓﺍﺩﺃ

.

١٦

ﺙﺎﺛﻷﺎﺑ

ﺹﺎﺧ

ﺏﻮﺒﻧﺃ

.

١٧

ﺪﻴﺠﻨﺘﻟﺍ

ﺩﺍﻮﻣ

ﺹﺎﺧ

ﺏﻮﺒﻧﺃ

.

١٨

ﻕﻮﻘﺸﻟﺎﺑ

ﺹﺎﺧ

ﺏﻮﺒﻧﺃ

.

١٩

ﺔﻴﻧﻭﺰﻠﺤﻟﺍ

ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ

ﺓﺪﺣﻭ

HEPA

ﺢﺷﺮﻣ

ﻙﺮﺤﻣ

ﺔﻳﺎﻤﺣ

.

٢٠

ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺞﻨﻔﺳﺍ

.

٢١

ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ

ﺔﻳﻭﺎﺣ

.

٢٢

ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ

ءﺎﻄﻏ

.

٢٣

ﻥﺍﺰﺨﻟﺍ

ﺾﺒﻘﻣ

.

٢٤

ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ

ءﺎﻄﻏ

.

٢٥

ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ

ءﺎﻄﻏ

ﻕﻼﻃﺇ

ﺭﺯ

.

٢٦

:

ﺔﻣﺎﻫ

ﺢﺋﺎﺼﻧ

.

ﻦﻌﻤﺘﺑ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻩﺬﻫ

ﺃﺮﻗﺍ

•

ﻲﻓ

ﺕﺎﻌﺟﺍﺮﻤﻟ

ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻆﻓﺎﺣ

.

ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻢﻤﺼﻣ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

•

ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻺﻟ

ًﺎﻘﻓﻭ

ﻂﻘﻓ

ﻪﻠﻤﻌﺘﺳﺍ

.

ﻂﻘﻓ

ﻻ

ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ

.

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻺﻟ

ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ

ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ

ﻞﻤﺤﺘﻳ

ﺮﻴﻏ

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺇ

ﻦﻋ

ﺔﻤﺟﺎﻨﻟﺍ

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻬﻟ

ﻁﻮﺒﻀﻣ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ

ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ

ﻻ

•

ﻭﺃ

ﺹﺎﺨﺷﺃ

ﻕﻮﻓ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

.

ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺣ

ﺩﺍﻮﻣ

ﺹﺎﺼﺘﻣﺈﺑ

ﻢﻘﺗ

ﻻ

•

ﻭ

ﺔﺠﻫﻮﺘﻣ

ﻭﺍ

ﺔﻨﺧﺎﺳ

ﺩﺍﻮﻣ

ﻭﺍ

ﺓﺩﺎﺣ

ﺕﺍﻭﺩﺃ

ﻻ

.

ﻕﺍﺮﺘﺣﻺﻟ

ﺔﻠﺑﺎﻗ

ﻭﺃ

ﺓﺮﺠﻔﺘﻣ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ

ﺔﻳﺎﻗﻮﺑ

ﻢﻗ

•

ﺮﺻﺎﻨﻋ

ﻦﻣ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﻭ

ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ

ﻭ

ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ

ﻙﺮﺘﺗ

ﻻ

.

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ

ﻭﺍ

ﺔﻧﺮﻓﺃ

ﺐﻧﺎﺠﺑ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

.

ﺔﻌﺸﻣ

ﺩﺍﻮﻣ

ﻭﺃ

ﺕﺄﻓﺪﻣ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻂﺑﺭ

ﻞﺒﻗ

•

ﻦﻣ

ﺪﻛﺄﺗ،

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟﺍ

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ

ﻥﺍ

ﺓﺪﻋﺎﻗ

ﻲﻓ

ﺔﻨﻴﺒﻤﻠﻟ

ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ

.

ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ

ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻥﺍ

ﺐﺠﻳ

ﻻ

•

ﻭﺃ

ﻂﺑﺮﻟﺍ

ﺪﻨﻋ

ءﺍﻮﺳ

ًﻼﻐﺘﺸﻣ

ﺓﺪﻋﺎﻗ

ﻦﻋ

ﺔﻠﻴﺻﻮﻟﺍ

ﻞﺼﻓ

.

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻂﺑﺮﻟﺍ

ﻂﻴﺨﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ

ﻻ

•

.

ًﺎﻓﻮﻔﻠﻣ

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻂﺑﺮﻟﺍ

«
...
27
28
29
30
»

Summary of Contents for AC6250

Page 1: ...INSTRUCCIONES DE USO ES OPERATING INSTRUCTIONS GB MODE D EMPLOI FR INSTRU ES DE USO PT HASZN LATI UTAS T S HU AR AC6250 Type C_AC08...

Page 2: ...14 13 12 11 9 8 7 3 2 1 15 16 18 17 19 23 25 24 26 22 21 Fig 1 Fig 2 4 6 5 10 20 Fig 3 Fig 3...

Page 3: ...Fig 8 Fig 7 Fig 4 Fig 5 Fig 9 Fig 11 Fig 6 Fig 10...

Page 4: ...Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17...

Page 5: ...l dep sito 25 Pesta a base 26 Bot n de extracci n de pesta a base AVISO IMPORTANTE Lea detenidamente estas instrucciones Cons rvelas para futuras consultas Este aparato ha sido dise ado exclusivamente...

Page 6: ...obrecalentamientos que podr an da ar el aparato No coja el aspirador ni la clavija con las manos mojadas No sumerja el aparato en agua No desplace el aspirador tirando del cable o el tubo de aspiraci...

Page 7: ...rior del aparato Fig 8 El conjunto de ruedas el anclaje giratorio de 360 y el asa de transporte dotan a este aspirador de una excelente movilidad AL TERMINAR Cuando haya terminado de utilizar el artef...

Page 8: ...s cerdas suaves cepillan la superficie recogiendo el polvo pero sin da ar el piso Tobera para muebles 17 Este accesorio es ideal para aspirar muebles y otras superficies delicadas evitando que se da e...

Page 9: ...e button IMPORTANT ADVICE Read these instructions carefully Safeguard them for future reference Thisappliancehasbeen designed exclusively for domestic use It must only be used in accordance with these...

Page 10: ...ce the air flow causing it to overheat which may damage the appliance Do not handle either the vacuum or the plug with wet hands Do not immerse the appliance in water Do not pull on either the cable o...

Page 11: ...8 The wheels and 360 swivel joint and the carrying handle make this vacuum cleaner extremely mobile WHEN FINISHED When you have finished using the appliance press the On Off pedal 7 Press the automat...

Page 12: ...d other delicate surface prevent surfaces from being damaged Upholstery nozzle 18 This accessory has been designed to clean all types of upholstery Crevice nozzle 19 Use this accessory to vacuum crevi...

Page 13: ...r servoir 25 Clapet de la base 26 Bouton de d verrouillage du clapet de la base CONSEILS IMPORTANT Lisez ces instructions attentivement Conservez les de mani re pouvoir les consulterult rieurement Cet...

Page 14: ...yclone tech et le filtre HEPA permanent Ceci pourrait endommager l appareil Ne pas utiliser l aspirateur si une des ouvertures est bouch e car cela emp cherait l air de passer provoquant ainsi une sur...

Page 15: ...Fig 2 Emmancher la brosse pour sols 1 ou les accessoires 15 16 17 18 19 sur le tube d aspiration Fig 3 Les accessoires 17 18 et 19 peuvent aussi tre emmanch s directement sur la poign e Fig 4 En tenan...

Page 16: ...filtre de protection du moteur et le filtre de sortie d air apr s les avoir lav s cinq fois en fonction de l utilisation Vous trouverez des pi ces de rechange aupr s de votre centre commercial local B...

Page 17: ...les centres de collecte des d chets peuvent faire l objet de sanctions La bonne limination de ces appareils permet de les recycler et de les traiter cologiquement pour le respect de l environnement et...

Page 18: ...a do dep sito 25 Man pulo da base 26 Bot o de extra o do man pulo da base AVISO IMPORTANTE Leia atentamente estas instru es Guarde as para refer ncia futura Esteaparelho concebido exclusivamente para...

Page 19: ...reaquecimento o que poderia danificar o aparelho N opeguenoaspirador ou na ficha com as m os molhadas N o imerja o aparelho na gua N o desloque o aspirador puxando o pelo cabo ou pelo tubo de aspira o...

Page 20: ...odas o cotovelo girat rio de 360 e a asa de transporte dotam este aspirador de uma excelente mobilidade QUANDO TERMINAR Quando acabar de utilizar o aparelho prima o pedal On Off 7 Prima o pedal de rec...

Page 21: ...eal para aspirar mob lia e outras superf cies delicadas evitando que se danifiquem Adaptador para tapetes 18 Este acess rio foi concebido para limpar todos os tipos de tape arias Adaptador para fendas...

Page 22: ...FUDNIVAL K Olvassa el figyelmesen ezeket az utas t sokat rizze meg k s bbi hivatkoz sul Ez a k sz l k kiz r lag otthoni haszn latra k sz lt Csak az al bbi utas t soknak megfelel en haszn lhat A gy rt...

Page 23: ...t t lhev l shez vezethet Sem a porsz v hoz sem a dugaszhoz ne ny ljon nedves k zzel Nemer tseak sz l ket v zbe A porsz v t ne mozgassa a k bel vagy a sz v cs megh z s val Haszn lja a sz ll t foganty t...

Page 24: ...okos forg r sz s a sz ll t foganty rendk v l mozg konny teszik ezt a porsz v t HA BEFEJEZTE Ha a k sz l ket nem haszn lja t bb nyomja meg a Be kikapcsol ped lt 7 Nyomja meg az automatikus k bel vissza...

Page 25: ...ide lis b torok s m s finom fel letek porsz v z s ra nem s rti fel a fel leteket Cs v g k rpithoz 18 Ezt a tartoz kot minden t pus k rpit tiszt t s ra tervezt k Nyakcs v g 19 Haszn lja ezt a tartoz ko...

Page 26: ...Ufesa Ufesa EC...

Page 27: ...On Off Cyclone Tech cyclone tech Cyclone Tech cyclone tech HEPA HEPA Cyclone Tech Cyclone Tech HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA...

Page 28: ...HEPA...

Page 29: ...HEPA Cycle tech HEPA...

Page 30: ...100 recycled paper BSH Electrodom sticos Espa a S A CIF A 28 893550 C Itaroa n 1 31 620 HUARTE Navarra Espa a 51 12...

Reviews:

No comments

Related manuals for AC6250

Brand: TCL Pages: 143

Brand: TCL Pages: 18

Brand: Eureka Pages: 15

Brand: Shark Pages: 2

Brand: Heinner Pages: 49

Brand: SNOWJOE Pages: 16

Brand: iRobot Pages: 10

Brand: Kärcher Pages: 48

Brand: YATO Pages: 64

Brand: Kärcher Pages: 28

Brand: JOHNY VAC Pages: 12

Brand: POLTI Pages: 7

Lift-Away XL Pet Upright with Self-Cleaning Brushroll & DuoClean PZ1000

Brand: Shark Pages: 11

Brand: Electrolux Pages: 28

Brand: Electrolux Pages: 48

Enviro Multi Steamer Plus

Brand: Electrolux Pages: 11

Brand: Electrolux Pages: 28

Brand: Electrolux Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands