background image

PAGE 6 OF 12 

0421 IH-7593

¡ADVERTENCIA! Desconecte la máquina antes de 
darle mantenimiento.

LIMPIEZA

La máquina no necesita de cuidado especial. Sin embargo, se 

recomienda retirar cualquier residuo de la cubierta de sellado 

y el caucho de silicón antes de que se quemen. Utilice un trapo 

mojado para limpiarla. No utilice productos de limpieza que 

contengan solventes.

REEMPLAZAR LAS PARTES DESGASTADAS

Solamente utilice partes de repuesto de Uline.

REEMPLAZAR LA CINTA DE PTFE Y LA RESISTENCIA

Para reemplazar la cinta de PTFE y la resistencia:

1.  Retire la cinta superior de PTFE y quite los tornillos en un 

lado de la barra de sellado. (Vea Diagrama 4A)

2.  Levante la barra de sellado y afloje las conexiones en 

ambos extremos. (Vea Diagrama 4B)

3.  Retire los tapones, deje que los cables cuelguen en el 

orificio lateral.(Vea Diagrama 4C)

4.  Retire la cinta de PTFE adjunta a la máquina y reemplácela 

con una nueva. (Vea Diagrama 4)

NOTA: Al cambiar la cinta de PTFE, siempre asegúrese 

de que la cinta bajo la resistencia esté intacta. Al 
cambiar la resistencia, se recomienda que instale la 

tapa protectora al revés en la unidad de tensión del 

alambre. 

¡ADVERTENCIA! Para más seguridad, la cinta de PTFE 
quemada o desgastada deberá ser reemplazada 

inmediatamente.

¡ADVERTENCIA! Para evitar una descarga eléctrica, 
corta cada extremo de la cinta autoadhesiva de PTFE 
de 4 mm (aproximadamente 

1/8") 

más larga que el 

panel lateral de aluminio de la máquina.  

(Vea Diagrama 4D)

¡ADVERTENCIA! Nunca aplique cinta a la superficie de 

la resistencia. Debe moverse libremente bajo la tira 
superior de PTFE. (Solamente una porción de la tira 
superior está tratada con adhesivo).

REEMPLAZAR EL CAUCHO DE SILICÓN

Jale el caucho de silicón dañado o quemado de la barra de 

sellado y coloque a presión el nuevo. (Vea Diagrama 5) 

Al instalar el caucho de silicón, observe la dirección del perfil.

NOTA: No es necesario jalar el caucho de silicón 

a través del perfil. Se puede colocar a presión de 

manera sencilla.

¡ADVERTENCIA! Al cambiar el caucho de silicón, 

tenga precaución al rededor de la navaja afilada 

en el ensamble de la navaja de la barra de sellado. 
(Vea Diagrama 5)

CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO

Diagrama 3

COLOCAR LA BOBINA

Coloque la bobina en medio de los dos rodillos para bobinas, 

localizados en la parte posterior del soporte. Ajuste los dos 

anillos de caucho a un lado de la bobina, para que el rollo 

de película se mantenga siempre en la misma posición. Jale 

la película hacia arriba en la parte posterior de la máquina y 

pásela por debajo del freno para película. (Vea Diagrama 3)

MANTENIMIENTO

A

B

B

C

I

Diagrama 4

 

Diagrama 5

Summary of Contents for H-7593

Page 1: ...ooling time by turning to higher setting and repeat steps 2 4 NOTE The quality of the seal depends on the thickness of the film and its composition Test sealing should always be conducted at a low set...

Page 2: ...hould be replaced immediately WARNING To prevent an electrical short cut each side of lower self adhesive PTFE tape 4 mm about 1 8 longer than the aluminum side panel of the machine See Figure 4D WARN...

Page 3: ...LED lamp illuminates normally but machine does not seal Unplug from power immediately Ensure sealing wire PTFE tapes and transformer are intact Sealing is not acceptable Change sealing time with regul...

Page 4: ...E 4 OF 12 0421 IH 7593 DESCRIPTION 1 Sealing Bar 2 Knife Assembly 3 Silicone Rubber 4 Sealing Unit Sealing Wire with Upper and Lower PTFE Tape 5 Machine Frame REFERENCE 4 1 2 3 5 1 800 295 5510 uline...

Page 5: ...ado y enfriamiento a una configuraci n m s alta y repita los pasos 2 4 NOTA La calidad del sello depende del grosor y la composici n de la pel cula La prueba de sellado siempre deber realizarse en una...

Page 6: ...o desgastada deber ser reemplazada inmediatamente ADVERTENCIA Para evitar una descarga el ctrica corta cada extremo de la cinta autoadhesiva de PTFE de 4 mm aproximadamente 1 8 m s larga que el panel...

Page 7: ...mal pero la m quina no sella Desconecte de la electricidad inmediatamente Aseg rese de que la resistencia las cintas de PTFE y el transformador est n intactos El sellado no es aceptable Cambie el tiem...

Page 8: ...IH 7593 4 1 2 3 5 DESCRIPCI N 1 Barra de Sellado 2 Ensamble de la Navaja 3 Goma de Silicona 4 Unidad de Sellado Resistencia con Cinta de PTFE Superior e Inferior 5 Armaz n de la M quina REFERENCIA 800...

Page 9: ...is r p tez les tapes 2 4 REMARQUE La qualit du scellement d pend de l paisseur du film et de sa composition L essai de scellage doit toujours tre effectu un r glage bas Le temps de scellage peut tre a...

Page 10: ...our des raisons de s curit un ruban adh sif en PTFE us ou br l doit tre imm diatement remplac AVERTISSEMENT Pour viter un court circuit lectrique coupez chaque c t du ruban autoadh sif inf rieur en PT...

Page 11: ...is l appareil ne scelle pas D branchez imm diatement l appareil de l alimentation V rifiez que le fil de scellage les rubans adh sifs en PTFE et le transformateur sont intacts Le scellage est insatisf...

Page 12: ...5 DESCRIPTION 1 Barre de scellage 2 Ensemble de l outil de coupe 3 Caoutchouc de silicone 4 Unit de scellage fil de scellage et rubans adh sifs sup rieur et inf rieur en PTFE 5 Structure de l appareil...

Reviews: