(VSDxRO
/D©'LUHFWLYD©8(©H[LJH©TXH©ORV©HTXLSRV©TXH©OOHYHQ©HVWH©VtPEROR©HQ©
HO©SURSLR©DSDUDWR©\R©HQ©VX©HPEDODMH©QR©GHEHQ©HOLPLQDUVH©MXQWR©FRQ©RWURV©
UHVLGXRV©XUEDQRV©QR©VHOHFFLRQDGRV©(O©VtPEROR©LQGLFD©TXH©HO©SURGXFWR©
HQ©FXHVWLyQ©GHEH©VHSDUDUVH©GH©ORV©UHVLGXRV©GRPpVWLFRV©FRQYHQFLRQDOHV©
FRQ©YLVWDV©D©VX©HOLPLQDFLyQ©(V©UHVSRQVDELOLGDG©VX\D©GHVHFKDU©HVWH©\©
FXDOHVTXLHUD©RWURV©DSDUDWRV©HOpFWULFRV©\©HOHFWUyQLFRV©D©WUDYpV©GH©ORV©SXQWRV©
de recogida que ponen a su disposición el gobierno y las autoridades
ORFDOHV©$O©GHVHFKDU©\©UHFLFODU©FRUUHFWDPHQWH©HVWRV©DSDUDWRV©HVWDUi©
FRQWULEX\HQGR©D©HYLWDU©SRVLEOHV©FRQVHFXHQFLDV©QHJDWLYDV©SDUD©HO©PHGLR©
DPELHQWH©\©OD©VDOXG©GH©ODV©SHUVRQDV©6L©GHVHD©REWHQHU©LQIRUPDFLyQ©PiV©
GHWDOODGD©VREUH©OD©HOLPLQDFLyQ©VHJXUD©GH©VX©DSDUDWR©XVDGR©FRQVXOWH©D©ODV©
DXWRULGDGHV©ORFDOHV©DO©VHUYLFLR©GH©UHFRJLGD©\©HOLPLQDFLyQ©GH©UHVLGXRV©GH©VX©
]RQD©R©SUHJXQWH©HQ©OD©WLHQGD©GRQGH©DGTXLULy©HO©SURGXFWR
)UDQoDLV
/D©GLUHFWLYH©HXURSpHQQH©8(©H[LJH©TXH©O´pTXLSHPHQW©VXU©OHTXHO©
HVW©DSSRVp©FH©V\PEROH©VXU©OH©SURGXLW©HWRX©VRQ©HPEDOODJH©QH©VRLW©SDV©MHWp©
DYHF©OHV©DXWUHV©RUGXUHV©PpQDJqUHV©&H©V\PEROH©LQGLTXH©TXH©OH©SURGXLW©
GRLW©rWUH©pOLPLQp©GDQV©XQ©FLUFXLW©GLVWLQFW©GH©FHOXL©SRXU©OHV©GpFKHWV©GHV©
PpQDJHV©,O©HVW©GH©YRWUH©UHVSRQVDELOLWp©GH©MHWHU©FH©PDWpULHO©DLQVL©TXH©WRXW©
autre matériel électrique ou électronique par les moyens de collecte
LQGLTXpV©SDU©OH©JRXYHUQHPHQW©HW©OHV©SRXYRLUV©SXEOLFV©GHV©FROOHFWLYLWpV©
WHUULWRULDOHV©/´pOLPLQDWLRQ©HW©OH©UHF\FODJH©HQ©ERQQH©HW©GXH©IRUPH©RQW©SRXU©
EXW©GH©OXWWHU©FRQWUH©O´LPSDFW©QpIDVWH©SRWHQWLHO©GH©FH©W\SH©GH©SURGXLWV©
VXU©O´HQYLURQQHPHQW©HW©OD©VDQWp©SXEOLTXH©3RXU©SOXV©G´LQIRUPDWLRQV©VXU©OH©
PRGH©G´pOLPLQDWLRQ©GH©YRWUH©DQFLHQ©pTXLSHPHQW©YHXLOOH]©SUHQGUH©FRQWDFW©
DYHF©OHV©SRXYRLUV©SXEOLFV©ORFDX[©OH©VHUYLFH©GH©WUDLWHPHQW©GHV©GpFKHWV©RX©
O´HQGURLW©R©YRXV©DYH]©DFKHWp©OH©SURGXLW
Italiano
/D©GLUHWWLYD©HXURSHD©8(©ULFKLHGH©FKH©OH©DSSDUHFFKLDWXUH©
FRQWUDVVHJQDWH©FRQ©TXHVWR©VLPEROR©VXO©SURGRWWR©HR©VXOO´LPEDOODJJLR©QRQ©
VLDQR©VPDOWLWH©LQVLHPH©DL©ULILXWL©XUEDQL©QRQ©GLIIHUHQ]LDWL©,O©VLPEROR©LQGLFD©
FKH©TXHVWR©SURGRWWR©QRQ©GHYH©HVVHUH©VPDOWLWR©LQVLHPH©DL©QRUPDOL©ULILXWL©
GRPHVWLFL©È©UHVSRQVDELOLWj©GHO©SURSULHWDULR©VPDOWLUH©VLD©TXHVWL©SURGRWWL©VLD©
le altre apparecchiature elettriche ed elettroniche mediante le specifiche
VWUXWWXUH©GL©UDFFROWD©LQGLFDWH©GDO©JRYHUQR©R©GDJOL©HQWL©SXEEOLFL©ORFDOL©,O©
FRUUHWWR©VPDOWLPHQWR©HG©LO©ULFLFODJJLR©DLXWHUDQQR©D©SUHYHQLUH©FRQVHJXHQ]H©
SRWHQ]LDOPHQWH©QHJDWLYH©SHU©O´DPELHQWH©H©SHU©OD©VDOXWH©GHOO´HVVHUH©XPDQR©
3HU©ULFHYHUH©LQIRUPD]LRQL©SL©GHWWDJOLDWH©FLUFD©OR©VPDOWLPHQWR©GHOOH©YHFFKLH©
DSSDUHFFKLDWXUH©LQ©9RVWUR©SRVVHVVR©9L©LQYLWLDPR©D©FRQWDWWDUH©JOL©HQWL©
SXEEOLFL©GL©FRPSHWHQ]D©LO©VHUYL]LR©GL©VPDOWLPHQWR©ULILXWL©R©LO©QHJR]LR©QHO©
TXDOH©DYHWH©DFTXLVWDWR©LO©SURGRWWR
