U-Line H-4404 Manual Download Page 12

Page: 12 / 15

PAGE 12 OF 15

0522 IH-4404

PIÈCES ET FONCTIONS

COMMANDES

123

Tape Length

cm mm

Auto

INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION

Appuyez pour allumer ou éteindre

l'appareil.

AFFICHAGE DE LA LONGUEUR

DE RUBAN

Le dernier chiffre représente les

millimètres et les deux premiers chiffres,

les centimètres.

TOUCHES DE RÉGLAGE DE LA

LONGUEUR

Appuyez sur la touche MM pour établir

la longueur de ruban en millimètres.

Appuyez sur la touche CM pour établir

la longueur de ruban en centimètres.

TOUCHE AVANCER/COUPER

Distribue le ruban à la longueur

préétablie et coupe automatiquement.

TOUCHE ARRIÈRE

Inverse la rotation du rouleau

d’alimentation. Utilisez cette touche

pour changer le ruban.

TOUCHE RÉINITIALISER

L'affichage de longueur est réinitialisé

à 20 mm. Cette touche peut être

utilisée comme arrêt d'urgence.

TOUCHE AVANCER

Distribue du ruban tant que la touche

est enfoncée.

TOUCHE COUPER

Appuyer pour couper le ruban.

BOUTON DE PRESSION

Permet de changer la pression du

rouleau supérieur sur le ruban.

ssur

Bouton de pression

Interrupteur du capteur

Touche Avancer

Touche Avancer/Couper

Touche Couper

Touche Arrière

Touche Réinitialiser

Touches de réglage de la longueur

Affichage de la longueur de ruban

Bobine

Fiche du capteur

Fusible

Rouleau

d'alimentation

Rouleau

séparateur

Interrupteur d'alimentation

Summary of Contents for H-4404

Page 1: ...he ADVANCE key for desired length then press CUT key to cut The blade unit can be removed and replaced easily Tape jamming is also easily fixed by removing the blade unit Do not leave the tape dispenser in direct sunlight Do not drop the tape dispenser or subject it to heavy shocks Do not use volatile liquids benzine thinner etc to clean the dispenser Wipe with dry cloth only Do not use the tape d...

Page 2: ...tomatically 20 REVERSE KEY Feed Roller reverses Use this key to change tape RESET KEY Length display is reset to 20mm This key can be used as an emergency stop ADVANCE KEYS Press MM key to set tape length in mm Press CM key to set tape length in CM CUT KEY Feeds tape to the preset length and cuts automatically PRESSURE KNOB Adjusts top roller to change pressure on tape H S Pressure Pressure Knob S...

Page 3: ...The feed roller will rewind the tape away from cutter area Remove the tape manually IN CASE OF TAPE JAM Press REVERSE key to remove tape from cutter area Rewind and replace tape on roller Also remove cutter unit to verify no tape is stuck on roller or cutter TO REPLACE CUTTER UNIT 1 Turn off sensor and power before removing cutter unit Pull sensor plug out then pull cutter unit forward while press...

Page 4: ... RH Dimensions 5 4 x 8 6 x 6 14 x 22 x 15 cm Weight 5 3 lb 2 4 kg SETTING MEMORIES 1 Press and hold the M key until the LED display flashes 2 Using the CM and MM keys set the desired length for first cut a The MM key controls the millimeter setting 1 digit b The CM key controls the centimeter setting 2 digits Ex 125 mm 12 cm and 5mm c Press M key to record memory The display will then flash 999 3 ...

Page 5: ...roperly and clean LED does not light Check that the power cord is plugged in Check that the power switch is turned on Tape does not feed Check if the tape is jammed at the roller or in the cutter unit Check that the tape is set properly Auto feed does not work Check that the sensor plug is plugged in Check that the sensor switch of cutter unit is on Check that the sensor part of the cutter unit is...

Page 6: ...a largo presione la tecla ADVANCE AVANZAR para obtener el largo deseado y luego presione la tecla CUT CORTAR para cortarla La navaja de la unidad se puede quitar y reemplazar fácilmente Los atascos de cinta adhesiva también se pueden arreglar fácilmente quitando la navaja de la unidad No deje el despachador de cinta adhesiva expuesto directamente al sol No deje caer el despachador de cinta adhesiv...

Page 7: ...ra cambiar la cinta adhesiva TECLA DE REINICIO La pantalla de largo se reinicia a 20 mm Esta tecla puede usarse a modo de parada de emergencia TECLAS AVANZADAS Presione la tecla MM para fijar el largo de la cinta adhesiva en mm Presione la tecla CM para fijar el largo de la cinta adhesiva en cm TECLA DE CORTE Despacha la cinta adhesiva del largo preestablecido y la corta automáticamente PERILLA DE...

Page 8: ...de alimentación rebobinará la cinta en la dirección contraria a la zona de la cortadora Quite la cinta adhesiva manualmente EN CASO DE ATASCO DE CINTA ADHESIVA Presione la tecla de REVERSA para quitar la cinta adhesiva de la zona de la cortadora Rebobine y reemplace la cinta adhesiva del rodillo Además quite la unidad de la cortadora para verificar que no haya restos de cinta adhesiva pegados en e...

Page 9: ... Ambiental Menos del 80 de la humedad del aire Dimensiones 5 4 x 8 6 x 6 14 x 22 x 15 cm Peso 5 3 lbs 2 4 kg CONFIGURAR LAS MEMORIAS 1 Presione y mantenga presionada la tecla M hasta que la pantalla LED parpadee 2 Usando las teclas CM y MM fije el largo deseado para el primer corte a La tecla MM controla la configuración en milímetros 1 dígito b La tecla CM controla la configuración en centímetros...

Page 10: ... sensor de la unidad de la cortadora no esté manchada El despachado de cinta adhesiva no se detiene Revise que la cinta adhesiva esté centrada En caso contrario coloque la cinta adhesiva en el centro del rodillo de alimentación de forma que el sensor detecte la cinta MANTENIMIENTO PREVENTIVO Semanalmente Quite el cabezal de la cortadora y límpielo Verifique que no falten anillos del rodillo Reempl...

Page 11: ...a touche ADVANCE jusqu à la longueur désirée puis appuyez sur la touche CUT pour couper L unité de lame peut être enlevée et replacée facilement Vous pouvez également dégager facilement un ruban coincé en retirant l unité de lame Ne laissez pas le dévidoir de ruban adhésif en plein soleil Évitez de faire tomber le dévidoir de ruban adhésif ou de le soumettre à des chocs importants N utilisez pas d...

Page 12: ...tiquement 20 TOUCHE ARRIÈRE Inverse la rotation du rouleau d alimentation Utilisez cette touche pour changer le ruban TOUCHE RÉINITIALISER L affichage de longueur est réinitialisé à 20 mm Cette touche peut être utilisée comme arrêt d urgence TOUCHE AVANCER Distribue du ruban tant que la touche est enfoncée TOUCHE COUPER Appuyer pour couper le ruban BOUTON DE PRESSION Permet de changer la pression ...

Page 13: ...z sur la touche Couper pour couper le ruban CHANGEMENT DU RUBAN Appuyez sur la touche Arrière Le rouleau d alimentation déplacera le ruban dans la direction opposée à l outil de coupe Retirez le ruban manuellement SI LE RUBAN RESTE COINCÉ Appuyez sur la touche Arrière pour retirer le ruban de l outil de coupe Rembobinez et replacez le ruban sur le rouleau De plus retirez l unité de coupe pour vous...

Page 14: ... x 22 x 15 cm 5 4 x 8 6 x 6 po Poids 5 3 lb 2 4 kg RÉGLAGE DES TOUCHES DE MÉMOIRE 1 Maintenez la touche M enfoncée jusqu à ce que l écran DEL clignote 2 À l aide des touches CM et MM réglez la longueur désirée pour la première coupe a La touche MM règle le paramètre des millimètres 1 chiffre b La touche CM règle le paramètre des centimètres 2 chiffres Par exemple 125 mm 12 cm et 5 mm c Appuyez sur...

Page 15: ...e coupe est bien installée et propre L écran DEL ne s allume pas Vérifiez si le cordon d alimentation est branché Vérifiez si l interrupteur d alimentation est en position de marche Le ruban ne se distribue pas Vérifiez si le ruban est coincé au rouleau ou dans l unité de coupe Vérifiez si le ruban est bien installé La distribution automatique ne fonctionne pas Vérifiez le branchement du capteur V...

Search results

Summary of Contents for H-4404

Reviews:

Related manuals for H-4404

Brands by name

Popular brands

U-Line H-4404, Manual

Search results

Summary of Contents for H-4404

Reviews:

Related manuals for H-4404

Brands by name

Popular brands