U-Line H-1172 Manual Download Page 6

PAGE 6 OF 6 

0521 IH-1172

INSTRUCTIONS DE MONTAGE (SUITE)

1.  Marquez quatre trous sur le mur où les vis seront 

insérées. (Voir Figure 3)

2.  Percez le mur aux quatre endroits marqués avec 

une mèche de perceuse de 1/4 po. (Voir Figure 4) 

Insérez les ancrages muraux si nécessaire. 

3.  Maintenez le distributeur au niveau des trous percés 

et insérez les vis.

Emplacements de montage recommandés

Figure 3

Figure 4

1.  Insérez la clé dans l'ouverture du verrou sur le dessus 

du distributeur et tournez-la pour ouvrir le couvercle. 

(Voir Figure 5)

2.  Placez deux rouleaux de papier toilette sur les bras. 

(Voir Figure 6)

3.  Une fois le premier rouleau vide, poussez le bras 

inférieur vers l'arrière du distributeur. (Voir Figure 7)

4.  Le bras supérieur coulisse vers le bas, permettant 

d'utiliser le deuxième rouleau. Si le bras supérieur 

ne coulisse pas tout seul vers le bas, tirez le rouleau 

supérieur vers le bas. (Voir Figure 8)

INSTRUCTIONS DE CHARGEMENT

Figure 5

Figure 6

Figure 7

Figure 8

1-800-295-5510

uline.ca

Summary of Contents for H-1172

Page 1: ...our wall surface 1 Insert the key into the lock opening on the top of dispenser and turn to open cover See Figure 1 2 Open dispenser cover and hold dispenser to ideal mounting place on wall See Figure 2 MOUNTING INSTRUCTIONS Figure 1 Figure 2 Dispenser x 1 Key x 1 Wall Anchor x 4 Screw x 4 TOOLS NEEDED Drill 1 4 Drill Bit Phillips Screwdriver Level Tape Measure Para Español vea páginas 3 4 Pour le...

Page 2: ...nting Locations Figure 3 Figure 4 1 Insert key into the lock opening on the top of the dispenser and turn to open cover See Figure 5 2 Place two rolls of toilet paper onto the arms See Figure 6 3 Once the first roll is emptied push the bottom arm towards the back of the dispenser See Figure 7 4 The top arm will slide down allowing the second roll to be used If top arm does not slide down on its ow...

Page 3: ...e de su pared 1 Inserte la llave en la abertura de la cerradura en la parte superior del despachador y gírela para abrir la cubierta Vea Diagrama 1 2 Abra la cubierta del despachador y sostenga el despachador contra el lugar de instalación ideal en la pared Vea Diagrama 2 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Diagrama 1 Diagrama 2 1 Despachador 1 Llave 4 Anclajes para Pared 4 Tornillos HERRAMIENTAS NECESAR...

Page 4: ... Instalación Diagrama 3 Diagrama 4 1 Inserte la llave en la abertura de la cerradura en la parte superior del despachador y gírela para abrir la cubierta Vea Diagrama 5 2 Coloque dos rollos de papel higiénico en los brazos Vea Diagrama 6 3 Una vez que el primer rollo se vacíe presione el brazo inferior hacia la parte posterior del despachador Vea Diagrama 7 4 El brazo superior se deslizará dejando...

Page 5: ...ec la surface de votre mur 1 Insérez la clé dans l ouverture du verrou sur le dessus du distributeur et tournez la pour ouvrir le couvercle Voir Figure 1 2 Ouvrez le couvercle et maintenez le distributeur à l emplacement de montage idéal contre le mur Voir Figure 2 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Figure 1 Figure 2 Distributeur x 1 Clé x 1 Ancrage mural x 4 Vis x 4 OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de perceuse ...

Page 6: ...gure 4 1 Insérez la clé dans l ouverture du verrou sur le dessus du distributeur et tournez la pour ouvrir le couvercle Voir Figure 5 2 Placez deux rouleaux de papier toilette sur les bras Voir Figure 6 3 Une fois le premier rouleau vide poussez le bras inférieur vers l arrière du distributeur Voir Figure 7 4 Le bras supérieur coulisse vers le bas permettant d utiliser le deuxième rouleau Si le br...

Reviews: