Table des matieres
Vue éclatée & Liste des pièces
13
14
les instructions d'installation 15
20
Dépannage 20
21
Garantie 21
12
Francais
Caractéristiques techniq ues
Directives de sécurité
Entretien
Pièces de remplacement
Page 1: ...READ AND 30 Range Hood Operators Manual Hotte de cuisini re 30 po Guide de l utilisateur WARRANTY This UBERHAUS DESIGN product is covered b 70005015 FSD B02 P2 P12...
Page 2: ...Table of Contents Part list Exloded View 3 4 4 Installation instructions 5 Maintains 10 Troubleshooting 10 Service Parts 11 Warranty 11 2 English Specifications Safety Precautions...
Page 3: ...T NO DESCRIPTION QUANTITY 1 Chimney 2 2 Pad 1 3 Outlet 1 4 Power Cord 1 5 Halogen Lamp 2 6 Filter 2 7 Switch 1 8 Circuit Board 1 9 Tire Box 1 10 Blower 2 11 Motor Assembly 1 12 Motor 1 13 Charcoal Fil...
Page 4: ...d the local code authorities 5 When cutting or drilling into wall or ceiling do not damage electrical wiring and other hidden utilities 6 Ducted fans must always be vented to the outdoors 7 Do not use...
Page 5: ...off power unit 4 Your hood motor has a thermal overload which will automatically shut off the motor if it becomes overheated The motor will restart when it will cool down If the motor continues to sh...
Page 6: ...ed at least at 30 above a 36 inch high cooktop Distances over 30 are at the installer and users discretion providing that ceiling height permit 3 PREPARE THE INSTALLATION Unpack hood and check content...
Page 7: ...here the flue touches the wall 5 INSTALL HOOD MOUNTING BRACKET WARNING Make sure power is switched off at service panel before starting installation WARNING When cutting or drilling into wall do not d...
Page 8: ...all anchors Verify that the hood is centered and leveled Tighten all screws completely 5 Reinstall grease filters by aligning rear filter tabs with slots in the hood Pull down the metal latch tab push...
Page 9: ...nd rotating the light bulb cover clockwise OPERATION 2 Decrease 4 Increase 5 Lights The hood is operated using the push buttons located on the front panel Activating Clock Function While the range hoo...
Page 10: ...lean in the direction of original polish lines Always rinse well with clear water 2 or 3 times after cleaning Wipe dry completely You may also use a specialized household stainless steel cleaner Don t...
Page 11: ...g including 10 no 8 x 7 16 mounting screws 7 no 8 x 1 mounting screws 9 drywall anchors 2 washers 2 no 8 x 1 mounting screws 1 Not illustrated Warranty Thank you for purchasing this UBERHAUS DESIGN pr...
Page 12: ...matieres Vue clat e Liste des pi ces 13 14 14 les instructions d installation 15 20 D pannage 20 21 Garantie 21 12 Francais Caract ristiques techniq ues Directives de s curit Entretien Pi ces de remp...
Page 13: ...nduit 2 2 Tampon 1 3 Tuyau de sortie 1 4 Cordon d alimentation 1 5 Lampe halog ne 2 6 Filtre 2 7 Interrupteur 1 8 Panneau de contr le lectronique 1 9 Bo tier de hotte 1 10 Souffleur 2 11 Bloc moteur 1...
Page 14: ...d veiller ne pas endommager les cables lectriques et les autres installations qui pourraient tre dissimul es 6 Les ventilateurs canalis s doivent toujours vacuer l air l ext rieur 7 Ne pas utiliser ce...
Page 15: ...ction proximit du bloc d alimentation 4 Le moteur de la hotte est dot d un dispositif de surcharge thermique qui teindra automatiquement le moteur en cas de surchauffe Le moteur red marrera une fois r...
Page 16: ...hotte DOIT tre situ e au moins 30po au dessus d une cuisini re de 36po Une installation toute distance sup rieure 30po est effectu e la discr tion de l installateur et des utilisateurs pourvu que la h...
Page 17: ...e panneau d alimentation avant de commencer l installation MISE EN GARDE Lorsque vous coupez ou percez un mur prenez garde de ne pas endommager les fils lectriques ou autre installation qui pourrait y...
Page 18: ...entr e et au niveau Serrer compl tement toutes les vis 5 R installer les filtres graisses en alignant les languettes arri re de chacun avec les fentes dans la hotte Tirer le loquet de m tal vers le ba...
Page 19: ...W maxi culot G 4 CAUTION Ne pas toucher l ampoule de rechange les mains nues 3 Replacer le couvercle de l ampoule en poussant l g rement sur le rebord du couvercle et en le faisant tourner dans le sen...
Page 20: ...ti de et de savon doux ou de d tergent vaisselle Toujours nettoyer dans le sens des lignes de grains sens du polissage Toujours bien rincer l eau propre 2 ou 3 fois apr s le nettoyage et essuyer compl...
Page 21: ...de montage n 8 x 1 1 4 po 1 Non illustr Garantie 21 Fran ais performances ainsi qu un risque de d faillance pr matur e Le galement de client le pour vos pi ces de rechange et Merci d avoir achet ce p...