Parts Name
Control
panel
Power cord
Air outlet frame
Fan direction
adjusting rod
Air inlet panel
NOTE: Illustration provided as reference only. Your actual unit may look different.
Operation Guide
17
Page 1: ...WINDOW AIR CONDITIONER Operator s manual p 1 15625003 GJC14BM A3RND2I v DE FENETRE CLIMATISEUR Guide de l utilisateur p 29...
Page 2: ...an to be used 1 SAFETY PRECAUTIONS 2 3 OPERATION GUIDE 17 TROUBLESHOOTING 4 MAINTENANCE 25 5 26 2 INSTALLATION 5 6 WARRANTY 28 1 It is not recommended to use an extension cord with this air condition...
Page 3: ...grounding grounding A damaged appliance place towards smells leak 2...
Page 4: ...purpose than air cooling Otherwise an or windows open water entering the house The appliance s surfaces may become discoloured or scratched Make sure the outdoor installation bracket is not damaged U...
Page 5: ...y Precautions Oper Working temperature range ation of Current Device vapours Please refer to the section Operation plugged air conditioner is fails to of Current Device for details repaired it Indoor...
Page 6: ...ing machines or medical equipment 3 A location in close contact with salt spray coastal areas Installation requirements 1 There should be no obstruction near air inlet and air outlet 2 Select a locati...
Page 7: ...n 3 Make sure the live wire neutral wire and grounding wire in your power socket are correctly installed contact a qualified electrician 4 For your safety always cut off the power supply at the main p...
Page 8: ...without adhesive Sealing strip with adhesive Left tripod 1 Type A screw 10 Remote control Batteries Operator s manual Right tripod 1 Type C screw 4 Supporter 2 Type E screw 4 Window bracket 2 Type F...
Page 9: ...l to Width about 2 Length same as the window s inner frame Height Put the wooden strip on the windowsill top part of wooden strip and window frame should be at the same horizontal level or higher than...
Page 10: ...ion and then lift the panel upwards to remove it on the Note When removing the front case pull out the bottom and then lift the front case upwards to remove it attached on the screw front case screw s...
Page 11: ...n unit from outer case then take out the gasket and binder gasket outer case main unit grounding screw 1 Tear off the backing of the foam strip and align it onto the bottom edge of the upper guide rai...
Page 12: ...rails of each A Tighten screws from inside to outside of outer case B Tighten screws from outside to inside of outer case Installation 11...
Page 13: ...window frame 1 Slide the outer case onto the windowsill and the lower guide rail should be stuck to the windowsill The outer case stays on the middle the upper guide rail stays on the middle lower pa...
Page 14: ...right tripod 3 Adjust the position of screw connecting the tripod and supporter in order Note The outer case should be placed horizontally or inclined outside view side view outwards slope of the out...
Page 15: ...window wooden window Step 7 Attach sealing strip window bracket Attach the sealing strip without adhesive in the window Install the window bracket to block the window in position Attach screw Installa...
Page 16: ...2 l cover with screw on both attach 1 Ask two persons to push the main unit slowly into the outer case grounding screw screw screw case onto the top of outer case and then push the bottom of front cas...
Page 17: ...The installation is now completed Installation 16...
Page 18: ...Parts Name Control panel Power cord Air outlet frame Fan direction adjusting rod Air inlet panel NOTE Illustration provided as reference only Your actual unit may look different Operation Guide 17...
Page 19: ...trol Air Conditioner Functions Cooling indicator SE indicator Fan indicator Dry indicator 2 3 6 7 Auto speed indicator High speed indicator Medium speed indicator Low speed indicator 1 Power button 2...
Page 20: ...conditioner is turned on it will first operate in Energy saving mode In case of a power failure the unit will maintain the setting when power comes back on f air conditioner 3 Fan Speed button Press...
Page 21: ...erature will be displayed 2 When the operation mode is Fan mode without timer ambient temper ature will be displayed 3 Time will be displayed under timer setting or timer preview 5 Filter check button...
Page 22: ...button will have no effect on your air conditioner Note Remote control will only work within 26 ft 8 m of the unit 1 ON OFF button 2 MODE button 3 4 FAN button 5 I FEEL button 6 SLEEP button button 7...
Page 23: ...utton a mode is selected in a sequence that goes from AUTO COOL SAVE FAN and DRY as follows COOL AUTO DRY FAN SAVE 2 MODE button Press this button is to activate I FEEL function Under this function th...
Page 24: ...tery Cover of battery box Remove Reinstall 2 Replace with two AAA 1 5V dry batteries Make sure positions for pole and pole are correct 3 Reinstall back cover Note The distance between signal sender an...
Page 25: ...direction adjusting rod to adjust wind towards the left or right according to your requirements Use the air outlet frame to adjust wind towards up or down according to your requirements Fan direction...
Page 26: ...other liquids on the panel Note Do not remove the panel when cleaning it Check the outer case of air conditioner once or twice every year If the outer case is found damaged or rusted please contact de...
Page 27: ...Outdoor temperature below 60 F 16 C To defrost the coil set FAN ONLY Mode Air filter may be dirty Clean filter Refer to Care and Cleaning section To defrost set to FAN ONLY Mode Temperature is set to...
Page 28: ...F4 FJ F0 Troubleshooting 27 In case of one of the following situations turn off the air conditioner and unplug it immediately Please contact Customer service at once Power cord is overheating or dama...
Page 29: ...ir other than by an authorized agent Heavy duty daily professional or hire usage are not guaranteed RONA is not responsible for any costs related to labour injuries or any other loss incurred during t...
Page 30: ...LA S CURIT 30 3 MANUEL D UTILISATION 45 4 ENTRETIEN 52 5 D PANNAGE 54 2 INSTALLATION 33 6 GARANTIE 56 r ponses d pannage consultez s occuper 29 Il n est pas recommand d utiliser le cordon d extension...
Page 31: ...ser un cordon non conforme Ne pas diriger l air vers les occupants de la pi ce Pr cautions pour la s curit V rifier que l appareil est correctement mis la terre Une mise la terre inad quate peut entra...
Page 32: ...ration aux meubles Les surfaces de l appareil peuvent tre d color es ou ray es d ballez Si de l eau p n tre dans l appareil d brancher celui ci et teindre le disjoncteur D brancher le cordon d alimen...
Page 33: ...utrepasser la broche de mise la terre en aucun cas Cordon lectrique mis la terre avec fiche 3 broches et d tecteur de courant Ne pas utiliser avec une rallonge lectrique ou un adaptateur entendrez un...
Page 34: ...ences tels qu une machine de soudage un quipement m dical 3 Un emplacement proximit d embruns sal s r gions littorales 1 L entr e d air et la sortie d air ne doivent subir aucune obstruction 2 S lecti...
Page 35: ...le corresponde bien aux exigences connect s correctement communiquez avec un lectricien qualifi 3 Assurez que les fils d alimentation de neutre et de terre de la prise lectrique sont intervention conc...
Page 36: ...ban Climatiseur de fen tre crans lat raux et bandes Bande d tanch it sans adh sif Rail guide sup rieur Bande d tanch it avec adh sif Bande de mousse Tripode gauche 1 Tripode droit 1 Support 2 Patte de...
Page 37: ...que l appui de la fen tre pour certaines contre fen tres ce qui affecte l installation du climatiseur Dans ce cas avant d installer le climatiseur ajoutez une barre de bois que vous fixerez sur l app...
Page 38: ...n angle vers le bas puis levez le panneau pour le retirer tape 1 D monter le bo tier externe 2 Retirez les quatre vis de fixation du bo tier avant puis retirez le bo tier avant Remarque En retirant le...
Page 39: ...bo tier externe vis de mise la terre appareil principal vis de fixation 5 Coupez le joint de fixation du carton puis sortez le joint et le carton joint 1 D tachez la doublure de la bande d tanch it p...
Page 40: ...an lat ral 2 Faites glisser les extr mit s sup rieures et inf rieures de l cran lat ral dans les rails guides 3 Attachez l cran lat ral au bo tier externe avec six vis type A La m thode de fixation de...
Page 41: ...lisser le bo tier externe sur le rebord de fen tre le rail guide inf rieur doit s appuyer sur le rebord de la fen tre Le bo tier externe se place au milieu le rail guide sup rieur se place dans la par...
Page 42: ...oit bo tier externe vis type E vue arri re de la pi ce support Installation 41 3 R glez la position de la vis reliant le tr pied et le support afin de r gler la pente du bo tier externe Serrez la vis...
Page 43: ...fen tre en position 4 Fixez l cran lat ral avec deux vis type C tape 6 posez les pattes de fixation de fen tre vis fen tre en plastique fen tre en bois tape 7 Collez la bande d tanch it Collez la ban...
Page 44: ...e 2 Serrez la vis de mise la terre des deux c t s et fixez le couvercle de commande avec les vis vis de mise la terre vis vis 3 Installez le bo tier avant et attachez le avec les vis attachez la parti...
Page 45: ...5 Montez le filtre et le panneau L installation est maintenant termin e Installation 44...
Page 46: ...tion est fournie titre indicatif seulement Votre appareil peut tre diff rent Panneau de commande Cordon d alimentation Cadre de sortie d air Tige de r glage de la direction de ventilation Panneau d en...
Page 47: ...uton des modes Bouton de vitesse de ventilation Bouton du minuteur Bouton de contr le de filtre bouton cran Le t moin indique que l appareil est en mode de r glage de la temp rature ou de minuterie T...
Page 48: ...appareil utilise la vitesse de ventilation basse pour ass cher l air le t moin correspondant est allum vous ne pouvez pas r gler la vitesse de ventilation en mode d shumidification Bouton de vitesse d...
Page 49: ...ession sur un bouton ou la temp rature augmente ou diminue de 1 C 2 e r u t a r p m e t a l e d e g a l g r e d e g a l P F 16 C 60 8 F 30 C 86 F Lors du r glage d une dur e apr s chaque fois appuyer...
Page 50: ...utomatiquement Presser le bouton encore une fois pour arr ter l appareil 2 3 5 7 6 4 3 1 Manuel d utilisation 49 Cette t l commande est utilis e de fa on g n rale pour plusieurs mod les de climatiseur...
Page 51: ...s retour AUTO Remarque Le mod le dispose de 3 vitesses de ventilation Bouton I FEEL RESSENTI Vitesse 1 Vitesse 2 Vitesse 3 Vitesse 4 Presser le bouton afin d activiter la fonction I Feel Dans cette fo...
Page 52: ...eut tre perturb dans la pi ce par un clairage fluorescent lectronique un appareil lectronique ou un t l phone sans fil rapprochez vous dans ce cas du climatiseur pour utiliser la t l commande Remplace...
Page 53: ...lez les volets l aide de la tige de r glage R gler le cadre de sortie d air vers le haut et le bas pour r gler la ventilation Instructions de r glage du volet de ventilation Tige de r glage de la dire...
Page 54: ...filtre apr s 250 heures d utilisation Si l environnement de fonctionnement contient beaucoup de poussi re il faut nettoyer le filtre fr quemment Le climatiseur contient des ailettes m talliques coupan...
Page 55: ...corative Temp rature ext rieure inf rieure 15 56 61 F Pour d givrer l changeur choisissez le mode ventilation seule Le filtre air peut tre sale Nettoyez le filtre Consultez la section Soin et nettoya...
Page 56: ...eur Gouttes d eau tombant L INT RIEUR lorsque l appareil se refroidit Installation incorrecte Inclinez l g rement le climatiseur vers l ext rieur pour permettre l vacuation de l eau Consultez les inst...
Page 57: ...fa on normale et est valide pour le premier acheteur seulement Toute garantie est invalide si le produit a t utilis en surcharge ou de fa on non recommand e ou a fait l objet de n gligence ou de r par...
