background image

PAGE 6 OF 6 

0421 IH-4124

MONTAGE SUITE

Figure 3

Figure 4

Figure 5

FIXATION DE LA BAVETTE, DE LA RALLONGE DE 
BAVETTE REPLIABLE ET DES SUPPORTS D’ESSIEU

1.  Positionnez les renforts de cadre sur le bas des rails 

de cadre. (Voir Figure 2a) Glissez la bavette dans le 
canal des renforts de cadre, en gardant les trous de 

boulons alignés. (Voir Figure 2)

2.  Alignez les supports d’essieu avec le rail extérieur du 

cadre. (Voir Figure 2)

3.  Insérez quatre (4) boulons de 8 mm à travers des 

supports d’essieu, du cadre, des renforts de cadre 
et de la bavette. (Voir Figure 2)

4.  Glissez le support de la rallonge repliable sur les 

boulons de 8 mm saillants des trous de boulons à 
l’intérieur de la rallonge de bavette.  (Voir Figure 3a)

REMARQUE : Les trous de boulon du support ne 
sont PAS centrés. Assurez-vous que les trous de 
boulon sont positionnés plus près de l’arrière 

du diable avant de serrer le tout. (Voir Figure 3)

5.  Fixez avec les écrous freinés, mais NE serrez PAS. 

(Voir Figure 3)

FIXATION DE L’ESSIEU ET DES ROUES

1.  Posez le diable sur son devant de sorte que les 

supports d’essieu sont orientés vers le haut.  

(Voir Figure 4)

2.  Enfilez l’essieu dans le trou des supports d’essieu. 

Alignez les trous de l’essieu avec les rainures à 

l’intérieur des supports d’essieu. Utilisez un marteau 
pour planter les goupilles. (Voir Figure 4a)

3.  Enfilez trois (3) rondelles sur chaque extrémité de 

l’essieu. Enfilez une (1) roue sur chaque extrémité 

de l’essieu. Enfilez une autre rondelle sur chaque 
extrémité de l’essieu. (Voir Figure 5)

4.  Insérez une goupille fendue dans le trou à chaque 

extrémité de l’essieu. Pliez les goupilles fendues à 
l’aide de pinces pour sécuriser la roue.  Les roues 
doivent tourner librement. (Voir Figure 5)

5.  Serrez tous les écrous freinés.

Goupille 

ronde

Essieu

Figure 4a

Figure 3a

Renforts 

de cadre

Cadre

Figure 2

Figure 2a

1-800-295-5510

uline.c

a

Reviews: