background image

INSTRUCTION MANUAL 

HAIR DRYER
BEDIENUNGSANLEITUNG 

HAARTROCKNER

PRAVILA POLÆZOVANIÄ 

FEN DLÄ SU∏KI VOLOS

INSTRUKCJA OBSŁUGI

 

SUSZARKA 
MANUAL DE UTILIZARE 

USCATOR DE PAR 
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 

PLAUKŲ DŽIOVINTUVAS
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA

 

MATU ŽĀVĒTĀJS 
UPUTSTVO ZA UPOTREBU

 

FEN ZA KOSU 

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

 

SE¤OAR

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

 

СУШУАР 

MODE D’EMPLOI 

SECHE-CHEVEUX

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

SECADOR DE PELO

تاميلعت ليلد

رعشلا ففجم

FA-5654-6

ENGLISH .................  PAGE 2

DEUTSCH ............... SEITE 4

РУССКИЙ

 ..................

 СТР. 6

POLSKI...............  STRONA 8

ROMÂNĂ

 .............PAGINA 10

LIETUVIU K. .................  P. 12

LATVIAN ................... LPP. 14

SCG/CRO/B.i.H. ..

STRANA 16

БЪΛГАРСКИ

 ............

 СТР. 18

УКРАЇНСЬКА

..........

СТОР. 20

FRANÇAIS ............  PAGE 22

ESPAÑOL ........... PÁGINA 24

26

 ةحفصلا

 ....................

ةيبرعلا

Summary of Contents for Santana FA-5654-6

Page 1: ...PAR NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PLAUK D IOVINTUVAS LIETO ANAS PAM C BA MATU V T JS UPUTSTVO ZA UPOTREBU FEN ZA KOSU SE OAR MODE D EMPLOI SECHE CHEVEUX MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO FA 5654 6 ENGL...

Page 2: ...al circuit supplying the bathroom Ask your installer for advise SPECIFICATIONS 220 240V 50 60Hz 2200W Environment friendly disposal You can help protect the environment Please remember to respect the...

Page 3: ...DATEN 220 240V 50 60Hz 2200W Entsorgung Helfen Sie mit beim Umweltschutz Entsorgen Sie Elektroaltger te nicht mit dem Hausm ll Geben Sie dieses Ger t an einer Sammelstelle f r Elektroaltger te ab 5 D...

Page 4: ...a t vozmo nost samosto tel no ustanavlivat temperaturu vyduvaemogo vozduxa IONIC Technology OHIWENIE PRIBORA Pre de hem nahat ohiwenie pribora vytawite tepsel iz rozetki Protrite pribor snahala vla no...

Page 5: ...ZNE 220 240V 50 60Hz 2200W Utylizacja przyjazna rodowisku Mo esz wspom c ochron rodowiska Prosz pami ta o przestrzeganiu lokalnych przepis w przeka uszkodzony sprz t elektryczny do odpowiedniego o rod...

Page 6: ...rnizeaz curent electric n baie Cere i sfatul instalatorului PASTRATI ACESTE INSTRUCTIUNI SPECIFICATII 220 240V 50 60Hz 2200W Eliminare ecologic Pute i ajuta la protejarea mediului Respecta i reglement...

Page 7: ...j TECHNINIAI DUOMENYS 220 240V 50 60Hz 2200W Aplinkai saugus i metimas J s galite pad ti saugoti aplink Nepamir kite laikytis vietos reikalavim atitarnavusius elektros prietaisus atiduokite atitinkam...

Page 8: ...in ls nav liel ks par 30mA Konsult jieties ar savu elektromontieri TEHNISKIE DATI 220 240V 50 60Hz 2200W Videi draudz ga atbr vo an s no ier ces J s varat pal dz t saudz t vidi L dzu iev rojiet viet j...

Page 9: ...t od va eg elektri ara TEHNI KI PODACI 220 240V 50 60Hz 2200W Ekolo ko odlaganje otpada Mo ete pomo i za titi okoline Molimo ne zaboravite da po tujete lokalnu regulativu Odnesite pokvarenu elektri nu...

Page 10: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a 13 14 15 16 RCD 30mA 220 240V 50 60Hz 2200W 19 B GARSKI SE OAR 1 0 2 III 3 III I II 4 0 10 15 1 2 3 4 18 B GARSKI...

Page 11: ...20 21 1 0 2 3 4 0 10 15 Cool shot 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 30 220 240 50 60 2200...

Page 12: ...ention particuli re est demand e en pr sence d enfant 3 N utilisez l appareil que pour l usage pr vu n utilisez pas d accessoires non appropri s 4 N utilisez jamais l appareil si la prise ou le c ble...

Page 13: ...esidual nominal que supere los 30mA en el circuito el ctrico que suministra al ba o Consulte a su instalador para obtener asesoramiento ESPECIFICACIONES 220 240V 50 60Hz 2200W Eliminaci n cumpliendo c...

Page 14: ...26 27 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 RCD 17 30 2200 60 50 240 220 0 1 III 2 II I III 3 01 0 4 51 Cool Shot Ionic 1 2 3 4 5 1 2 3...

Reviews: