U-Line H-5493 Quick Start Manual Download Page 5

Page: 5 / 6

PAGE 5 OF 6

0521 IH-5493

1-800-295-5510

uline.ca

SUPPORT POUR PANNEAU

DE SIGNALISATION

ENROULABLE

H-5493, H-5494, H-5495

H-5496, H-5497

INSTALLATION

1. Appuyez sur les goupilles pour relâcher chacun des

quatre pieds. (Voir Figure 1)

2. Pour régler la longeur des pieds, pressez et tirez sur

la partie noire au bas du pied jusqu'à ce que les

goupilles de verrouillage s'encliquettent en place.

(Voir Figure 2)

3. Pour régler la hauteur des pieds, tirez le support vers

le haut jusqu'à ce que les goupilles de verrouillage

glissent dans leur deuxième position. (Voir Figure 3)

4. Déroulez le signe et insérez la barre transversale

dans la pochette en plastique. (Voir Figure 4)

Figure 1

Figure 3

Figure 2

Figure 4

Summary of Contents for H-5493

Page 1: ...e legs pull on the black foot of the leg until the locking pin clicks into place See Figure 2 3 If desired adjust the height of the legs by pulling up on the stand until the locking pins slide into th...

Page 2: ...d and push it back all the way in order to allow room to insert the sign See Figure 6 7 Insert the sign into the stand so that the bottom plastic pocket is resting on the ledge protruding from the sta...

Page 3: ...justar lo largo de las patas jale la pata negra hasta que el pasador de bloqueo se ajuste en su lugar haciendo clic Vea Diagrama 2 3 Si lo desea ajuste la altura de las patas jalando la base hacia arr...

Page 4: ...la base y s quelo todo para dar espacio a insertar el letrero Vea Diagrama 6 7 Inserte el letrero en la base para que el fondo del bolsillo de pl stico descanse en el reborde salido de la base Vea Dia...

Page 5: ...longeur des pieds pressez et tirez sur la partie noire au bas du pied jusqu ce que les goupilles de verrouillage s encliquettent en place Voir Figure 2 3 Pour r gler la hauteur des pieds tirez le supp...

Page 6: ...compl tement vers l arri re afin d avoir assez d espace pour ins rer le signe Voir Figure 6 7 Ins rez le signe dans le support de telle mani re que la pochette en plastique inf rieure repose sur le re...