manualshive.com logo in svg

U-Line H-9544, Manual

Share
Download
U-Line H-9544 Manual Download Page 4

PAGE 4 OF 9 

0521 IH-9544

H-9544

800-295-5510

uline.mx

MESA PLEGABLE 

PARA PÍCNIC - 6'

HERRAMIENTA INCLUIDA

Llave de Tuercas

1 Cubierta

8 Pernos

2 Bancas

8 Tuercas

2 Armazones de Pata

12 Rondanas

Llave Allen

PARTES

ENSAMBLE

NOTA: Verifique que estén todas las partes 
antes de comenzar.

1.  Inserte los armazones de pata en los tubos de la 

cubierta y fíjelos usando los botones.  

(Vea Diagrama 1) 

2.  Ponga la mesa para pícnic en posición vertical. 

(Vea Diagrama 2)

Diagrama 1

Botón

Diagrama 2

Se Recomienda Armar 

Entre Dos Personas

Summary of Contents for H-9544

Page 1: ...2 Washer x 12 Allen Wrench PARTS ASSEMBLY NOTE Ensure all parts are present before assembly 1 Insert leg frames into tabletop tubes and lock in place using push buttons See Figure 1 2 Turn picnic table upright See Figure 2 Figure 1 Push Button Figure 2 Two Person Assembly Recommended Para Español vea páginas 4 6 Pour le français consulter les pages 7 9 ...

Page 2: ... washer and one nut for each leg attach brace to leg frame See Figure 4 5 Slide safety lock down toward leg to secure in position See Figure 5 NOTE Seat and tabletop braces must be locked in position Figure 3 Figure 4 1 Press buttons to slide the tabletop down See Figures 6 7 NOTE Tabletop needs to be lowered before folding Figure 6 Figure 7 Figure 5 Correct Incorrect ...

Page 3: ...etop braces must be locked in position See Figure 13 FOLDING CONTINUED 2 Turn table upside down Release all safety locks on the leg braces and carefully fold in leg frames See Figure 8 CAUTION Leg frame might fall fast and could be dangerous while folding Operate with care 3 Fasten leg frame to tabletop with hook and loop straps See Figure 9 Figure 8 Figure 9 Figure 11 Figure 10 Figure 12 Figure 1...

Page 4: ...as 2 Armazones de Pata 12 Rondanas Llave Allen PARTES ENSAMBLE NOTA Verifique que estén todas las partes antes de comenzar 1 Inserte los armazones de pata en los tubos de la cubierta y fíjelos usando los botones Vea Diagrama 1 2 Ponga la mesa para pícnic en posición vertical Vea Diagrama 2 Diagrama 1 Botón Diagrama 2 Se Recomienda Armar Entre Dos Personas ...

Page 5: ...a por cada pata fije el soporte al armazón de pata Vea Diagrama 4 5 Deslice la llave de seguridad hacia la pata para fijarla en su lugar Vea Diagrama 5 NOTA El asiento y los soportes para la cubierta deben estar fijos en su lugar Diagrama 3 Diagrama 4 1 Presione botones para deslizar la cubierta hacia abajo Vea Diagramas 6 7 NOTA Debe bajar la cubierta antes de plegar Diagrama 6 Diagrama 7 Diagram...

Page 6: ... estar fijos en su lugar Vea Diagrama 13 CONTINUACIÓN DE PLEGADO 2 Voltee la mesa boca abajo Suelte todas las llaves de seguridad en los soportes de patas y doble con cuidado los armazones de pata hacia adentro Vea Diagrama 8 PRECAUCIÓN El armazón de pata podría caerse rápido y podría ser peligroso al doblarlo Opere con cuidado 3 Asegure el armazón de pata a la cubierta con tiras de gancho y felpa...

Page 7: ...delle x 12 Clé Allen PIÈCES MONTAGE REMARQUE Assurez vous que toutes les pièces sont présentes avant de commencer le montage 1 Insérez les cadres de pied dans les tubes de la surface de table et verrouillez les en place en vous servant des boutons poussoirs Voir Figure 1 2 Tournez la table à l endroit Voir Figure 2 Figure 1 Bouton poussoir Figure 2 Montage à deux personnes recommandé ...

Page 8: ...se aux cadres de pied Voir Figure 4 5 Faites glisser le verrouillage de sécurité vers le pied pour le bloquer en position Voir Figure 5 REMARQUE Les entretoises du siège et de la surface de table doivent être bloquées en position Figure 3 Figure 4 1 Appuyez sur les boutons pour faire glisser la surface de table vers le bas Voir Figures 6 et 7 REMARQUE Il faut abaisser la surface de table avant de ...

Page 9: ...sition Voir Figure 13 REPLIEMENT SUITE 2 Tournez la table à l envers Dégagez tous les verrouillages de sécurité sur les entretoises des pieds et repliez les cadres de pied avec précaution vers l intérieur Voir Figure 8 MISE EN GARDE Le cadre de pied peut être dangereux et il est possible qu il chute soudainement au moment d être replié Soyez vigilant durant l opération 3 Attachez les cadres de pie...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands