background image

PAGE 7 OF 15 

0721 IH-9188

NOTA: Ensamble la unidad sobre una 
superficie lisa que no deje marcas para evitar 
rayones. Verifique que todas las partes estén 
incluidas.

¡IMPORTANTE! Gire la tuerca de leva 1/4 a la 
derecha para bloquear. Asegúrese de que la 

flecha apunte hacia el borde del panel antes 

de insertarla en el orificio del panel.

¡IMPORTANTE! Los pasadores para tuercas 
de leva se deben apretar una vez que se 

hayan insertado en el panel. Para apretarlos, 
sostenga la parte inferior del pasador y apriete 

con el desarmador de cruz.

1.  Inserte el pasador para tuercas de leva (A) en el 

panel inferior. Inserte las tuercas de leva (B) en el 

zoclo. Fije el zoclo y apriete la tuerca de leva con 

un desarmador de cruz. (Vea Diagrama 1)

NOTA: Puede colocar las tapas de las tuercas 

de leva una vez que las haya apretado para 
darle una apariencia terminada. 

2.  Inserte los pasadores para tuercas de leva (A) y los 

taquetes (F) en el panel posterior. Inserte las tuercas 

de leva (B) en el panel inferior. Fije el panel inferior y 

apriete las tuercas de leva con un desarmador de 

cruz. (Vea Diagrama 2)

3.  Inserte los pasadores para tuercas de leva (A) y los 

taquetes (F) en el panel lateral derecho. Inserte las 

tuercas de leva (B) en el panel inferior, el panel y el 

zoclo. Fije los paneles inferior y posterior y apriete 

las tuercas de leva con un desarmador de cruz. 

(Vea Diagrama 3)

ENSAMBLE

Diagrama 1

A

A

A

B

B

Panel Inferior

Zoclo

Diagrama 2

A

B

Panel Inferior

Panel Posterior

F

¡IMPORTANTE! FUNCIÓN DE LA TUERCA DE LEVA

GIRE 1/4 A LA 

DERECHA PARA 

ASEGURARLA

Asegúrese de que la flecha apunte hacia arriba  

antes de insertarla en el orificio del panel.

Diagrama 3

A

Panel Lateral 

Derecho

Panel 

Posterior

Panel 

Inferior

F

B

AJUSTE LOS PASADORES PARA LAS TUERCAS DE LEVA

Summary of Contents for H-9188

Page 1: ...Drill Bit Optional Two Person Assembly Recommended Para Español vea páginas 6 10 Pour le français consulter les pages 11 15 Handle x 2 Cam Lock Pin x 23 Cam Lock x 23 S Bracket x 1 M3 5 x 16 mm Screw x 2 M3 x 12 mm Screw x 4 Dowel x 22 Adjustable Glide x 4 Shelf Dowel x 8 Cam Lock Cap x 23 Door Plug x 1 M4 x 22 mm Screw x 4 M4 x 10 mm Screw x 8 M4 x 14 mm Screw x 16 Frame Hinge Wing x 4 Door Hinge...

Page 2: ... 1 NOTE Cam lock caps I can be applied once cam locks are tightened for a finished look 2 Insert cam lock pins A and dowels F into back panel Insert cam locks B into bottom panel Attach bottom panel and tighten cam locks using a Phillips head screwdriver See Figure 2 3 Insert cam lock pins A and dowels F into right side panel Insert cam locks B into bottom panel back panel and skirt panel Attach b...

Page 3: ...wdriver or drill Align holes on plug J with pre drilled holes in top panel and gently tap with a rubber mallet to insert See Figure 5 7 Insert cam lock pins A and dowels F into top panel Insert cam locks B into back panel right side panel and left side panel Attach top panel and tighten cam locks using a Phillips head screwdriver See Figure 6 8 Place cabinet upright Insert shelf dowels H into side...

Page 4: ... screwdriver or drill See Figure 9 12 Align holes on lock E with pre drilled holes on right door Insert two M3 5 x 16 mm screws E and attach using a Phillips head screwdriver or drill See Figure 9 13 Using two people hold door panel in line with side panel Attach hinge to side panel using four M4 x 14 mm screws Repeat for three remaining hinges See Figure 10 14 Once door panels are attached each h...

Page 5: ...ws Mark holes on wall where plastic anchors are to be located Drill holes using 5 16 drill bit Mount opposite bracket of wall anchor to wall with two M4 x 40 mm screws and two M8 x 36 mm plastic anchors Tighten cable tie to prevent tipping See Figure 12 ASSEMBLY CONTINUED Figure 12 Top Back Wall K 1 800 295 5510 uline com ...

Page 6: ... Recomienda Armar Entre Dos Personas Para Español vea páginas 5 8 Pour le français consulter les pages 9 12 2 Asas 23 Pasadores para Tuercas de Leva 23 Tuercas de Leva 1 Soporte en S 2 Tornillos M3 5 x 16 mm 4 Tornillos M3 x 12 mm 22 Taquetes 4 Tapas Niveladoras 8 Taquetes para Repisa 23 Tapas para Tuercas de Leva 1 Tapón para Puerta 4 Tornillos M4 x 22 mm 8 Tornillos M4 x 10 mm 16 Tornillos M4 x ...

Page 7: ... de leva una vez que las haya apretado para darle una apariencia terminada 2 Inserte los pasadores para tuercas de leva A y los taquetes F en el panel posterior Inserte las tuercas de leva B en el panel inferior Fije el panel inferior y apriete las tuercas de leva con un desarmador de cruz Vea Diagrama 2 3 Inserte los pasadores para tuercas de leva A y los taquetes F en el panel lateral derecho In...

Page 8: ...erforados en el panel superior y golpéelos ligeramente con un mazo de caucho para insertarlo Vea Diagrama 5 7 Inserte los pasadores para tuercas de leva A y los taquetes F en el panel superior Inserte las tuercas de leva B en el panel posterior el panel lateral derecho e izquierdo Fije el panel superior y apriete las tuercas de leva con un desarmador de cruz Vea Diagrama 6 8 Coloque el gabinete en...

Page 9: ...Alinee los orificios en el seguro E con los orificios preperforados en la puerta derecha Inserte dos tornillos M3 5 x 16 mm E y fíjelos usando un desarmador de cruz o taladro Vea Diagrama 9 13 Entre dos personas sostengan el panel de la puerta alineado con el panel lateral Fije la bisagra al panel lateral usando cuatro tornillos M4 x 14 mm Repita para las tres bisagras restantes Vea Diagrama 10 14...

Page 10: ...ared donde se colocarán los anclajes de plástico Taladre los orificios utilizando la broca de 5 16 Instale en la pared el soporte opuesto del anclaje para pared con dos tornillos M4 x 40 mm y dos anclajes de plástico M8 x 36 mm Apriete el cincho para evitar que se vuelque Vea Diagrama 12 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE Diagrama 12 Parte Superior Parte Posterior Pared K 800 295 5510 uline mx ...

Page 11: ...ceuse optionnel Mèche de perceuse de 5 16 po optionnel Montage à deux personnes recommandé Poignée x 2 Goujon d excentrique x 23 Excentrique x 23 Support en S x 1 Vis M3 5 x 16 mm x 2 Vis M3 x 12 mm x 4 Cheville x 22 Patin réglable x 4 Cheville de tablette x 8 Cache pour excentrique x 23 Bouchon de porte x 1 Vis M4 x 22 mm x 4 Vis M4 x 10 mm x 8 Vis M4 x 14 mm x 16 Bras de charnière du cadre x 4 B...

Page 12: ...rrés les caches pour excentrique I peuvent être installés pour donner un aspect fini 2 Insérez des goujons d excentrique A et des chevilles F dans le panneau arrière Insérez des excentriques B dans le panneau inférieur Fixez le panneau inférieur et serrez les excentriques avec le tournevis cruciforme Voir Figure 2 3 Insérez des goujons d excentrique A et des chevilles F dans le panneau latéral dro...

Page 13: ...érieur et insérez le avec précaution avec un maillet en caoutchouc Voir Figure 5 7 Insérez des goujons d excentrique A et des chevilles F dans le panneau supérieur Insérez des excentriques B dans le panneau arrière le panneau latéral droit et le panneau latéral gauche Fixez le panneau supérieur et serrez les excentriques avec le tournevis cruciforme Voir Figure 6 8 Mettez l armoire à l endroit Ins...

Page 14: ...igure 9 12 Alignez les trous de la serrure E sur les trous prépercés de la porte droite Insérez deux vis M3 5 x 16 mm E et serrez les avec le tournevis cruciforme ou la perceuse Voir Figure 9 13 Tenez la porte à deux au niveau du panneau latéral Fixez la charnière au panneau latéral avec quatre vis M4 x 14 mm Répétez l opération pour les trois autres charnières Voir Figure 10 14 Une fois les porte...

Page 15: ...mur pour les ancrages en plastique Percez les trous en utilisant la mèche de perceuse de 5 16 po Fixez le support d ancrage mural correspondant au mur avec deux vis M4 x 40 mm et deux ancrages en plastique M8 x 36 mm Resserrez l attache câble pour empêcher tout basculement Voir Figure 12 MONTAGE SUITE Figure 12 Panneau supérieur Panneau arrière Mur K 1 800 295 5510 uline ca ...

Reviews: