7
B
C
D
A
Diagram for drawer installation, dismantlement and adjustment
Diagramme d’installation, de démontage et d’ajustement du tiroir
1.For drawer installation, please follow steps B
Pour l’installation du tiroir, suivez les démarches B, C, et D
indiquées ci-dessous ; pour le démontage,, suivez la
démarche A .
、
C
、
D,
and dismantlement please follow step A;
Locating pin
Goupille de position
Locking pin/ Loquet
Finally, push the drawer
Enfin poussez le tiroir
lentement vers le meuble.
slowly.
2. Adjusting pin can adjust the height of drawer for
±2.5mm, or gap of the boards.
Goupille d’ajustement: on peut ajuster la hauteur du tiroir
(±2.5mm) ou la distance entre les plaques selon la situation
réelle.
To install the drawer, please
align the drawer on locating pin
andadjusting pin , and then
place down the drawer slightly.
1
2
Pour installer le tiroir,
la goupille de position
visez bien
et la
goupille d’ajustement ,
laissez-le lentement.
et puis
1
2
After finishing step B, please
lock up the adjusting pin
and locking pin .
2
2
3
3
Après l’installation, serrez la
goupille d’ajustement et le
loquet .
Adjusting pin
Goupille d’ajustement
To dismantle the drawer,
please pull out the drawer
and unlock the adjusting pin
to take out the locking
pin . Finally, raise the
drawer slightly and pull it out.
2
2
3
Pour démonter le
d’abord tirez le tiroir pour
tiroir,
désserrer la goupille
d’ajustement et retirer le loquet
, ensuite levez un peu le tiroir
pour le retirer.
3
