U-Line H-8262 Assembly Download Page 3

PAGE 3 OF 6 

0421 IH-8262

800-295-5510

uline.mx

MESA PARA 

VIDEOCONFERENCIAS 

DE 72 x 48"

H-8262

NOTA: Verifique que todas las partes estén 

incluidas. Los cuatro tornillos M3.5 x 10 mm (F) 
vienen empacados con el multicontactos. 

NOTA: La mesa también incluye un soporte plano 

y seis pernos adicionales M6 x 15 mm para la 
opción de conectar dos mesas.

1.  Acomode el riel (1) sobre su soporte correspondiente 

en la pata angosta (2). Asegure usando cuatro pernos 

M6 x 12 mm (D). Repita para fijar los rieles de soporte 

restantes. (Vea Diagrama 1)

2.  Fije todos los rieles (1) a la pata ancha (3) usando 

ocho pernos M6 x 12 mm (D). (Vea Diagrama 1)

NOTA: No apriete por completo los pernos hasta 
que fije la cubierta.

3.  Coloque la cubierta (4) en el armazón ensamblado. 

Fije la cubierta (4) a la pata angosta (2) usando dos 

pernos M6 x 45 mm (A). Asegure la pata ancha (3) 

usando tres pernos M6 x 45 mm (A).  

(Vea Diagrama 2)

4.  Fije la cubierta (4) a los soportes en las patas 

usando dos pernos M6 x 15 mm (B) por soporte. (Vea 

Diagrama 2)

5.  Asegure la cubierta (4) a los rieles de soporte (1) 

usando tres pernos M6 x 60 mm (C) por riel.  
(Vea Diagrama 2)

6.  Apriete los pernos (D) instalados en los Pasos 1 y 2 

con la llave Allen.

HERRAMIENTAS NECESARIAS

PARTES

ENSAMBLE

5 Pernos

M6 x 45 mm

4 Tornillos

M3.5 x 10 mm

4 Clips con 

Respaldo Adhesivo 

para Cable

12 Pernos

M6 x 15 mm

6 Pernos

M6 x 60 mm

16 Pernos

M6 x 12 mm

1 Soporte Plano

A

F

G

B

C

D

E

2

3

D

1

Siga el patrón de orificios en 

el armazón como se muestra

Diagrama 1

Llave Allen

(Incluida)

Desarmador 

de Cruz

4

3

2

1

A

B

C

Diagrama 2

Se Recomienda Armar 

Entre Dos Personas

Summary of Contents for H-8262

Page 1: ...op 4 on assembled frame Attach tabletop 4 to narrow leg 2 using two M6 x 45 mm bolts A Secure wide leg 3 using three M6 x 45 mm bolts A See Figure 2 4 Attach tabletop 4 to brackets on legs using two M6 x 15 mm bolts B per bracket See Figure 2 5 Secure tabletop 4 to support rails 1 using three M6 x 60 mm bolts C per rail See Figure 2 6 Tighten bolts D installed in Steps 1 and 2 with Allen wrench TO...

Page 2: ...asing by turning screws clockwise See Figure 6 11 Stick adhesive backed cable clips G under tabletop 4 to secure and route cables See Figure 7 CONNECTING TWO TABLES OPTIONAL 1 Place wide legs of two tables together 2 Align two flat brackets E with pre drilled holes on underside of tables See Figure 8 3 Secure each flat bracket E using six M6 x 15 mm bolts B See Figures 8 9 NOTE Tables do not need ...

Page 3: ...rta 3 Coloque la cubierta 4 en el armazón ensamblado Fije la cubierta 4 a la pata angosta 2 usando dos pernos M6 x 45 mm A Asegure la pata ancha 3 usando tres pernos M6 x 45 mm A Vea Diagrama 2 4 Fije la cubierta 4 a los soportes en las patas usando dos pernos M6 x 15 mm B por soporte Vea Diagrama 2 5 Asegure la cubierta 4 a los rieles de soporte 1 usando tres pernos M6 x 60 mm C por riel Vea Diag...

Page 4: ...o los tornillos en sentido de las manecillas del reloj Vea Diagrama 6 11 Pegue los clips con respaldo adhesivo G debajo de la cubierta 4 para asegurar y dirigir los cables Vea Diagrama 7 CONEXIÓN DE DOS MESAS OPCIONAL 1 Junte las patas anchas de las dos mesas 2 Alinee dos soportes planos E con los orificios preperforados que están debajo de las mesas Vea Diagrama 8 3 Asegure cada soporte plano E u...

Page 5: ... le montage complet de la surface de table 3 Placez la surface de table 4 sur le cadre assemblé Fixez la surface de table 4 au pied étroit 2 avec deux boulons M6 x 45 mm A Fixez le pied large 3 avec trois boulons M6 x 45 mm A Voir Figure 2 4 Fixez la surface de table 4 aux supports des pieds avec deux boulons M6 x 15 mm B par support Voir Figure 2 5 Fixez la surface de table 4 aux barres de soutie...

Page 6: ...mentation en serrant les vis dans le sens horaire Voir Figure 6 11 Collez les serre câbles avec dos adhésif G sous la surface de table 4 pour acheminer et maintenir les câbles Voir Figure 7 RATTACHER DEUX TABLES OPTIONNEL 1 Placez deux pieds larges côte à côte 2 Alignez deux supports plats E sur les trous prépercés situés sous les tables Voir Figure 8 3 Fixez chaque support plat E avec six boulons...

Reviews: