2
Art.-nr.: 614675-A
Ubiflux F200(+)
Montage/ Mounting/ Montage/ Le montage
A
B
Waarschuwing
Maak bij werkzaam
-
heden aan het toestel
altijd eerst het toestel
spanningsvrij door de
netstekker los te ne-
men.
Leveromvang
Ubiflux F200 (+)
Documentatieset:
• 1x korte handleiding
Aansluitset:
• 16 bevestigingsschroeven
• 1x 2-polige schroefconnector (eBus)
• 1x 9-polige connector (alleen bij + uitv.)
Klokregeling incl. bedieningshandleiding
Ophangbeugelset:
• 2x ophangstrips
Kanaalaansluitset:
• 4x boordringen Ø160 mm
A
60 mm
B
A
Warning
When working on the
appliance, always take
the voltage from the ap
-
pliance by pulling the
power plug.
Zu beachten
Sind Arbeiten im In
-
nern des Gerätes vor
-
gesehen, ist das Gerät
immer durch Ziehen
des Netzsteckers span
-
nungslos zu machen.
Avertissement
Lors de travaux sur
l’appareil, commencez
toujours par mettre
l’appareil hors tension
en débranchant la
fiche secteur.
NL
DE
GB
FR
NL
DE
GB
FR
1
2
3
4
5
6
NL
Losneembare
koppeling
GB
Detachable
coupler
DE
Lösbare
Verbindung
FR
Raccord
amovible
1000
660
198
Scope of delivery
Ubiflux F200 (+)
Documentation set:
• 1x brief instructions
Connecting kit:
• 16 fixation screws
• 1x 2-pole screw connector (eBus)
• 1x 9-pole screw conn.
(only + version)
Controlunit
with operating manual
Wall mounting bracket kit:
• 2x suspension strips
Duct connecting kit:
• 4x collars Ø160 mm
Lieferumfang
Ubiflux F200 (+)
Dokumentationssatz:
• 1x Kurzanleitung
Anschlusssatz:
• 16 Befestigungsschrauben
• 1x 2-polige Schraubsteckverbindung (eBUS)
• 1x 9-polige Schraubsteckverbindung (nur +-Ausf.)
Bedienmodul einschließlich Bedienungsanleitung
Aufhängebügel-Satz:
• 2x Aufhängeleisten
Kanalanschluss-Satz:
• 4x Bundringe Ø160 mm
Contenu de la livraison
Ubiflux F200 (+)
Documentation
:
• 1x bref manuel
Kit de raccordement:
• 16 vis de fixation
• 1x connecteur barrette 2 points (eBus)
• 1x connecteur barrette 9 points
(pour modèle +)
Module de commande, y compris le manuel
Kit d’étriers de suspension murale:
•
2x bandes de suspension
Kit de raccordement de conduite:
• 4x collerettes Ø160 mm
NL
Borgschroef
GB
Locking screw
DE
Sicherheits-
schraube
FR
Vis de sûreté
