background image

Page 15

8. Attachez l'extrémité de la barre supérieure (C) au connecteur central (A) (voir figure b) ; attachez

l'autre extrémité de la barre supérieure (C) à la barre de traverse (E) et au tube coulissant (N2) avec le

boulon (Y) (voir figure d). Répéter de chaque côté.

9. Attachez l'extrémité de la barre supérieure (C) au connecteur central (A) (voir figure b); attachez

l'autre extrémité de la barre supérieure (C) à la barre de traverse (E) et le tube coulissant (N1) avec le

boulon (Y) (voir figure d). Répéter de chaque côté.

O

P

Q

M

N1(N2)

R

P

Q

10.

Fixez le toit (O) de l'abri à chaque barre supérieure (B/C). Attachez les anneaux en plastique (R)

sur les moustiquaires (P) et les rideaux (Q), puis accrochez les rideaux (Q) sur le milieu du tube

coulissant (N1/N2) (Note : le long côté est accroché sur N1, le côté court est accroché sur le N2).

Accrochez le moustiquaire (P) en dehors sur le côté extérieur du tube coulissant (N1/N2) (Note : le long

côté est accroché sur N1, le côté court est accroché sur N2).

11. Ajustez la position de l'abri. Fixez l'abri à la terre en insérant les piquets dans les trous de chaque

embase (J). Répéter sur chaque poteau.

Quincaillerie

Quincaillerie

Quincaillerie

Quincaillerie utilis

utilis

utilis

utilisé

é

é

ée

e

e

e à

à

à

à l'

l'

l'

l'é

é

é

étape

tape

tape

tape 5

5

5

5

R

Anneau en plastique

88

Summary of Contents for 72255009

Page 1: ...Page 1 Model Mod le 72255009 Gazebo Gazebo Gazebo Gazebo Operators Manual p 2 Abri soleil Abri soleil Abri soleil Abri soleil Guide de l utilisateur p 10...

Page 2: ...4 Cross Bar E 4 Corner Connector F1 2 Corner Connector F2 2 Long Side Lintel G1 2 Long Side Lintel G2 2 Short Side Lintel H1 2 Short Side Lintel H2 2 Post I 4 Base Plate J 4 Connection Piece K 8 Stak...

Page 3: ...H1 H2 X 1 Attach the Long Side Lintels G1 G2 with Bolt X Attach short lintels H1 H2 in the same manner Repeat for each side V Plastic Cap Bolt Washer 8 X Plastic Cap Bolt Washer Nut Plastic Cap 4 Har...

Page 4: ...olt V Repeat for all posts I I I I G2 G1 G1 G2 H2 H1 H2 H1 I W G1 3 Attach the lintel assemblies G1 G2 H1 H2 to posts I with bolts W W Plastic Cap Bolt Washer 16 Hardware Hardware Hardware Hardware Us...

Page 5: ...Repeat for the other connection tube Align Corner Connector and Cross Bar Attach to assembly with Connection Piece K and Screw U Repeat for other side I I I I G2 G1 F2 F1 F2 E F1 E E E W W W W G2 G1...

Page 6: ...tach the end of the Short Sliding Tube N2 to short side of Corner Connector F1 F2 with Bolt Y See Diagram a Repeat on each corner 7 Attach the end of the Top Bar B to Center Connector A Shown Diagram...

Page 7: ...outside of the Sliding tube N1 N2 Note the long side is hanged onto N1 the short side is hanged onto N2 11 Adjust the position of the gazebo Attach posts to the ground by inserting Stakes into each h...

Page 8: ...This gazebo is not a permanent structure and should be disassembled stored away after its seasonal use 2 Do not repack your gazebo until its fabric is completely dry 3 This gazebo must be assembled by...

Page 9: ...ce technician at our toll free service line at 1 866 206 0888 1 866 206 0888 1 866 206 0888 1 866 206 0888 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace...

Page 10: ...se E 4 Connecteur de coin F1 2 Connecteur de coin F2 2 Long linteau lat ral G1 2 Long linteau lat ral G2 2 Linteau lat ral court H1 2 Linteau lat ral court H2 2 Poteau I 4 Embase J 4 Plaque de raccord...

Page 11: ...c le boulon x Attachez les linteaux courts H1 H2 de la m me mani re R p tez pour chaque c t V Capuchon boulon rondelle en plastique 8 X Capuchon boulon rondelle en plastique crou rondelle en plastique...

Page 12: ...poteaux I I I I G2 G1 G1 G2 H2 H1 H2 H1 I W G1 3 Attachez les linteaux G1 G2 H1 H2 aux poteaux I avec les boulons w W Capuchon boulon rondelle en plastique 16 Quincaillerie Quincaillerie Quincailleri...

Page 13: ...re tube de raccord Alignez le connecteur et la barre de traverse Fixez l assemblage avec la plaque de raccord K et la vis U r p ter pour l autre c t I I I I G2 G1 F2 F1 F2 E F1 E E E W W W W G2 G1 E U...

Page 14: ...ec le boulon W R p ter pour l autre c t B F1 E N2 N2 C E N1 N1 C A Y Y A E N2 Y a b d c d 6 Attachez l extr mit du long tube coulissant N1 au long c t du connecteur de coin F1 F2 avec le boulon Y atta...

Page 15: ...z le toit O de l abri chaque barre sup rieure B C Attachez les anneaux en plastique R sur les moustiquaires P et les rideaux Q puis accrochez les rideaux Q sur le milieu du tube coulissant N1 N2 Note...

Page 16: ...des languettes velcro Collez les cantonni res courtes en tissu Z2 sur les linteaux lat raux courts H1 H2 de la m me fa on Votre abri soleil est maintenant pr t pour l utilisation Quincaillerie Quincai...

Page 17: ...t tr s strictes et sont garantis pour usage domestique contre tout d faut de fabrication pour 12 mois suivant la date d achat Cette garantie n a aucune incidence sur vos droits l gaux En cas de mauvai...

Reviews: