U-Line H-9394 Manual Download Page 4

Page: 4 / 6

PAGE 4 OF 6

0121 IH-9394

INSTRUCCIONES PARA DOBLAR

NOTA: Doble la manta solo las veces que sea
necesario al guardarla. Plegar y doblar en

exceso pueden dañar el producto.

¡PRECAUCIÓN! Nunca doble la manta del lado
caliente contra el lado caliente. Nunca enrolle
el producto.

Cuando doble la manta, evite plegarla y arrugarla.

Doble en forma de arco para evitar dañar el producto.

1. Empiece con el lado frío hacia arriba.

(Vea Diagrama 2)

2. Doble la manta a la mitad. No la pliegue.

(Vea Diagrama 3)

3. Guárdela en su caja original o en una de un

tamaño parecido.

Diagrama 2

Diagrama 3

Lado Frío

800-295-5510

uline.mx

Summary of Contents for H-9394

Page 1: ...iquids Product is liquid resistant but not liquid proof Never pull drag or lift product by the power cord Never connect to power when product is folded up Unit is designed to operate in most environme...

Page 2: ...AUTION Never fold the blanket hot side to hot side Never roll up the product When folding the blanket avoid creasing and crumpling Fold in shape of an arch to prevent damage to product 1 Start with th...

Page 3: ...grama 1 ADVERTENCIA No sumerja la manta para calentar cubetas en l quido El producto es resistente a los l quidos pero no a prueba de ellos Nunca jale arrastre o levante el producto por el cable Nunca...

Page 4: ...del lado caliente contra el lado caliente Nunca enrolle el producto Cuando doble la manta evite plegarla y arrugarla Doble en forma de arco para evitar da ar el producto 1 Empiece con el lado fr o ha...

Page 5: ...RTISSEMENT Ne pas submerger la housse chauffante pour seau dans du liquide Le produit est r sistant mais non tanche aux liquides Ne jamais tirer tra ner ou soulever le produit au moyen du cordon d ali...

Page 6: ...er la face chaude de la housse sur elle m me Ne jamais enrouler le produit Lorsque vous pliez la housse vitez de plisser ou de froisser celle ci Pliez en forme d une arche pour viter toute d t riorati...