1
2
Note: The water hose connector may affect the fill valve
while
installing.
Flush Valve
Vanne de
chasse
1
2
Installation
/
Installation
Remarque:
La vanne de chasse peut bloquer la vanne de remplissage lors de
l'installation.
Please pay
attention to the
buckle, it may
lead to leakage.
Prenez garde de
bien installer la
serre, afin de
prévenir les
fuites.
Button for semi-flushing.
Bouton de demi-chasse.
Button for semi-flushing.
Bouton de demi-chasse.
Make sure the buttons are
installed correctly.
Assurez-vous que les
boutons de chasse sont
installés correctement.
Button for full-flushing.
Bouton de chasse
complète.
Button for full-flushing.
Bouton de chasse
complète.
5
13
Put the installed tube back of the toilet.
Fill Valve
de
remplissage
Vanne
Supply
Alimentation
Le tuyau souple
monté
doit
être placé
à
l
'
arrière de la toilette.
Tank Cover
Couvercle du réservoir
12
Install the flush valve. Please pay attention to the buttons
(
semi
-
flush
and
full
flush
)
while installing to align
with the hole on the cover.
Installez la vanne de chasse. Portez attention aux boutons de chasse complète et demi-chasse lors de
l'installation.
