Použití
1SPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMB6CCJOL[FTÏSJF"JSKTPVJEFÈMOÓLFLPOTUBOUOÓNVQSPW[EVÝǪPWÈOÓWBÝFIPKF[ÓSLB1DzÓWPEW[EVDIV[BCF[QFǏÓWBÝJNSZCÈNEPTUBUFǏOâPCKFNLZTMÓLV*QDzFTUPKF
TUÈMFQPUDzFCOÏEPTUBUFǏOÏNOPäTUWÓSPTUMJOQSPEVLVKÓDÓDILZTMÓL1SPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMBNPIPVQPNPDJJQDzJVESäPWÈOÓPUWPSVWMFEVW[JNOÓNPCEPCÓ1SPUFOUPÞǏFMTFEÈW[EVDIPWBDÓ
LÈNFOVNÓTUOJUQPE[BDzÓ[FOÓ[BNF[VKÓDÓUWPSCǔMFEVPEöSNZ6CCJOL
Technické údaje
Technické údaje
Air 200 Outdoor
Air 1000 Outdoor
Air 2000 Outdoor
Air 4000 Outdoor
Číslo výrobku EÚ
1351325
1351326
1351327
1351328
+NFOPWJUÏOBQǔUÓGSFLWFODF
230 VAC / 50 Hz
230 VAC / 50 Hz
230 VAC / 50 Hz
230 VAC / 50 Hz
%ÏMLBLBCFMV
2,5 m
2,5 m
2.5 m
2.5 m
Jmenovitý výkon
5,5 W
12,5 W
14 W
33 W
Regulátor průtoku
Hi/Low
Hi/Low
-
-
1DzÓQPKLZW[EVDIPWÏIBEJDF
2
4
1
1
.BYEPEÈWBOÏNOPäTUWÓW[EVDIV
2 x 100 l/h
4 x 225 l/h
1 x 1800 l/h
1 x 3400 l/h
1DzÓTMVÝFOTUWÓ [BISOVUÏ
2 x 5 m vzduchová hadice
2 x vzduchovací kámen
2 x náhradní membrána
4 x 5 m vzduchová hadice
4 x vzduchovací kámen
2 x náhradní membrána
1 x 5 m vzduchová hadice
1 x vzduchovací kámen
1 x náhradní membrána
1 x 5 m vzduchová hadice
1 x vzduchovací kámen
1 x náhradní membrána
Záruka
2 roky
2 roky
2 roky
2 roky
Bezpečnostní předpisy
t /BQÈKFOÓQSPVEFNNVTÓPEQPWÓEBUTQFDJöLBDÓNWâSPCLV7QDzÓQBEǔQPUDzFCZTFPQDzFEQJTFDIWTPVWJTMPTUJTQDzJQPKFOÓNJOGPSNVKUFVTWÏIPNÓTUOÓIPEPEBWBUFMFFMFLUSJDLÏFOFSHJF
ƎFSQBEMPBOJTÓǸPWâLBCFMOFQDzJQPKVKUFQPLVEOFTQMǪVKFVWFEFOÏQDzFEQJTZ
t 1SPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMPCZTFNǔMPQSPWP[PWBUQSPTUDzFEOJDUWÓNPDISBOOÏIPTQÓOBǏFDIZCOÏIPQSPVEV '*TQÓOBǏTFKNFOPWJUâNDIZCOâNQSPVEFNźN"
t ;ÈTUSǏLVOJLEZOFPETUSBǪVKUFPEDzF[ÈOÓNPEFMFLUSJDLÏIPLBCFMVBLBCFMOJLEZOF[LSBDVKUF7QDzÓQBEǔOFEPESäFOÓUPIPUPQDzFEQJTVPLBNäJUǔ[BOJLÈWÈÝOÈSPLOBQPTLZUOVUÓ[ÈSVLZ
t 1DzJVNÓTUOǔOÓPETUSBOǔOÓW[EVDIPWBDÓIPLBNFOVOFCPQDzJÞESäCǔQSPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMBWäEZOFKEDzÓWFPEQPKUFQDzÓWPEQSPVEV
t 1DzÓTUSPKTFTNÓQPVäÓWBUQPV[FOBÞǏFMZQSPLUFSÏCZM[LPOTUSVPWBOâ
t 7QDzÓQBEǔWJEJUFMOÏIPQPÝLP[FOÓLSZUVOFCPFMFLUSJDLÏIPLBCFMVNVTÓUFQSPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMPJIOFEPEQPKJUBCZTFWZMPVǏJMBSJ[JLBQPSBOǔOÓ7âNǔOBTÓǸPWÏIPLBCFMVOFOÓ
NPäOÈ1PLVEKFLBCFMQPÝLP[FOâNVTÓTFQSPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMP[MJLWJEPWBU
Uvedení do provozu
t 1P[PSOǔTJQDzFǏUǔUFUFOUPOÈWPEOBQPVäJUÓBEǾLMBEOǔIPVTDIPWFKUF
t *OTUBMBDFQSPW[EVÝǪPWBDÓIPǏFSQBEMBTFNǾäFQSPWÏTUVWOJUDzJWFOLVQDzJJOTUBMBDJWFOLVCZTFNǔMBEPESäFUCF[QFǏOPTUOÓW[EÈMFOPTUNPE[BISBEOÓIPKF[ÓSLB
t 7äEZ[BCF[QFǏUFBCZCZMPQSPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMPOBJOTUBMPWBOÏWâÝFOFäKFIMBEJOBWPEZBCZW[EVDIPWPVIBEJDÓOFNPIMBEPǏFSQBEMBOBUÏDUWPEBLEFCZNPIMB[QǾTPCJU[LSBU
t 7[EVDIPWBDÓLÈNFOVNÓTUOǔUFEPKF[ÓSLBUBLBCZWPMOǔWJTFMWFWPEǔQDzÓQBEOǔBCZQDzJMÏIBMLQPEMPäDFLUFSÈIPCVEFVESäPWBUWVSǏJUÏW[EÈMFOPTUJPEEOBKF[ÓSLB1PLVELÈNFO
MFäÓOBEOǔKF[ÓSLBNǾäFVOJLBKÓDÓW[EVDISP[WÓDzJUWZTLZUVKÓDÓTFOÈOPTZCBIOBVTB[FOJOLUFSÏOÈTMFEOǔ[BLBMÓWPEVWKF[ÓSLV
t 7[EVDIPWBDÓLÈNFONǾäFUFWMPäJUJEPöMUSVKF[ÓSLBBCZQDzÓNPPLZTMJǏPWBMöMUSPWBOPVWPEVBQPEQPSPWBMUWPSCVOJUSJöLBǏOÓDICBLUÏSJÓ
t 0EWJǪUFIBEJDJBäQPQSPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMP
t 7[EVDIPWPVIBEJDJOBTVǪUFOBISEMPISEMBWâQVTUVW[EVDIVOQSPW[EVÝǪPWBDÓNǏFSQBEMF
t 6WFǒUFQSPW[EVÝǪPWBDÓǏFSQBEMPEPQSPWP[V
t 1DzÓWPEW[EVDIVTFEÈQMZOVMPSFHVMPWBUQPNPDÓPUPǏOÏIPSFHVMÈUPSV )J-PXOBIPSOÓTUSBOǔQSPW[EVÝǪPWBDÓIPǏFSQBEMB
Záruka
/BUFOUPWâSPCPLWÈNQPTLZUOFNF[ÈSVLVWUSWBOÓSPLPWPEEÈUVNV[BLÞQFOJBLUPSÈTBW[ǸBIVKFOBQSFVLÈ[BUFǥOÏDIZCZNBUFSJÈMVBWâSPCOÏDIZCZ1SJVQMBUOFOÓ[ÈSVLZUSFCB
QSFEMPäJǸPSJHJOÈMEPLMBEVP[BLÞQFOÓ;ÈSVLBTBOFW[ǸBIVKFOBSFLMBNÈDJF[EÙWPEVOFTQSÈWOFKNPOUÈäFBPCTMVIZ[BOFECBOFKÞESäCZQÙTPCFOJBNSB[VOFPECPSOFWZLPOBOFK
PQSBWZQPVäJUJBOÈTJMJBDVE[JFIP[BWJOFOJBQSFǸBäFOJBNFDIBOJDLÏIPQPÝLPEFOJBBMFCPQÙTPCFOJBDVE[ÓDIUFMJFT;P[ÈSVLZTÞUBLUJFäWZMÞǏFOÏWÝFULZSFLMBNÈDJFQPÝLPEFOâDI
súčiastok a/alebo problémy v dôsledku opotrebenia.
r
Návod na použití provzdušňovacích čerpadel Air Outdoor (200/1000/2000/4000)
P
B
U
1
T
Ochrana životního prostředí
&MFLUSPUFDIOJDLÏQDzÓTUSPKFTFOFNBKÓPETUSBǪPWBUTQPMVTEPNÈDÓNPEQBEFN%PQSBWUFQSPTÓNTUBSâOFQPUDzFCOâQDzÓTUSPKEPNÓTUOÓTCǔSOZ%BMÝÓJOGPSNBDFPCESäÓUFPE
7BÝFIPQSPEFKDFBOFCPPEQPEOJLVQSPPETUSBǪPWÈOÓPEQBEǾ
2
